31-1-1995

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 1 , Québec Nordiques 3
Shots: 22 - 26
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:15/45=32 %
QUE PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:22/50=43 %
Attendance: 16940 of 16940 (Mellon Arena)
Ticket income: 447216 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:44 0-1 QUE Stéphane Yelle [2] (Chris Simon)
------------------------------------------------------------
27:52 0-2 QUE Scott Young [6] (Owen Nolan, Chris Simon)
30:24 0-3 QUE Owen Nolan [21] (Joe Sakic, Wendel Clark)
------------------------------------------------------------
48:39 1-3 PIT Jamie Langenbrunner [5] (Kevin Stevens, Jesse Bélanger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:57 PIT David Volek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:44 PIT Mike Hudson (2 min for high-sticking)
28:21 PIT Kelly Miller (2 min for tripping)
39:08 PIT Chris Joseph (2 min for roughing)
39:08 QUE Dave Christian (2 min for roughing)
39:46 PIT Larry Murphy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:16 PIT Mike Hudson (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Mullen 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
R Kelly Miller 0 0 2 2 1 3 2 0 18.10 7
R Jamie Langenbrunner 1 0 3 1 3 1 0 -2 19.30 7
R Tomas Sandstrom 0 0 1 0 3 0 0 0 15.50 5
C Mike Hudson 0 0 2 1 1 0 4 0 8.20 6
C Dale Hunter 0 0 3 1 2 1 0 0 14.40 6
C Jesse Bélanger 0 1 0 1 2 0 0 -1 15.30 6
C Mats Sundin 0 0 2 1 3 2 0 -1 19.20 6
R David Volek 0 0 2 0 0 0 2 0 8.30 7
L Gino Odjik 0 0 2 3 3 3 0 0 14.40 7
L Kevin Stevens 0 1 2 1 2 1 0 -1 13.40 7
L Shawn McEachern 0 0 1 0 3 0 0 0 13.20 5
D Greg Hawgood 0 0 0 3 1 3 0 0 15.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 0 3 1 2 0 -2 25.20 6
D Larry Murphy 0 0 1 3 1 5 2 -1 26.10 7
D Chris Joseph 0 0 1 3 0 4 2 0 27.30 7
D Norm Maciver 0 0 0 1 2 1 0 -1 7.10 5
D Kjell Samuelsson 0 0 0 2 2 2 0 0 18.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 3 0 23 0 0 60.00 6
G Ken Wregget 0 0 0 0 0 0.00 0

Québec Nordiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 0 2 0 1 1 1 0 1 6.20 7
R Guy Lafleur 0 0 2 0 2 4 0 0 15.40 6
R Dave Christian 0 0 0 1 3 2 2 -1 16.10 5
R Owen Nolan 1 1 2 2 2 2 0 2 21.50 8
C Stéphane Yelle 1 0 1 1 0 1 0 1 6.20 7
C Mike Ricci 0 0 1 0 2 2 0 0 18.40 6
C Peter Forsberg 0 0 2 2 3 3 0 -1 17.00 7
C Joe Sakic 0 1 4 1 2 0 0 2 20.30 8
L Kevin Smyth 0 0 2 1 2 1 0 1 6.30 6
L Martin Rucinsky 0 0 0 1 0 4 0 0 15.40 7
L Wendel Clark 0 1 5 1 1 1 0 0 19.40 7
L Scott Young 1 0 1 1 3 1 0 1 15.40 6
D Craig Wolanin 0 0 0 2 0 2 0 0 16.20 6
D Adam Foote 0 0 1 1 1 1 0 -1 15.20 6
D Uwe Krupp 0 0 0 1 3 1 0 2 21.40 6
D Dean Kolstad 0 0 1 3 1 3 0 1 25.50 7
D Curtis Leschyshyn 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.00 5
D Phil Housley 0 0 4 0 1 1 0 3 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 1 0 21 0 0 60.00 9
G Stéphane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Owen Nolan
2nd star: Jocelyn Thibault
3rd star: Chris Simon

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jamie Langenbrunner finally ended his 10 game goal drought.
-Tomas Sandstrom had his 4 game point streak snapped.
-Mats Sundin had his 12 game point streak snapped.

Notes for Québec Nordiques:
-Chris Simon ended his 5 game point drought.
-Stéphane Yelle finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Lumberjacks 0( 18) , Cornwall Aces 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 COR Norman Desjardins (Paul Brousseau, Aaron Miller)
0-2 COR Mike Hurlbut (Stéphane Charbonneau)
0-3 COR Claude Lapointe (René Corbet)

Goalies: Patrick Lalime - Garth Snow

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 3 , Ottawa Senators 5
Shots: 28 - 27
BOS PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:40/53=74 %
OTT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:28/42=65 %
Attendance: 17565 of 17565 (FleetCenter)
Ticket income: 541002 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:23 0-1 OTT Daniel Alfredsson [8] (Sylvain Turgeon, Phil Bourque)
13:03 0-2 OTT Randy Cunneyworth [13] (Dennis Vial, Gordie Howe)
17:11 1-2 BOS Mikko Makela [19] (Steve Heinze, Guy Carbonneau)
------------------------------------------------------------
29:31 2-2 BOS Steve Heinze [14] (Guy Carbonneau, Mikko Makela)
30:12 2-3 OTT Sylvain Turgeon [11] (Phil Bourque, Martin Straka)
------------------------------------------------------------
46:45 3-3 BOS Don Sweeney [4] (Steve Leach, Ted Donato)PP
50:35 3-4 OTT Phil Bourque [6] (Troy Mallette)
58:57 3-5 OTT Daniel Alfredsson [9] (Sylvain Turgeon, Sean Hill) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:46 OTT Daniel Alfredsson (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:42 OTT Dave McLlwain (2 min for high-sticking)
46:15 OTT Pavol Demitra (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Leach 0 1 1 0 1 0 0 0 7.40 5
R Mariusz Czerkawski 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.30 6
R Steve Heinze 1 1 2 2 1 0 0 0 14.40 8
R Cam Neely 0 0 2 3 2 0 0 -2 21.10 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 2 1 1 0 0 7.10 5
C Bryan Smolinski 0 0 2 0 1 1 0 -1 16.30 6
C Guy Carbonneau 0 2 3 1 1 0 0 0 15.10 7
C Adam Oates 0 0 3 0 0 0 0 -2 21.10 7
L Brent Hughes 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
L Dave Reid 0 0 2 1 1 1 0 -1 16.30 7
L Mikko Makela 1 1 3 0 0 0 0 1 16.20 8
L Ted Donato 0 1 2 0 0 0 0 -3 20.00 6
D Jon Rohloff 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.40 6
D Don Sweeney 1 0 1 2 0 0 0 1 12.40 7
D Jamie Huscroft 0 0 1 1 0 1 0 -3 26.00 6
D David Shaw 0 0 0 2 0 4 0 -1 16.30 7
D Alexei Kasatonov 0 0 2 1 0 1 0 1 19.40 7
D Raymond Bourque 0 0 4 5 3 4 0 -3 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Billington 5 0 22 0 0 59.00 4
G Blaine Lacher 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Mallette 0 1 2 3 0 3 0 1 14.10 7
R Gordie Howe 0 1 0 0 3 0 0 1 15.10 5
R Alexandre Daigle 0 0 1 2 3 0 0 -1 13.10 6
R Daniel Alfredsson 2 0 3 0 1 0 2 2 17.30 8
C Dave McLlwain 0 0 1 2 2 1 2 1 10.00 5
C Radek Bonk 0 0 3 0 1 0 0 1 14.40 6
C Alexei Yashin 0 0 2 1 0 0 0 -1 13.10 7
C Martin Straka 0 1 2 0 0 0 0 2 17.30 7
L Pavol Demitra 0 0 0 0 0 0 2 0 7.20 6
L Randy Cunneyworth 1 0 2 0 0 0 0 1 15.10 8
L Pat Elynuik 0 0 1 4 0 1 0 0 17.00 8
L Sylvain Turgeon 1 2 5 0 1 0 0 2 20.30 9
D Chris Dahlquist 0 0 0 2 1 1 0 1 18.20 6
D Kerry Huffman 0 0 1 2 0 1 0 -1 13.10 7
D Sean Hill 0 1 1 1 0 0 0 3 24.20 8
D Dennis Vial 0 1 2 4 1 4 0 1 20.20 9
D Brad Shaw 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.20 6
D Phil Bourque 1 2 2 4 1 2 0 3 25.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Danny Dupont 3 0 25 0 0 60.00 7
G Don Beaupré 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Alfredsson
2nd star: Sylvain Turgeon
3rd star: Phil Bourque

Notes for Boston Bruins:
-Don Sweeney finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Alfredsson finally ended his 18 game goal drought.
-Sylvain Turgeon ended his 8 game goal drought.
-Phil Bourque finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 1( 20) , Prince-Edward's-Island Senators 2( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 PEI Bruce Gardiner (Bruce Ramsay)
1-1 PRO Clayton Beddoes (Brett Harkins)
1-2 PEI Steve Larouche (Evgeny Davydov, Rob Gaudreau)

Goalies: Vincent Riendeau - Mike Bales

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 0 , Saint-Louis Blues 3
Shots: 23 - 23
TOR PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:37/48=75 %
STL PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:42/59=70 %
Attendance: 16385 of 16385 (Maple Leaf Gardens)
Ticket income: 476803 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:31 0-1 STL Glenn Anderson [20] (Adam Creighton)
------------------------------------------------------------
31:08 0-2 STL Esa Tikkanen [14] (Brett Hull, B.J. MacPherson)
38:15 0-3 STL Brendan Shanahan [20] (Esa Tikkanen, Steve Duchesne)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:15 TOR Benoît Hogue (2 min for tripping)
07:33 TOR Benoît Hogue (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
39:09 STL Jeff Norton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:43 TOR Bobby Smith (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dixon Ward 0 0 3 0 0 0 0 0 7.30 6
R Marcel Dionne 0 0 2 0 1 1 0 0 15.50 7
R Bobby Smith 0 0 3 1 1 0 2 -1 14.10 7
R Mike Gartner 0 0 4 2 1 0 0 -2 16.10 7
C Benoît Hogue 0 0 2 2 0 1 4 0 9.50 7
C Terry Yake 0 0 0 1 0 0 0 0 16.20 6
C Ron Francis 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.40 6
C Doug Gilmour 0 0 1 2 0 0 0 -2 16.10 7
L Warren Rychel 0 0 1 1 3 1 0 0 10.40 7
L Tie Domi 0 0 1 2 1 2 0 0 19.00 7
R Rich Sutter 0 0 2 1 1 0 0 -1 14.10 7
L Mike Ridley 0 0 2 1 0 0 0 -2 16.10 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 5 2 6 0 0 16.40 7
D Bill Berg 0 0 0 4 0 2 0 -1 22.50 8
D Dmitri Mironov 0 0 0 1 0 1 0 -2 20.30 7
D Jamie Macoun 0 0 0 1 0 2 0 0 17.20 6
D Todd Gill 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.00 5
D Mike Speer 0 0 2 1 0 1 0 -1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 3 0 20 0 0 60.00 6
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

Saint-Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R B.J. MacPherson 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 6
R Walt Poddubny 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 5
R Glenn Anderson 1 0 4 0 0 0 0 1 20.40 8
R Brett Hull 0 1 4 2 1 0 0 2 20.50 9
L Jim Bermingham 0 0 1 1 1 0 0 0 6.10 6
C Ian Laperrière 0 0 0 1 0 0 0 0 13.50 6
C Adam Creighton 0 1 4 0 0 0 0 1 20.50 8
C Esa Tikkanen 1 1 3 3 0 1 0 2 20.20 9
L Greg Gilbert 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 6
C Peter Zezel 0 0 0 2 7 2 0 0 11.30 4
L Peter Stastny 0 0 2 0 0 0 0 1 21.00 7
L Brendan Shanahan 1 0 2 2 0 1 0 2 20.10 8
D Jeff Norton 0 0 2 5 2 4 2 0 18.40 8
D Doug Lidster 0 0 0 0 1 0 0 2 20.50 6
D Al MacInnis 0 0 1 1 0 0 0 1 28.10 8
D Murray Baron 0 0 0 1 0 1 0 0 11.00 6
D Steve Duchesne 0 1 0 1 2 1 0 2 19.40 6
D Bill Houlder 0 0 0 4 1 1 0 1 21.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 0 0 23 0 0 60.00 10
G Jon Casey 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Curtis Joseph
2nd star: Esa Tikkanen
3rd star: Glenn Anderson

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Saint-Louis Blues:
-Glenn Anderson scored his 20th goal of the season.
-Glenn Anderson scored the 500th goal of his career.
-Brendan Shanahan scored his 20th goal of the season.
-Esa Tikkanen ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint-John's Maple Leafs 3( 25) , Worchester Ice Cats 2( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Fredrik Modin (Brandon Convery)
1-1 WOR David Haas (Jim Nesich)
1-2 WOR Patrice Tardif (Craig Johnson)
2-2 SJM Fredrik Modin (Terry Chitaroni, Nathan Dempsey)
3-2 SJM Mike Craig (Janne Gronvall)

Goalies: Bruce Racine - Chris Gordon

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 4 , New York Islanders 3 (SO)
Shots: 25 - 28
NYR PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:55/64=84 %
NYI PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:28/40=68 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 495040 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:28 1-0 NYR Pat Verbeek [20] (Adam Graves, Stéphane Matteau)
17:22 1-1 NYI Travis Green [7] (Marty McInnis, Todd Bertuzzi)
------------------------------------------------------------
35:23 1-2 NYI Derek King [17] (Mathieu Schneider, Darius Kasparaitis)
------------------------------------------------------------
40:32 2-2 NYR Mark Messier [21] (Alexei Kovalev, Adam Graves)
49:21 2-3 NYI Derek King [18] (Kirk Muller)
58:57 3-3 NYR Mark Osborne [8] (Kevin Lowe, Alexander Karpotsev) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:41 NYR Brian Noonan (5 min for fighting)
08:41 NYI Troy Loney (5 min for fighting)
08:56 NYI Mike McPhee (2 min for high-sticking)
10:07 NYI Doug Crossman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:49 NYI Marty McInnis (2 min for roughing)
28:49 NYR Mark Messier (2 min for roughing)
32:02 NYI Bob Beers (2 min for roughing)
32:02 NYR Peter Ferraro (2 min for roughing)
36:36 NYR Sergei Nemchinov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:29 NYI Troy Loney (5 min for fighting)
44:29 NYR Kevin Lowe (5 min for fighting)
44:48 NYR Sergei Nemchinov (2 min for tripping)
51:18 NYR Mark Osborne (5 min for fighting)
51:18 NYI Todd Bertuzzi (5 min for fighting)
53:14 NYI Derek King (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
New York Rangers win 2-1
New York Rangers - Alexei Kovalev, miss; Adam Graves, goal; Mark Messier, goal;
New York Islanders - Steve Thomas, miss; Derek King, goal; Ray Ferraro, miss;

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Noonan 0 0 2 0 0 0 5 0 5.40 5
R Peter Ferraro 0 0 0 0 0 0 2 0 13.50 4
R Pat Verbeek 1 0 3 1 1 1 0 0 21.40 7
R Alexei Kovalev 0 1 2 1 2 0 0 0 24.20 7
C Shawn McCosh 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 7
C Nathan LaFayette 0 0 1 1 1 0 0 0 10.30 5
C Sergei Nemchinov 0 0 2 1 0 0 4 0 18.40 6
C Mark Messier 1 0 3 4 1 1 2 0 26.20 9
L Stéphane Matteau 0 1 1 0 0 0 0 0 7.50 6
L Steve Larmer 0 0 1 1 1 1 0 0 13.30 7
R Mark Osborne 1 0 2 2 2 1 5 -1 17.40 8
L Adam Graves 0 2 2 1 1 0 0 1 24.10 7
D Jay Wells 0 0 0 2 0 3 0 0 11.30 6
D Alexander Karpotsev 0 1 2 0 0 0 0 0 22.40 7
D Sergei Zubov 0 0 0 5 0 3 0 0 31.10 8
D Joey Kocur 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Kevin Lowe 0 1 2 3 0 1 5 -1 22.00 8
D Brian Leetch 0 0 2 1 0 1 0 1 31.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 3 0 25 0 0 64.40 7
G Glenn Healy 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett Lindros 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 6
L Troy Loney 0 0 0 2 0 2 10 1 11.10 7
R Steve Thomas 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.00 6
L Yan Kaminsky 0 0 2 0 0 0 0 1 20.30 7
C Ron Sutter 0 0 1 2 0 1 0 0 13.10 7
C Travis Green 1 0 4 1 0 1 0 1 12.50 8
C Ray Ferraro 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.40 7
C Kirk Muller 0 1 4 1 0 0 0 0 19.20 7
L Mike McPhee 0 0 0 1 2 1 2 0 11.00 5
L Marty McInnis 0 1 0 3 0 1 2 1 12.10 7
L Todd Bertuzzi 0 1 4 2 2 0 5 -2 19.00 6
L Derek King 2 0 4 2 2 0 2 1 20.30 8
D Doug Crossman 0 0 1 1 0 1 2 1 17.20 7
D Scott Lachance 0 0 2 1 2 1 0 -1 19.00 7
D Bryan McCabe 0 0 2 1 1 0 0 0 26.30 7
D Darius Kasparaitis 0 1 0 0 1 1 0 1 14.10 6
D Bob Beers 0 0 0 2 0 0 2 0 27.20 7
D Mathieu Schneider 0 1 0 2 0 0 0 -1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tommy Soderstrom 3 0 22 0 0 65.00 6
G Tommy Salo 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek King
2nd star: Mark Messier
3rd star: Pat Verbeek

Notes for New York Rangers:
-Pat Verbeek scored his 20th goal of the season.

Notes for New York Islanders:
-Darius Kasparaitis notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Troy Loney beat Brian Noonan in a fight.
-Troy Loney beat Kevin Lowe in a fight.
-Mark Osborne beat Todd Bertuzzi in a fight.

Farm game result:
Binghampton Rangers 3( 21) , Utah Grizzlies 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 BHR James Jacoby (Eric Cairns)
2-0 BHR Jim Hiller (Jim Low)
2-1 UTA Andrei Vailyev (Brent Severyn, Kip Miller)
3-1 BHR Rob Kenny (Ctirad Maslej)

Goalies: Corey Hirsch - Jamie McLennan

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , New Jersey Devils 1
Shots: 17 - 19
BUF PP: 2 of 6 (7 shots), Passing:71/78=91 %, Challenges:31/46=66 %
NJ PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:66/89=74 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 18595 of 18595 (Marine Midland Arena)
Ticket income: 561570 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:01 1-0 BUF Gary Suter [2] (Garry Galley, Pat LaFontaine)PP
------------------------------------------------------------
21:33 2-0 BUF Vyacheslav Kozlov [13])
37:59 2-1 NJ Steve Sullivan [14] (Matt Ruchty, John MacLean)
------------------------------------------------------------
53:14 3-1 BUF Donald Audette [15] (Vyacheslav Kozlov, Doug Bodger)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:45 BUF Matthew Barnaby (2 min for tripping)
07:48 NJ Bill Armstrong (2 min for boarding)
09:49 NJ Scott Stevens (2 min for roughing)
09:49 BUF Alexander Mogilny (2 min for roughing)
10:12 NJ Matt Ruchty (2 min for high-sticking)
16:44 NJ Ken Daneyko (2 min for roughing)
16:44 BUF Donald Audette (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:04 NJ Scott Pellerin (2 min for boarding)
28:47 NJ Bill Armstrong (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:25 BUF Mario Marois (5 min for fighting)
41:25 NJ Ken Daneyko (5 min for fighting)
46:37 BUF Mario Marois (5 min for fighting)
46:37 NJ Bruce Driver (5 min for fighting)
49:19 NJ Scott Pellerin (5 min for fighting)
49:19 BUF Matthew Barnaby (5 min for fighting)
52:49 NJ Matt Ruchty (2 min for high-sticking)
53:41 BUF Wayne Primeau (2 min for slashing)
57:22 NJ Tommy Albelin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Presley 0 0 1 2 1 2 0 0 8.00 6
R Matthew Barnaby 0 0 0 2 0 0 7 -1 13.30 5
R Donald Audette 1 0 3 0 2 0 2 1 19.20 8
R Alexander Mogilny 0 0 1 0 1 0 2 0 16.30 7
C Brad May 0 0 0 1 1 2 0 0 9.40 5
C Derek Plante 0 0 0 3 2 3 0 -1 14.50 6
C Vyacheslav Kozlov 1 1 2 1 0 1 0 1 18.50 9
C Pat LaFontaine 0 1 0 2 0 0 0 0 19.20 7
L Dave Hannan 0 0 2 0 2 0 0 0 6.40 5
L Wayne Primeau 0 0 2 2 2 0 2 -1 14.30 5
L Alain Côté 0 0 2 0 0 0 0 1 17.10 6
L Craig Simpson 0 0 3 1 1 0 0 0 19.50 8
D Mario Marois 0 0 0 1 0 1 10 -1 12.40 6
D Doug Bodger 0 1 1 1 1 0 0 1 18.20 7
D Garry Galley 0 1 0 6 0 2 0 0 26.20 9
D Charlie Huddy 0 0 2 4 1 3 0 -1 23.10 7
D Gary Suter 1 0 2 0 0 0 0 1 19.30 8
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 1 0 0 0 17.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 1 0 18 0 0 60.00 9
G Robb Stauber 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 0 0 3 0 0 0 6.00 4
R Jim Dowd 0 0 0 2 1 1 0 0 13.30 6
R Bill Guerin 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.20 7
R John MacLean 0 1 1 3 0 1 0 1 18.00 9
C Bobby Carpenter 0 0 1 0 0 1 0 0 6.00 5
C Bobby Holik 0 0 2 1 1 1 0 0 17.00 7
C Neal Broten 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.40 5
C Steve Sullivan 1 0 3 0 0 0 0 1 17.20 7
L Scott Pellerin 0 0 0 1 1 0 7 0 5.00 5
L Bill Armstrong 0 0 1 0 2 0 4 0 17.00 4
L Stéphane Richer 0 0 2 1 0 1 0 0 13.30 8
L Matt Ruchty 0 1 3 0 2 0 4 0 19.10 7
D Bruce Driver 0 0 1 2 0 2 5 0 15.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 1 0 0 0 0 0 19.20 7
D Sheldon Souray 0 0 0 0 1 3 0 0 26.00 6
D Tommy Albelin 0 0 1 3 2 3 2 0 16.40 7
D Ken Daneyko 0 0 1 1 0 0 7 0 18.00 6
D Scott Stevens 0 0 0 2 0 2 2 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 14 0 0 60.00 5
G Chris Terreri 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vyacheslav Kozlov
2nd star: Donald Audette
3rd star: Garry Galley

Notes for Buffalo Sabres:
-Donald Audette scored his 15th goal of the season.
-Gary Suter finally ended his 32 game goal drought.

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:
-Mario Marois fought Ken Daneyko in a fight.
-Mario Marois fought Bruce Driver in a fight.
-Scott Pellerin fought Matthew Barnaby in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 0( 22) , Albany River Rats 6( 32)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Todd Person (Steve Brûlé, Jaroslav Modry)
0-2 ALB Reid Simpson (Denis Pederson)
0-3 ALB Reid Simpson (David Emma, Denis Pederson)
0-4 ALB Pascal Rhéaume (Curtis Reginer)
0-5 ALB Todd Person (Sergei Brylin)
0-6 ALB Steve Brûlé (Todd Person)

Goalies: Steve Shields - Mike Dunham

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 4 , Montréal Canadiens 2
Shots: 28 - 22
PHI PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:69/75=92 %, Challenges:37/52=69 %
MTL PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:70/78=89 %, Challenges:29/42=67 %
Attendance: 17380 of 17380 (Spectrum)
Ticket income: 766458 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:06 0-1 MTL Mark Recchi [19] (Vincent Damphousse, Vladimir Malakhov)
------------------------------------------------------------
28:12 1-1 PHI Kevin Dineen [4] (Kevin Haller, Karl Dykhuis)
33:11 1-2 MTL Mark Recchi [20] (Mike Keane, Jean-Jacques Daigneault)
36:25 2-2 PHI Eric Lindros [19] (Rod Brind'Amour, Petr Svoboda)
------------------------------------------------------------
48:08 3-2 PHI Rod Brind'Amour [17] (Eric Lindros, John LeClair)
59:02 4-2 PHI Rod Brind'Amour [18]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:22 MTL Craig Rivet (2 min for boarding)
25:47 PHI Dave Taylor (2 min for roughing)
25:47 MTL Brian Bellows (2 min for roughing)
30:32 PHI John LeClair (2 min for roughing)
30:32 MTL Patrice Brisebois (2 min for roughing)
34:21 MTL Donald Brashear (2 min for hooking)
37:01 MTL Yves Racine (2 min for roughing)
39:58 MTL Oleg Petrov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:08 MTL Donald Brashear (5 min for fighting)
42:08 PHI Kevin Haller (5 min for fighting)
42:34 PHI Vinny Prospal (2 min for tripping)
51:01 MTL Valeri Bure (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob DiMaio 0 0 2 1 1 1 0 0 7.00 5
R Kevin Dineen 1 0 2 0 3 1 0 1 11.40 7
R John LeClair 0 1 2 3 2 3 2 2 21.10 8
R Mikael Renberg 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.10 7
C Craig MacTavish 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 6
C Anatoli Semenov 0 0 0 1 1 0 0 1 10.00 6
C Eric Lindros 1 1 4 2 0 2 0 2 22.00 9
C Dave Taylor 0 0 4 2 1 0 2 -1 21.00 8
L Shjon Podein 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Gilbert Dionne 0 0 0 0 1 0 0 1 9.10 6
L Rod Brind'Amour 2 1 6 3 1 3 0 2 22.50 10
L Vinny Prospal 0 0 1 3 1 0 2 -1 20.20 7
D Kevin Haller 0 1 0 0 0 0 5 1 6.50 7
D Karl Dykhuis 0 1 2 1 1 2 0 0 19.30 7
D Dmitri Yushkevich 0 0 0 2 1 0 0 0 30.30 6
D Rob Zettler 0 0 0 0 0 0 0 1 8.50 7
D Petr Svoboda 0 1 3 2 0 1 0 1 24.10 8
D Éric Desjardins 0 0 1 1 2 0 0 1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 20 0 0 60.00 8
G Dominic Roussell 0 0 0 0 0 0.00 0

Montréal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oleg Petrov 0 0 2 1 1 1 2 0 9.50 6
R Valeri Bure 0 0 2 1 0 0 2 -2 20.00 6
R Mike Keane 0 1 2 2 0 0 0 1 18.10 7
R Pierre Turgeon 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 5
C Brian Bellows 0 0 0 2 0 1 2 0 8.50 6
C Craig Ferguson 0 0 2 0 1 0 0 -2 19.40 5
C Vincent Damphousse 0 1 2 0 0 0 0 1 13.00 7
C Saku Koivu 0 0 3 2 1 0 0 -1 15.50 7
L Benoit Brunet 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 4
L Donald Brashear 0 0 2 3 0 3 7 -1 15.20 8
L Mark Recchi 2 0 3 1 0 0 0 1 15.00 9
L Brian Savage 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.10 7
D Craig Rivet 0 0 1 0 2 0 2 -2 21.40 6
D Vladimir Malakhov 0 1 2 2 1 1 0 1 17.30 7
D Patrice Brisebois 0 0 1 0 1 1 2 -1 17.30 6
D Yves Racine 0 0 0 3 2 3 2 -1 16.40 5
D Jean-Jacques Daigneault 0 1 1 3 0 1 0 0 21.40 8
D Lyle Odelein 0 0 0 2 3 3 0 -1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 4 0 24 0 0 58.50 6
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rod Brind'Amour
2nd star: Eric Lindros
3rd star: Mark Recchi

Notes for Philadelphia Flyers:
-Vinny Prospal had his 4 game point streak snapped.

Notes for Montréal Canadiens:
-Vladimir Malakhov notched his 20th assist of the season.
-Mark Recchi scored his 20th goal of the season.

Other notes:
-Kevin Haller beat Donald Brashear in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 4( 27) , Fredericton Canadiens 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 FRE Gerry Fleming (Brady Kramer)
1-1 HER Jason Bowen (Jim Montgomery)
2-1 HER Jason Bowen
2-2 FRE Peter Popovic (Sébastien Bordeleau)
3-2 HER Patrik Juhlin (Chris Herperger, Jeff Finley)
3-3 FRE Brady Kramer (Gerry Fleming)
4-3 HER Tracy Egeland (Terran Sandwith)

Goalies: Scott LaGrand - Patrick Labrecque

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota North Stars 1 , Detroit Red Wings 4
Shots: 24 - 27
MIN PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:73/79=92 %, Challenges:25/44=55 %
DET PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:71/76=93 %, Challenges:17/44=37 %
Attendance: 17100 of 17100 (Met Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:08 0-1 DET Dale Hawerchuk [19] (Mike Ramsey, Vladimir Konstantinov)
17:52 1-1 MIN Trent Klatt [14] (Dean Evason, Derian Hatcher)
------------------------------------------------------------
36:18 1-2 DET Keith Primeau [15] (Shawn Burr, Dale Hawerchuk)
38:48 1-3 DET Greg Johnson [3] (Doug Brown, Mark Howe)
------------------------------------------------------------
44:06 1-4 DET Ray Sheppard [19] (Steve Yzerman, Nicklas Lidstrom)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:26 DET Bob Errey (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:55 MIN Dave Gagner (2 min for tripping)
52:25 DET Bob Errey (5 min for fighting)
52:25 MIN Derian Hatcher (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Minnesota North Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Klatt 1 0 3 0 3 0 0 1 11.50 5
R Paul Broten 0 0 1 0 2 0 0 -2 12.40 5
R Mats Naslund 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.30 5
R Mike Foligno 0 0 1 1 0 2 0 -1 17.00 6
C Dean Evason 0 1 1 4 2 6 0 1 13.10 8
C Brent Gilchrist 0 0 2 3 1 3 0 -2 15.20 7
C Dave Gagner 0 0 2 2 1 2 2 -1 14.30 7
C Mike Modano 0 0 3 2 1 3 0 -1 18.20 7
L Todd Harvey 0 0 2 0 0 0 0 1 11.50 5
L Dave Chyzowski 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.20 6
L Markus Naslund 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.30 6
L Greg Adams 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.00 7
D Paul Cavallini 0 0 1 2 1 3 0 -2 17.00 7
D Craig Ludwig 0 0 1 1 2 1 0 -1 18.10 6
D Derian Hatcher 0 1 0 3 0 3 5 0 24.50 7
D Doug Zmolek 0 0 0 0 1 0 0 -2 15.30 5
D Grant Ledyard 0 0 2 2 0 2 0 -1 18.20 7
D Kevin Hatcher 0 0 2 3 0 2 0 0 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andy Moog 4 0 23 0 0 60.00 5
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Doug Brown 0 1 1 0 0 0 0 1 9.20 7
R Darren McCarty 0 0 1 2 1 2 0 0 13.30 7
R Shawn Burr 0 1 1 0 0 0 0 2 17.30 7
R Sergei Fedorov 0 0 2 3 2 0 0 0 16.30 7
C Greg Johnson 1 0 3 2 2 0 0 1 13.10 8
C Kris Draper 0 0 1 3 5 5 0 0 17.20 6
C Keith Primeau 1 0 3 3 1 2 0 2 16.50 9
C Steve Yzerman 0 1 2 1 2 0 0 0 15.50 6
L Bob Errey 0 0 0 0 1 0 7 1 7.30 6
L Martin Lapointe 0 0 1 1 4 2 0 0 13.30 5
L Dale Hawerchuk 1 1 4 1 2 0 0 2 18.40 8
L Ray Sheppard 1 0 4 0 1 0 0 0 16.30 7
D Aaron Ward 0 0 1 0 0 1 0 0 16.10 5
D Vladimir Konstantinov 0 1 1 2 1 1 0 2 24.50 7
D Paul Coffey 0 0 0 2 0 2 0 1 20.20 7
D Mark Howe 0 1 0 0 1 1 0 1 16.00 6
D Mike Ramsey 0 1 3 1 2 1 0 2 21.40 7
D Nicklas Lidstrom 0 1 1 3 2 2 0 0 21.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Vernon 1 0 23 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dale Hawerchuk
2nd star: Mike Vernon
3rd star: Greg Johnson

Notes for Minnesota North Stars:

Notes for Detroit Red Wings:
-Keith Primeau scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Bob Errey fought Derian Hatcher in a fight.

Farm game result:
Kalamazoo Wings 5( 29) , Adirondack's Red Wings 3( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 KAL Neil Brady
2-0 KAL Mike Kennedy (Mark Pederson, Dave Barr)
3-0 KAL Neil Brady
4-0 KAL Zac Boyer (Neil Brady)
4-1 ADI Curtis Bowen (Andrew McKim)
4-2 ADI Lev Berdichevsky (Sylvain Cloutier, Troy Neumeier)
4-3 ADI Jason Miller (Tod Hartje, Bob Rouse)
5-3 KAL Travis Richards (Neil Brady)

Goalies: Darryl Gilmour - Norm Maracle

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 7 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 25 - 22
ANA PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:34/52=64 %
CHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/78=75 %, Challenges:52/60=85 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond of Anaheim)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:08 0-1 CHI Jeff Shantz [7] (Joe Murphy, Steve Smith)
10:28 1-1 ANA Bobby Dollas [2] (Stephan Lebeau)
------------------------------------------------------------
26:57 2-1 ANA Paul Kariya [11] (Stephan Lebeau)
35:55 3-1 ANA Garry Valk [11] (Todd Krygier, Randy Ladouceur)
------------------------------------------------------------
46:24 4-1 ANA Denny Lambert [7] (Patrik Carnback, Shaun Van Allen)
47:43 5-1 ANA Stephan Lebeau [19] (Peter Douris, Paul Kariya)
48:48 6-1 ANA Mike Sillinger [18] (Joe Sacco)
49:22 7-1 ANA Bob Corkum [13] (Garry Valk, Todd Krygier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:43 CHI Eric Daze (2 min for holding the stick)
38:32 ANA Jason York (2 min for roughing)
38:32 CHI Eric Daze (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
48:13 CHI Steve Smith (5 min for fighting)
48:13 ANA Bob Probert (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrik Carnback 0 1 4 0 2 0 0 1 12.20 7
R Steve Rucchin 0 0 0 0 1 0 0 3 13.00 6
R Bob Probert 0 0 1 1 0 0 5 0 13.10 7
R Peter Douris 0 1 3 2 2 0 0 2 19.00 7
C Shaun Van Allen 0 1 0 2 1 1 0 1 12.20 7
C Bob Corkum 1 0 1 3 1 0 0 2 11.30 8
C Mike Sillinger 1 0 2 1 2 0 0 1 15.50 7
C Stephan Lebeau 1 2 5 2 0 0 0 2 20.20 9
L Denny Lambert 1 0 1 2 2 2 0 1 13.00 8
L Garry Valk 1 1 2 0 1 0 0 2 11.40 8
R Joe Sacco 0 1 0 2 1 0 0 1 18.10 6
L Paul Kariya 1 1 1 0 2 0 0 2 20.20 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 1 0 0 2 13.50 6
D Jason York 0 0 1 2 0 0 2 2 17.10 7
D Bobby Dollas 1 0 2 4 1 2 0 2 26.30 9
D Todd Krygier 0 2 0 2 0 2 0 2 15.40 8
D Randy Ladouceur 0 1 1 2 0 1 0 1 16.10 8
D Tom Kurvers 0 0 2 2 1 0 0 3 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bob Essensa 1 0 21 0 0 60.00 9
G Guy Hebert 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rick Vaive 0 0 1 2 0 1 0 0 9.00 7
R Sergei Krivokrasov 0 0 0 1 1 1 0 -1 16.50 5
R Joe Murphy 0 1 0 0 0 0 0 -1 13.50 6
R Tony Amonte 0 0 5 0 1 0 0 -4 18.40 7
R Jim Cummins 0 0 0 2 1 2 0 0 8.40 7
L Jeff Daniels 0 0 2 0 1 1 0 -1 18.50 6
R Jeff Shantz 1 0 3 1 0 0 0 -1 14.50 7
C Jeremy Roenick 0 0 5 1 0 0 0 -4 19.40 7
L Gino Cavallini 0 0 1 3 1 3 0 0 8.40 6
L Eric Daze 0 0 2 1 0 1 4 -1 16.50 7
L Patrick Poulin 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 6
L Denis Savard 0 0 3 0 1 0 0 -4 17.40 5
D Keith Carney 0 0 0 2 0 3 0 -1 16.50 7
D Garth Butcher 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.20 4
D Richard Smehlik 0 0 1 2 1 2 0 -4 24.50 6
D Steven Finn 0 0 0 3 0 3 0 -1 18.10 6
D Steve Smith 0 1 0 0 0 0 5 0 12.00 7
D Chris Chelios 0 0 2 1 0 1 0 -5 29.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 7 0 18 0 0 60.00 4
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Stephan Lebeau
2nd star: Garry Valk
3rd star: Paul Kariya

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Shaun Van Allen notched his 10th assist of the season.
-Joe Sacco notched his 30th assist of the season.
-Paul Kariya finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Joe Murphy notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Bob Probert beat Steve Smith in a fight.

Farm game result:
San Diego Gulls 5( 36) , Indianapolis Ice 2( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 SDG Todd Gillingham (John Parco, Brian Sullivan)
2-0 SDG Todd Gillingham (Brian Sullivan, John Parco)
2-1 IND Craig Fisher (Bobby House, Sergei Kilmovich)
3-1 SDG Darren Van Impe (John Liley)
4-1 SDG Todd Gillingham (John Parco)
4-2 IND Neil Gessel (Mike Pomichter, Colin Miller)
5-2 SDG Jamie Leach (Marc Beaufait, Larry DePalma)

Goalies: Mikhail Shtalenkov - Chris Rogles