9-3-1997

----------------------------------------------------------------------------
9/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Buffalo Sabres 0
Shots: 29 - 26
WSH PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:43/53=79 %
BUF PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:36/44=80 %
Attendance: 18130 of 18130 (US Airways Arena)
Ticket income: 511266 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:08 1-0 WSH Joé Juneau [27] (Joe Nieuwendyk, Jaromir Jagr)
15:57 2-0 WSH Joé Juneau [28] (Jaromir Jagr, Joe Nieuwendyk)
------------------------------------------------------------
32:45 3-0 WSH Dave Poulin [3] (Gary Roberts)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:28 WSH Brendan Witt (2 min for roughing)
17:28 BUF Michal Handzus (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:15 BUF Michal Handzus (2 min for cross-checking)
23:49 WSH Calle Johansson (2 min for tripping)
32:51 BUF Brad May (2 min for roughing)
32:51 WSH Al Iafrate (2 min for roughing)
34:59 BUF Craig Simpson (2 min for hooking)
38:36 WSH Gary Roberts (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Eagles 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
R Gary Roberts 0 1 2 3 0 1 2 1 19.10 8
R Dmitri Khristich 0 0 1 1 1 0 0 0 10.00 7
C Joe Nieuwendyk 0 2 2 0 1 0 0 2 16.20 8
C Jarrod Skalde 0 0 1 1 0 0 0 0 13.00 7
C Dave Poulin 1 0 2 0 0 0 0 1 16.10 7
L Petr Nedved 0 0 2 3 1 3 0 0 12.50 8
C Joé Juneau 2 0 4 0 0 0 0 2 19.30 8
R Pat Peake 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
L Richard Zednik 0 0 3 0 1 0 0 1 16.40 7
C Norm Batherson 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 7
L Jaromir Jagr 0 2 4 3 1 2 0 2 19.20 9
D Al Iafrate 0 0 1 5 0 1 2 1 19.50 8
D Calle Johansson 0 0 0 0 0 0 2 1 20.00 6
D Jim Johnson 0 0 1 0 1 0 0 1 20.30 6
D Brendan Witt 0 0 0 0 1 0 2 1 20.50 7
D Sylvain Côté 0 0 2 2 0 0 0 0 10.00 8
D Mark Tinordi 0 0 2 0 2 1 0 2 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jim Carey 0 0 26 0 0 60.00 10
G Mike Parson 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Yuri Khmylev 0 0 1 3 0 0 0 0 8.00 5
R Donald Audette 0 0 0 4 0 0 0 0 17.00 8
R Craig Simpson 0 0 4 4 0 1 2 -1 16.30 8
R Alexander Mogilny 0 0 8 1 0 0 0 -2 18.30 7
C Derek Plante 0 0 0 1 1 0 0 0 8.00 4
C Vyacheslav Kozlov 0 0 2 1 1 0 0 0 12.00 6
C Michal Handzus 0 0 2 1 1 1 4 0 14.00 6
C Pat LaFontaine 0 0 3 1 2 0 0 -3 18.30 7
L Dave Hannan 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 5
L Wayne Primeau 0 0 1 5 1 1 0 0 20.20 7
L Brad May 0 0 1 0 0 0 2 -1 14.30 6
R Matthew Barnaby 0 0 2 2 0 1 0 -2 19.40 8
D Chris Phillips 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 5
D Doug Bodger 0 0 2 4 2 5 0 0 20.00 9
D Alexei Zhitnik 0 0 0 0 0 0 0 -3 25.00 6
D Greg Hawgood 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 6
D Garry Galley 0 0 0 2 0 0 0 -1 18.20 6
D Gary Suter 0 0 1 0 0 0 0 -2 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 26 0 0 60.00 7
G Robb Stauber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jim Carey
2nd star: Joé Juneau
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Washington Capitals:
-Petr Nedved had his 7 game point streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:
-Matthew Barnaby had his 5 game point streak snapped.
-Alexei Zhitnik had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 36) , Rochester Americans 4( 29)
------------------------------------------------------------
1-0 POR John Slaney (Mike Freebury)
1-1 ROC Joel Leetch (Andrej Chirunaev)
2-1 POR Kerry Clark (Mike Freebury)
2-2 ROC Scott Metcalfe
2-3 ROC Mike Bavis (Andrej Chirunaev, Tom Nemeth)
2-4 ROC Rob Ray (Joel Leetch)

Goalies: Adam Fisher - Steve Shields

---------------------------------------------------------------------------
9/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 22 - 30
PIT PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:24/58=40 %
CHI PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:34/46=72 %
Attendance: 16940 of 16940 (Mellon Arena)
Ticket income: 620004 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:38 0-1 CHI Mario Lemieux [44])
12:33 1-1 PIT Jesse Bélanger [17] (Wes Walz, Ruslan Salei)
------------------------------------------------------------
28:21 2-1 PIT Bernie Nicholls [15] (Ruslan Salei, Wade Redden)
28:54 3-1 PIT Bernie Nicholls [16] (Jesse Bélanger)
37:11 3-2 CHI Joe Murphy [26] (Norm Maciver, Brian Bradley)
------------------------------------------------------------
44:39 3-3 CHI Brian Bradley [22])
46:19 4-3 PIT Jamie Langenbrunner [26] (Todd Bertuzzi, Mats Sundin)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:08 PIT Wes Walz (2 min for slashing)
15:13 CHI Eric Daze (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:37 CHI Craig Fisher (2 min for high-sticking)
22:22 CHI Jeff Daniels (2 min for roughing)
22:22 PIT Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:03 CHI Joe Murphy (2 min for elbowing)
46:37 CHI Craig Fisher (2 min for hooking)
56:56 CHI Joe Murphy (2 min for roughing)
56:56 PIT Wade Redden (2 min for roughing)
58:53 PIT Dale Hunter (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Miller 0 0 0 0 1 0 0 0 9.50 5
R Wes Walz 0 1 4 0 2 0 2 1 13.30 7
L Gino Odjik 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.40 7
R Jamie Langenbrunner 1 0 2 0 2 0 0 0 20.50 6
C Daymond Langkow 0 0 1 1 1 0 0 0 9.50 6
C Jesse Bélanger 1 1 1 0 1 0 0 1 13.30 7
C Dale Hunter 0 0 2 2 3 0 2 -1 16.40 6
C Mats Sundin 0 1 2 4 1 4 0 0 19.40 8
C Samuel Pahlsson 0 0 0 0 2 0 0 0 11.40 5
L Bernie Nicholls 2 0 2 1 1 0 0 1 12.10 8
L Todd Bertuzzi 0 1 2 4 3 3 2 -1 17.30 7
L Tony Amonte 0 0 1 1 3 0 0 0 17.30 6
D Colin White 0 0 0 2 3 0 0 1 17.40 6
D Curtis Leschyshyn 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.20 5
D Raymond Bourque 0 0 2 4 2 1 0 0 29.00 8
D Ruslan Salei 0 2 0 2 2 0 0 1 15.30 7
D Wade Redden 0 1 1 2 0 2 2 -1 14.30 8
D Sergei Gonchar 0 0 1 3 6 0 0 0 28.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 3 0 27 0 0 60.00 8
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Patrick Poulin 0 0 2 1 2 1 0 0 9.10 6
R Jeff Daniels 0 0 1 4 0 4 2 0 17.20 8
R Joe Murphy 1 0 1 1 0 0 4 0 14.00 7
R Eric Daze 0 0 3 4 1 1 2 0 18.00 7
C Yannick Blais 0 0 2 1 0 1 0 -1 10.50 6
C Sergei Kilmovich 0 0 1 3 1 3 0 0 13.00 6
C Yanick Dupré 0 0 2 0 0 0 0 1 12.40 7
C Jeff Shantz 0 0 2 6 4 6 0 0 22.00 8
L Craig Fisher 0 0 3 1 1 1 4 0 9.10 7
L Warren Rychel 0 0 2 3 0 3 0 0 11.30 7
R Brian Bradley 1 1 4 3 0 3 0 0 16.00 10
L Mario Lemieux 1 0 3 2 1 6 0 0 19.00 8
D Kevin Haller 0 0 1 0 0 1 0 0 14.10 6
D Gord Murphy 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 6
D Richard Smehlik 0 0 0 2 1 2 0 0 26.20 7
D Brad Miller 0 0 1 0 0 0 0 0 22.10 5
D Norm Maciver 0 1 1 1 0 1 0 0 16.30 7
D Chris Chelios 0 0 1 0 1 0 0 0 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 4 0 18 0 0 59.30 5
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bernie Nicholls
2nd star: Jesse Bélanger
3rd star: Brian Bradley

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jesse Bélanger has marked a new career high in points with 52 points.
-Bernie Nicholls scored his 15th goal of the season.
-Mats Sundin notched his 40th assist of the season.
-Raymond Bourque had his 4 game point streak snapped.
-Ruslan Salei ended his 7 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Lumberjacks 2( 14) , Indianapolis Ice 9( 63)
------------------------------------------------------------
0-1 IND Aku Virtanen (Keith McCambridge, Colin Miller)
0-2 IND Mike Prokopec
0-3 IND Kevin St-Jacques (Mike Prokopec)
0-4 IND Aku Virtanen (Colin Miller)
1-4 CLE Brian Farrell
1-5 IND Chris Moss (Colin Miller)
1-6 IND Colin Miller (Bob Wilkie, James Cheer)
1-7 IND Kevin St-Jacques (Keith McCambridge)
1-8 IND Kevin St-Jacques (Mike Prokopec)
1-9 IND Mike Prokopec (Keith McCambridge, Darryl Gilmour)
2-9 CLE Jamie Black (Darren Wetherill)

Goalies: Tomas Skarda - Darryl Gilmour

----------------------------------------------------------------------------
9/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Oakland Seals 1 , Detroit Red Wings 2 (SO)
Shots: 21 - 39
OAK PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:26/35=72 %
DET PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:80/89=89 %, Challenges:63/77=80 %
Attendance: 16500 of 16500 (Oakland-Alameda County Coliseum)
Ticket income: 549450 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:05 0-1 DET Keith Primeau [32] (Jim Kyte, Nicklas Lidstrom)
------------------------------------------------------------
31:55 1-1 OAK Jonathan Jean [17] (Andrei Kovalenko, Willie Mitchell)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:43 DET Dino Ciccarelli (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:36 DET Darren McCarty (5 min for fighting)
21:36 OAK Bobby Orr (5 min for fighting)
30:22 DET Tomas Holmström (2 min for hooking)
36:39 DET Darren McCarty (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Detroit Red Wings win 3-2
Oakland Seals - Darcy Martini, goal; Marc Savard, goal; Dan Currie, miss; John Young, miss;
Detroit Red Wings - Steve Yzerman, goal; Nicklas Lidstrom, goal; Keith Primeau, miss; Ray Sheppard, goal;

Oakland Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oscar Boberg 0 0 0 1 1 0 0 0 11.00 5
R Dave Snuggerud 0 0 2 1 0 0 0 0 14.40 6
R Jonathan Jean 1 0 2 0 0 0 0 0 19.30 5
L Jon Ferguson 0 0 0 0 2 1 0 -1 20.00 6
C Kimbi Daniels 0 0 1 3 0 0 0 0 11.00 5
C John Young 0 0 2 0 2 0 0 0 14.30 5
C Stéphane Morin 0 0 0 0 0 0 0 0 19.30 6
C Marc Savard 0 0 3 1 2 1 0 -1 20.00 7
L John Brill 0 0 1 1 0 1 0 0 11.00 5
L Dan Currie 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 6
L Andrei Kovalenko 0 1 4 3 0 0 0 0 19.30 8
L Chris Drury 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.00 4
D Dave Hakstol 0 0 0 4 0 6 0 0 16.50 8
D Sylvain Lefebvre 0 0 0 2 1 0 0 -1 23.10 6
D Willie Mitchell 0 1 1 1 0 1 0 0 25.10 7
D Darcy Martini 0 0 0 2 0 4 0 0 17.40 5
D Kris Miller 0 0 2 1 0 0 0 0 22.10 5
D Bobby Orr 0 0 2 2 0 0 5 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Rondeau 1 0 38 0 0 65.00 10
G Greg Briere 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Greg Johnson 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 5
R Tomas Holmström 0 0 6 1 1 0 2 1 15.50 8
L Doug Brown 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 6
R Dino Ciccarelli 0 0 5 0 2 0 2 0 18.20 7
C Kris Draper 0 0 0 1 0 1 0 0 11.30 6
R Keith Primeau 1 0 5 1 0 1 0 1 17.20 8
C Steve Yzerman 0 0 3 1 0 0 0 0 15.00 7
C Sergei Fedorov 0 0 3 0 0 0 0 0 21.10 7
R Darren McCarty 0 0 0 2 1 2 7 0 11.30 6
L Martin Lapointe 0 0 2 1 1 1 0 1 15.50 7
L Dale Hawerchuk 0 0 3 0 2 0 0 0 16.10 7
L Ray Sheppard 0 0 4 2 1 0 0 0 18.20 7
D Tom Poti 0 0 2 0 1 0 0 1 19.50 7
D Derek Morris 0 0 0 1 0 0 0 0 17.20 7
D Paul Coffey 0 0 3 2 1 1 0 0 28.00 8
D Jim Kyte 0 1 0 0 0 0 0 1 15.50 7
D Vladimir Konstantinov 0 0 2 1 0 0 0 0 18.30 7
D Nicklas Lidstrom 0 1 2 4 1 3 0 0 30.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Vernon 1 0 20 0 0 65.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Vernon
2nd star: Marc Rondeau
3rd star: Keith Primeau

Notes for Oakland Seals:

Notes for Detroit Red Wings:
-Keith Primeau has marked a new career high in goals with 32 tallies.

Other notes:
-Bobby Orr beat Darren McCarty in a fight.

Farm game result:
Wheeling Thunderbirds 3( 21) , Adirondack's Red Wings 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 WEE Patrick Commodore (Sean Williams)
2-0 WEE Christian Fréchette (Jeff Halpern, Cameron Murphy)
3-0 WEE Patrick Commodore (Sean Williams, Jérôme Daviault)

Goalies: Raphael Fréchette - Norm Maracle

----------------------------------------------------------------------------
9/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 5 , Colorado Rockies 3
Shots: 31 - 24
NYR PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:60/62=95 %
COL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:49/55=89 %, Challenges:21/35=58 %
Attendance: 13002 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 708609 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:45 1-0 NYR Adam Graves [32] (Pat Verbeek, Barry Richter)
15:16 2-0 NYR Mark Messier [31] (Peter Bondra)
------------------------------------------------------------
31:37 2-1 COL Steve Strunk [17] (Peter White, André Roy)
33:09 3-1 NYR Pat Verbeek [15] (Adam Graves)
34:14 4-1 NYR Sergei Nemchinov [7] (Steve Larmer, Kelly Buchberger)
------------------------------------------------------------
46:54 4-2 COL Marc Bureau [7] (Stanislav Neckar, Craig Ludwig)
48:48 5-2 NYR Stéphane Matteau [33] (Mattias Norstrom, Alexander Karpotsev)
50:44 5-3 COL Sergei Zholtok [7] (Giorgio Sambocco, José Archambault)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:05 COL Steve Strunk (2 min for high-sticking)
06:28 COL Joe Day (2 min for roughing)
06:28 NYR Alexander Semak (2 min for roughing)
17:05 NYR Mattias Norstrom (2 min for hooking)
19:44 NYR Joey Kocur (5 min for fighting)
19:44 COL André Roy (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
26:29 COL Sergei Zholtok (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew McBain 0 0 1 0 0 1 0 0 11.00 6
R Kelly Buchberger 0 1 3 1 1 0 0 1 13.50 7
L Pat Verbeek 1 1 4 0 0 1 0 1 14.40 9
R Peter Bondra 0 1 2 1 0 1 0 -1 17.40 6
C Alexander Semak 0 0 0 0 0 1 2 0 13.20 7
C Sergei Nemchinov 1 0 2 0 0 0 0 2 16.30 7
C Brian Bellows 0 0 1 0 0 0 0 1 12.40 5
C Mark Messier 1 0 4 3 0 1 0 -1 17.40 8
L Steve Kelly 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 5
L Steve Larmer 0 1 5 2 0 1 0 2 14.50 9
L Adam Graves 1 1 2 0 0 0 0 1 14.40 8
L Stéphane Matteau 1 0 5 0 0 0 0 0 18.00 10
D Mattias Norstrom 0 1 0 1 1 0 2 2 16.00 7
D Alexander Karpotsev 0 1 1 0 0 0 0 1 15.30 7
D Jiri Slegr 0 0 0 1 0 2 0 -1 26.10 5
D Joey Kocur 0 0 0 4 0 4 5 2 15.40 7
D Barry Richter 0 1 1 0 0 0 0 1 21.20 7
D Brian Leetch 0 0 0 2 0 2 0 -1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Glenn Healy 3 0 21 0 0 60.00 6
G Mike Richter 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Rockies scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oleg Shargorodsky 0 0 0 1 1 1 0 1 7.50 6
R Giorgio Sambocco 0 1 3 0 0 0 0 1 15.10 7
R Jarome Iginla 0 0 3 1 2 0 0 -1 18.00 5
R Steve Strunk 1 0 4 1 3 0 2 -2 18.30 5
C Marc Bureau 1 0 4 0 0 0 0 1 7.50 8
C Sergei Zholtok 1 0 1 1 0 0 2 1 15.10 8
C Joe Day 0 0 2 1 0 0 2 -2 18.30 6
C Peter Ciavaglia 0 0 1 1 1 0 0 -3 19.00 4
L André Roy 0 1 1 1 2 1 5 1 5.40 5
L José Archambault 0 1 2 2 1 0 0 0 14.30 6
L Krzysztof Oliwa 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.50 4
L Peter White 0 1 3 0 0 0 0 -2 19.50 6
D Brett Clark 0 0 1 3 0 0 0 1 17.40 6
D Greg Andrusak 0 0 1 2 0 0 0 -1 13.30 5
D Gord Hynes 0 0 3 3 0 0 0 -2 26.10 5
D Craig Ludwig 0 1 0 3 1 0 0 0 18.50 6
D Marc Bergevin 0 0 0 2 1 0 0 -1 18.00 5
D Stanislav Neckar 0 1 1 1 0 0 0 -1 25.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 26 0 0 60.00 5
G David Goverde 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pat Verbeek
2nd star: Adam Graves
3rd star: Stéphane Matteau

Notes for New York Rangers:
-Pat Verbeek scored his 15th goal of the season.
-Adam Graves notched his 30th assist of the season.
-Steve Larmer notched his 10th assist of the season.
-Alexander Karpotsev ended his 9 game point drought.

Notes for Colorado Rockies:
-Steve Strunk ended his 7 game goal drought.
-Marc Bureau ended his 5 game goal drought.
-José Archambault ended his 9 game point drought.

Other notes:
-Joey Kocur beat André Roy in a fight.

Farm game result:
Binghampton Rangers 4( 13) , Birmingham Bulls 3( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 BHR Dave Smith (Dmitri Starostenko, Pavel Komarov)
1-1 BIR Merlin Scully (Mike McAlpine)
2-1 BHR Peter Ferraro (Eric Cairns)
3-1 BHR Peter Ferraro (Radoslav Kropac, Nathan LaFayette)
3-2 BIR Julien Parent (Marty Ortega)
4-2 BHR Dmitri Starostenko (Dave Smith, Pavel Komarov)
4-3 BIR Phillip Shturman (Léon Garrand)

Goalies: Corey Hirsch - Philippe Dallaire

----------------------------------------------------------------------------
9/3/2004
----------------------------------------------------------------------------

Montréal Canadiens 1 , Vancouver Canucks 3
Shots: 24 - 23
MTL PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:45/48=91 %
VAN PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:31/53=57 %
Attendance: 21273 of 21273 (Centre Molson)
Ticket income: 665846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:43 0-1 VAN Petr Klima [28] (Martin Gélinas)
14:17 1-1 MTL Mark Recchi [32] (Pierre Turgeon, Vladimir Malakhov)
------------------------------------------------------------
30:16 1-2 VAN Neil Wright [1] (Brad Jones, Geoff Courtnall)
30:52 1-3 VAN Jeff Brown [11] (Pavel Bure, Brad Jones)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:16 VAN Wayne Gretzky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:38 VAN Geoff Courtnall (2 min for tripping)
37:04 MTL Peter Worrell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:45 MTL Peter Worrell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Montréal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Denis Savard 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.50 5
R Donald Brashear 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.40 6
R Mike Keane 0 0 4 3 0 1 0 -1 17.40 7
R Pierre Turgeon 0 1 3 1 0 0 0 1 18.30 8
C Darcy Tucker 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.50 5
C Peter Worrell 0 0 2 0 0 1 4 -1 12.00 7
C Vincent Damphousse 0 0 3 2 0 0 0 -1 15.00 8
C Saku Koivu 0 0 4 0 0 0 0 1 20.30 6
L Bob Errey 0 0 1 1 0 3 0 -1 9.50 6
L Ken Baumgartner 0 0 3 3 0 3 0 -1 14.10 6
L Mark Recchi 1 0 1 2 1 0 0 0 15.30 7
C Michael Nylander 0 0 3 0 2 0 0 0 15.50 6
D Jeff Beukeboom 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.20 6
D Vladimir Malakhov 0 1 2 5 0 5 0 0 19.40 8
D Patrice Brisebois 0 0 0 0 0 1 0 -1 24.20 6
D Yves Racine 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 4
D Brian Rafalski 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 6
D Lyle Odelein 0 0 2 6 0 7 0 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 3 0 20 0 0 60.00 6
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 0 2 0 0 1 7.00 6
R Brian Loney 0 0 1 1 1 0 0 0 14.10 6
R Petr Klima 1 0 1 0 0 0 0 1 14.40 8
R Russ Courtnall 0 0 2 1 5 0 0 1 20.10 6
C Neil Wright 1 0 2 0 1 0 0 1 7.00 6
C Cliff Ronning 0 0 3 1 2 0 0 0 14.10 6
C Trevor Linden 0 0 1 2 0 0 0 0 18.50 7
C Wayne Gretzky 0 0 2 1 0 0 2 1 20.00 8
L Brad Jones 0 2 0 1 1 1 0 0 11.00 6
L Geoff Courtnall 0 1 3 0 1 0 2 0 16.10 7
L Martin Gélinas 0 1 1 1 3 0 0 1 12.50 6
L Pavel Bure 0 1 1 0 1 0 0 1 20.00 7
D Bryan Marchment 0 0 0 1 1 0 0 0 15.00 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 0 0 0 0 2 16.50 7
D Frantisek Kucera 0 0 1 3 1 2 0 0 26.00 7
D Dave Babych 0 0 1 1 0 0 0 0 17.20 7
D Ulf Samuelsson 0 0 0 1 2 0 0 0 20.10 6
D Jeff Brown 1 0 3 1 1 0 0 2 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kirk McLean 1 0 23 0 0 60.00 9
G Mike O'Neill 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kirk McLean
2nd star: Petr Klima
3rd star: Neil Wright

Notes for Montréal Canadiens:

Notes for Vancouver Canucks:
-Neil Wright finally ended his 45 game goal drought.
-Wayne Gretzky had his 3 game goal streak snapped.
-Wayne Gretzky had his 7 game point streak snapped.
-Brad Jones finally ended his 22 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Fredericton Canadiens 1( 20) , Syracuse Crunch 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 FRE Yves Sarault (David Wilkie)

Goalies: Sergio Brown - Mike Fountain