31-12-1994

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 1 , Québec Nordiques 3
Shots: 20 - 25
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/74=89 %, Challenges:23/40=56 %
QUE PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:78/87=89 %, Challenges:40/58=67 %
Attendance: 19758 of 19758 (St.Pete Times Forum)
Ticket income: 590765 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:55 0-1 QUE Owen Nolan [13])
12:56 0-2 QUE Chris Simon [3] (Stéphane Yelle, Kevin Smyth)
------------------------------------------------------------
27:36 1-2 TB Rich Sutter [8] (Marc Bergevin)
31:53 1-3 QUE Stéphane Yelle [1] (Kevin Smyth, Chris Simon)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:15 TB John Tucker (2 min for slashing)
15:27 TB Roman Hamrlik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:36 TB Brent Gretzky (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Aaron Gavey 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
L Rob Zamuner 0 0 1 3 1 3 0 0 14.30 6
R Mikael Andersson 0 0 2 1 1 0 0 -1 17.00 6
L Petr Klima 0 0 0 0 1 0 0 -1 19.50 5
C Alexander Semak 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
C John Tucker 0 0 3 1 0 0 2 0 14.30 7
C Brent Gretzky 0 0 4 0 1 0 2 -1 16.10 6
C Brian Bradley 0 0 3 2 1 0 0 -1 20.40 6
R Jason Wiemer 0 0 2 0 2 0 0 0 8.40 4
R Rich Sutter 1 0 3 0 1 0 0 0 14.30 7
L Paul Ysebaert 0 0 2 3 1 0 0 -1 15.20 7
L Chris Gratton 0 0 0 2 2 0 0 -1 15.10 6
D Enrico Ciccone 0 0 3 3 0 3 0 0 14.40 7
D Adrien Plavsic 0 0 0 2 1 0 0 -1 17.10 5
D Bryce Salvador 0 0 0 0 0 0 0 -1 24.10 6
D Marc Bergevin 0 1 0 5 1 5 0 0 21.00 9
D Bob Halkidis 0 0 0 3 0 0 0 -1 16.30 6
D Roman Hamrlik 0 0 0 12 3 7 2 -1 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daren Puppa 3 0 22 0 0 60.00 6
G Derek Wilkinson 0 0 0 0 0 0.00 0

Québec Nordiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 1 1 1 1 0 1 0 1 8.40 8
R Scott Young 0 0 2 0 2 2 0 0 13.20 6
R Guy Lafleur 0 0 2 1 5 0 0 0 17.40 4
R Owen Nolan 1 0 4 5 2 2 0 1 20.30 8
C Stéphane Yelle 1 1 2 0 1 0 0 1 8.30 7
C Mike Ricci 0 0 2 0 0 0 0 0 16.10 6
C Peter Forsberg 0 0 1 2 0 0 0 0 17.50 7
C Joe Sakic 0 0 3 1 2 0 0 1 19.30 7
L Kevin Smyth 0 2 2 1 1 1 0 1 8.30 6
L Andrei Kovalenko 0 0 1 0 0 1 0 0 13.20 6
L Martin Rucinsky 0 0 0 0 1 0 0 0 17.00 5
L Wendel Clark 0 0 4 1 1 0 0 1 19.10 7
D Craig Wolanin 0 0 0 3 1 3 0 0 14.40 7
D Uwe Krupp 0 0 0 2 0 2 0 1 19.00 7
D Adam Foote 0 0 1 4 0 4 0 1 26.10 9
D Sylvain Lefebvre 0 0 0 0 1 0 0 0 14.00 5
D Curtis Leschyshyn 0 0 1 0 0 0 0 1 19.20 7
D Phil Housley 0 0 0 2 1 1 0 1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stéphane Fiset 1 0 19 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Simon
2nd star: Stéphane Yelle
3rd star: Stéphane Fiset

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Québec Nordiques:
-Owen Nolan finally ended his 11 game goal drought.
-Stéphane Yelle finally ended his 10 game goal drought.
-Stéphane Yelle finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Atlanta Knights 7( 34) , Cornwall Aces 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 ATL Yves Héroux (Marc Tardif)
2-0 ATL Chris Nelson (Christian Campeau)
3-0 ATL Cory Cross (Christian Campeau)
3-1 COR Brent Brekke (Stéphane Charbonneau)
4-1 ATL Christian Campeau (Yves Héroux)
5-1 ATL Marc Bureau
6-1 ATL Jeff Toms (Alexander Selivanov)
7-1 ATL Brantt Myhres (Alexander Selivanov)

Goalies: Jean-Claude Bergeron - Garth Snow

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 5 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 24 - 19
CGY PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:41/48=83 %
ANA PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:82/90=91 %, Challenges:28/42=65 %
Attendance: 17649 of 19289 (Olympic Saddledome)
Ticket income: 570063 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:26 0-1 ANA Joe Sacco [14] (Jason York, Bobby Dollas)
08:19 1-1 CGY Paul Kruse [4] (Wes Walz)
------------------------------------------------------------
29:15 2-1 CGY Jason Allison [5] (Jeff Perry, Nils Ekman)
31:19 3-1 CGY Robert Reichel [7] (German Titov, Theoren Fleury)
36:56 3-2 ANA Jason York [4] (Joe Sacco, Paul Kariya)
------------------------------------------------------------
55:22 4-2 CGY Chris Clark [7] (Robert Reichel, Nils Ekman)
59:11 5-2 CGY Nils Ekman [2] (Kimmo Timonen, Robert Reichel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:55 CGY Kelly Kisio (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:06 CGY Chris Clark (5 min for fighting)
36:06 ANA Tom Kurvers (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
47:06 ANA Garry Valk (5 min for fighting)
47:06 CGY Paul Kruse (5 min for fighting)
54:45 CGY Steve Chiasson (5 min for fighting)
54:45 ANA Denny Lambert (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Kisio 0 0 0 0 0 0 2 1 11.20 6
R Sandy McCarthy 0 0 1 4 0 4 0 -1 17.40 9
R Chris Clark 1 0 2 0 1 0 5 3 12.00 8
R Theoren Fleury 0 1 4 0 0 0 0 0 16.10 7
C Wes Walz 0 1 0 2 2 4 0 1 11.20 7
C Jason Allison 1 0 3 1 0 1 0 0 15.20 8
C Robert Reichel 1 2 2 0 0 0 0 2 14.20 9
C German Titov 0 1 3 1 0 0 0 0 19.00 6
L Paul Kruse 1 0 2 0 0 1 5 1 10.20 6
L Jeff Perry 0 1 1 0 1 0 0 0 15.20 6
L Nils Ekman 1 2 1 1 1 0 0 2 14.20 8
C Cory Stillman 0 0 2 0 2 0 0 0 20.00 7
D James Patrick 0 0 0 3 0 3 0 2 19.00 8
D Steve Chiasson 0 0 0 0 0 0 5 0 16.10 6
D Wade Belak 0 0 1 0 0 0 0 1 24.50 7
D Frank Musil 0 0 0 1 0 1 0 0 17.30 6
D Kimmo Timonen 0 1 1 1 0 0 0 2 17.10 8
D Zarley Zalapski 0 0 1 0 0 0 0 1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrei Trefilov 2 0 17 0 0 60.00 6
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Douris 0 0 2 1 0 0 0 -1 10.00 7
L Garry Valk 0 0 2 2 1 1 5 -1 11.30 6
R Bob Probert 0 0 2 1 1 1 0 2 17.50 7
R Steve Rucchin 0 0 2 5 0 0 0 -3 20.40 8
C Shaun Van Allen 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 6
C Bob Corkum 0 0 0 0 2 0 0 -1 12.30 5
C Stephan Lebeau 0 0 2 0 1 0 0 2 16.50 5
C Mike Sillinger 0 0 4 0 2 0 0 -3 20.40 6
L Denny Lambert 0 0 1 0 0 1 5 -1 10.00 5
L Valeri Karpov 0 0 2 1 1 0 0 -1 12.30 5
R Joe Sacco 1 1 3 0 2 0 0 2 16.50 7
L Paul Kariya 0 1 0 1 0 0 0 -3 20.40 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 6
D Jason York 1 1 1 0 0 0 0 1 18.50 7
D Bobby Dollas 0 1 1 2 0 1 0 -3 28.20 7
D Todd Krygier 0 0 1 2 0 0 0 -1 16.50 6
D Randy Ladouceur 0 0 1 2 1 2 0 1 19.10 7
D Tom Kurvers 0 0 0 1 3 1 5 -3 22.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bob Essensa 5 0 19 0 0 60.00 4
G Guy Hebert 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Reichel
2nd star: Nils Ekman
3rd star: Chris Clark

Notes for Calgary Flames:
-Jason Allison finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Joe Sacco notched his 20th assist of the season.
-Jason York finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:
-Tom Kurvers beat Chris Clark in a fight.
-Garry Valk fought Paul Kruse in a fight.
-Denny Lambert beat Steve Chiasson in a fight.

Farm game result:
Saint-John's Flames 2( 16) , San Diego Gulls 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 SDG Mark Ferner (John Liley, David Sacco)
1-1 SJF David Struch (Scott Morrow)
2-1 SJF Alan May (Mark Greig, Sheldon Kennedy)

Goalies: Dwayne Roloson - Mikhail Shtalenkov

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Saint-Louis Blues 3 , Oakland Seals 1
Shots: 28 - 24
STL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:79/88=89 %, Challenges:38/53=70 %
OKL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:23/33=67 %
Attendance: 17983 of 17983 (Kiel Center)
Ticket income: 557473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:28 0-1 OKL Dan Currie [7])
------------------------------------------------------------
25:01 1-1 STL Brett Hull [17] (Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
40:29 2-1 STL Brett Hull [18] (Esa Tikkanen, Bill Houlder)
59:39 3-1 STL Esa Tikkanen [9] (Brendan Shanahan) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:41 STL Jim Bermingham (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Saint-Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R B.J. MacPherson 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 4
R Walt Poddubny 0 0 2 0 1 0 0 0 12.10 5
R Glenn Anderson 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.00 5
R Brett Hull 2 0 5 1 3 0 0 3 18.50 8
L Jim Bermingham 0 0 0 0 1 0 2 0 9.50 5
C Ian Laperrière 0 0 4 0 0 0 0 0 12.40 7
C Adam Creighton 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.10 6
C Esa Tikkanen 1 1 3 2 0 0 0 3 19.20 9
L Greg Gilbert 0 0 2 1 1 0 0 0 9.50 5
C Peter Zezel 0 0 3 0 0 0 0 0 12.10 6
L Peter Stastny 0 0 3 0 4 0 0 -1 18.00 6
L Brendan Shanahan 0 2 2 1 1 1 0 3 20.00 9
D Jeff Norton 0 0 1 2 0 2 0 0 14.20 6
D Doug Lidster 0 0 1 1 1 0 0 -1 22.00 6
D Al MacInnis 0 0 2 3 0 3 0 3 23.40 8
D Murray Baron 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Steve Duchesne 0 0 0 3 0 3 0 -1 21.50 6
D Bill Houlder 0 1 0 0 0 0 0 3 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 1 0 23 0 0 60.00 9
G Jon Casey 0 0 0 0 0 0.00 0

Oakland Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Snuggerud 0 0 2 0 1 0 0 0 6.30 6
R Stewart Gavin 0 0 2 1 0 2 0 0 15.10 6
R Lou Franceschetti 0 0 1 1 0 0 0 0 19.10 6
R Dave Christian 0 0 4 2 1 0 0 -2 19.10 6
C Sean Williams 0 0 2 1 1 1 0 0 6.30 7
C John Young 0 0 1 0 1 1 0 0 15.10 5
C Kimbi Daniels 0 0 2 1 0 0 0 0 19.10 7
C Stéphane Morin 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.10 4
L Dave Morissette 0 0 2 2 0 2 0 0 6.30 7
L John Brill 0 0 1 2 1 3 0 0 15.10 5
L Dan Currie 1 0 3 1 2 0 0 0 19.20 8
L Yvon Corriveau 0 0 1 3 1 0 0 -2 19.00 6
D Dave Hakstol 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 5
D Kris Miller 0 0 0 0 0 0 0 0 19.50 6
D Dean Kolstad 0 0 0 6 1 3 0 -2 25.00 8
D Darcy Martini 0 0 0 3 0 3 0 0 15.10 6
D Brad Miller 0 0 1 0 0 0 0 0 19.20 5
D Reed Larson 0 0 2 2 0 0 0 -2 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Draper 3 0 25 0 0 59.00 7
G Frank Pietrangelo 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brett Hull
2nd star: Esa Tikkanen
3rd star: Brendan Shanahan

Notes for Saint-Louis Blues:

Notes for Oakland Seals:
-Dan Currie ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Worchester Ice Cats 2( 22) , Wheeling Thunderbirds 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 WEE Jérôme Lehoux (Oscar Boberg)
1-1 WOR Blair Atcheynum (Martin Mercier)
2-1 WOR Denis Chassé (Craig Johnson, Shaun Kane)

Goalies: Chris Gordon - Marc Rondeau

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Detroit Red Wings 0
Shots: 28 - 21
PIT PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:69/76=90 %, Challenges:38/56=66 %
DET PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:19/46=40 %
Attendance: 16940 of 16940 (Mellon Arena)
Ticket income: 447216 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:19 1-0 PIT Rusty Fitzgerald [2] (Kjell Samuelsson, Sergei Gonchar)
17:43 2-0 PIT Tomas Sandstrom [12] (Shawn McEachern, Kjell Samuelsson)
------------------------------------------------------------
27:57 3-0 PIT Mats Sundin [19] (Mario Lemieux, Sergei Gonchar)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:14 DET Darren McCarty (2 min for tripping)
09:17 DET Sergei Fedorov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:19 DET Jason Miller (2 min for elbowing)
27:24 DET Paul Coffey (2 min for slashing)
32:22 DET Bob Errey (2 min for roughing)
32:22 PIT Larry Murphy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Volek 0 0 2 0 2 0 0 1 8.40 6
R Kelly Miller 0 0 1 2 0 2 0 0 10.50 7
R Tomas Sandstrom 1 0 4 3 7 3 0 1 21.20 7
R Mario Lemieux 0 1 3 1 0 1 0 0 19.10 7
C Mike Hudson 0 0 2 0 0 0 0 1 8.40 6
C Richard Park 0 0 1 2 0 2 0 0 12.10 6
C Dale Hunter 0 0 2 2 0 2 0 1 20.40 8
C Mats Sundin 1 0 2 1 2 2 0 0 18.30 7
R Rusty Fitzgerald 1 0 1 0 1 0 0 1 8.40 7
L Gino Odjik 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
L Kevin Stevens 0 0 0 1 0 1 0 0 20.50 7
L Shawn McEachern 0 1 3 1 0 1 0 1 17.30 7
D Greg Hawgood 0 0 1 1 2 1 0 0 9.30 6
D Chris Joseph 0 0 2 2 0 2 0 2 23.50 8
D Larry Murphy 0 0 2 2 2 2 2 0 26.40 7
D Sergei Gonchar 0 2 2 2 0 2 0 0 15.50 8
D Norm Maciver 0 0 1 2 1 3 0 0 21.00 7
D Kjell Samuelsson 0 2 1 3 0 3 0 2 23.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 0 0 21 0 0 60.00 10
G Ken Wregget 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 1 0 3 0 2 -1 9.50 5
R Jason Miller 0 0 3 2 0 0 2 0 10.50 7
R Doug Brown 0 0 2 2 2 0 0 -1 18.40 6
R Sergei Fedorov 0 0 1 0 3 0 2 0 15.00 6
C Kris Draper 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 5
C Greg Johnson 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 6
C Keith Primeau 0 0 1 2 3 0 0 -1 9.50 6
C Steve Yzerman 0 0 3 1 3 0 0 0 22.00 6
L Martin Lapointe 0 0 1 1 1 3 0 -1 9.50 6
L Bob Errey 0 0 3 4 2 4 2 0 15.10 7
L Dale Hawerchuk 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.40 6
L Ray Sheppard 0 0 1 0 1 0 0 0 16.00 7
D Aaron Ward 0 0 0 2 1 0 0 -1 11.40 6
D Vladimir Konstantinov 0 0 1 0 0 0 0 -1 26.20 7
D Paul Coffey 0 0 1 2 1 1 2 0 22.00 8
D Mark Howe 0 0 1 3 2 3 0 -1 11.20 7
D Mike Ramsey 0 0 1 2 1 2 0 -1 22.40 6
D Nicklas Lidstrom 0 0 0 7 1 5 0 0 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Vernon 3 0 25 0 0 60.00 7
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tom Barrasso
2nd star: Sergei Gonchar
3rd star: Kjell Samuelsson

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Detroit Red Wings:
-Keith Primeau had his 5 game point streak snapped.
-Paul Coffey had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Lumberjacks 5( 18) , Adirondack's Red Wings 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Dale DeGray (Victor Gervais, Ian Moran)
1-1 ADI Brandon Smith (Stu Grimson, Stacy Roest)
2-1 CLE Len Barrie (Dale DeGray)
3-1 CLE Ian Moran (Jim McKenzie, Jassen Cullimore)
4-1 CLE Brian Farrell (Jamie Black)
5-1 CLE Jim McKenzie (Victor Gervais)

Goalies: Patrick Lalime - Norm Maracle

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , New York Islanders 1
Shots: 30 - 18
TOR PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:26/40=63 %
NYI PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:79/93=84 %, Challenges:32/57=55 %
Attendance: 16385 of 16385 (Maple Leaf Gardens)
Ticket income: 476803 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:35 1-0 TOR Warren Rychel [7] (Marcel Dionne, Ron Francis)
18:47 2-0 TOR Doug Gilmour [17] (Dmitri Mironov, Dave Ellett)
------------------------------------------------------------
29:19 2-1 NYI Kirk Muller [14] (Zigmund Palffy, Bryan McCabe)
31:04 3-1 TOR Warren Rychel [8] (Benoît Hogue, Dixon Ward)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:15 NYI Brett Lindros (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
23:18 NYI Marty McInnis (5 min for fighting)
23:18 TOR Tie Domi (5 min for fighting)
37:21 NYI Bryan McCabe (5 min for attempt to injury)
39:43 NYI Ron Sutter (2 min for roughing)
39:43 TOR Dmitri Mironov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:36 TOR Tie Domi (2 min for roughing)
43:36 NYI Bryan McCabe (2 min for roughing)
44:57 TOR Jamie Macoun (5 min for attempt to injury)
50:25 TOR Tie Domi (5 min for fighting)
50:25 NYI Bryan McCabe (5 min for fighting)
57:38 TOR Tie Domi (5 min for fighting)
57:38 NYI Bryan McCabe (5 min for fighting)
57:38 TOR Tie Domi (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dixon Ward 0 1 2 1 0 1 0 1 8.30 8
R Marcel Dionne 0 1 3 1 0 1 0 1 19.30 7
R Bobby Smith 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.40 6
R Mike Gartner 0 0 4 1 2 0 0 1 15.20 7
C Benoît Hogue 0 1 1 1 1 1 0 1 7.10 7
C Terry Yake 0 0 1 1 0 2 0 0 15.20 7
C Ron Francis 0 1 3 0 2 0 0 0 21.20 7
C Doug Gilmour 1 0 2 1 0 0 0 1 16.10 7
L Warren Rychel 2 0 6 4 1 4 0 2 20.00 9
L Tie Domi 0 0 1 0 2 0 27 0 13.00 5
R Rich Sutter 0 0 3 2 1 1 0 -1 12.00 7
L Mike Ridley 0 0 3 1 0 0 0 1 15.20 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 1 1 3 0 1 22.20 7
D Bill Berg 0 0 0 4 1 3 0 -1 17.50 8
D Dmitri Mironov 0 1 0 1 0 1 2 2 24.50 7
D Jamie Macoun 0 0 0 3 0 4 5 0 15.20 8
D Todd Gill 0 0 2 1 1 0 0 0 24.40 7
D Dave Ellett 0 1 1 5 2 4 0 2 14.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 1 0 17 0 0 60.00 8
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett Lindros 0 0 3 0 3 0 2 0 8.20 6
L Troy Loney 0 0 0 3 3 3 0 -2 17.20 6
R Steve Thomas 0 0 2 2 1 0 0 -1 16.20 6
R Zigmund Palffy 0 1 3 0 2 0 0 1 11.40 8
C Ron Sutter 0 0 1 1 0 1 2 0 9.40 7
C Travis Green 0 0 2 1 3 3 0 -1 16.30 6
C Ray Ferraro 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.20 6
C Kirk Muller 1 0 2 1 2 0 0 1 20.40 7
L Mike McPhee 0 0 0 1 1 1 0 0 9.40 5
L Marty McInnis 0 0 0 0 0 0 5 -2 15.30 6
L Todd Bertuzzi 0 0 0 0 5 0 0 -1 14.20 4
L Derek King 0 0 3 0 0 0 0 1 20.30 7
D Doug Crossman 0 0 0 0 2 1 0 -1 15.10 5
D Scott Lachance 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.10 7
D Bryan McCabe 0 1 1 3 0 2 17 0 21.40 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 3 2 0 -2 18.50 5
D Bob Beers 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.10 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 1 0 1 0 1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tommy Soderstrom 3 0 27 0 0 60.00 8
G Tommy Salo 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Warren Rychel
2nd star: Dixon Ward
3rd star: Doug Gilmour

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Bobby Smith had his 4 game point streak snapped.
-Mike Gartner had his 5 game point streak snapped.
-Rich Sutter had his 4 game goal streak snapped.
-Rich Sutter had his 5 game point streak snapped.

Notes for New York Islanders:
-Derek King had his 4 game goal streak snapped.
-Derek King had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Marty McInnis fought Tie Domi in a fight.
-Tie Domi beat Bryan McCabe in a fight.
-Tie Domi beat Bryan McCabe in a fight.

Farm game result:
Saint-John's Maple Leafs 2( 21) , Utah Grizzlies 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Terry Chitaroni (Janne Gronvall)
2-0 SJM Terry Chitaroni (Alexei Kudashov)
2-1 UTA Mike MacWilliam (Jeff Madill)

Goalies: Bruce Racine - Jamie McLennan

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Rockies 3 , Ottawa Senators 5
Shots: 24 - 39
COL PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:49/57=85 %, Challenges:30/37=79 %
OTT PP: 0 of 6 (13 shots), Passing:80/92=86 %, Challenges:44/52=83 %
Attendance: 12848 of 16061 (McNichols Sports Arena)
Ticket income: 436832 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:41 0-1 OTT Tony Granato [7] (Brad Shaw, Phil Bourque)
------------------------------------------------------------
26:19 0-2 OTT Kerry Huffman [1] (Sean Hill, Sylvain Turgeon)
27:04 1-2 COL Daniel Shank [13] (Ron Wilson, Jason Woolley)
30:26 1-3 OTT Sean Hill [2] (Sylvain Turgeon, Daniel Alfredsson)
33:24 2-3 COL Lonnie Loach [9] (Peter Ciavaglia, Joe Day)
------------------------------------------------------------
48:31 3-3 COL Krzysztof Oliwa [4] (Oleg Shargorodsky, Takeshi Matamoto)
49:09 3-4 OTT Troy Mallette [5] (Pavol Demitra, Kerry Huffman)
59:26 3-5 OTT Radek Bonk [11] (Dennis Vial, Brad Shaw) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:32 COL Steve Strunk (2 min for slashing)
13:53 COL Steve Strunk (2 min for slashing)
15:25 COL Greg Andrusak (2 min for tripping)
18:04 COL Oleg Shargorodsky (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:33 OTT Pat Elynuik (2 min for hooking)
34:38 COL Ron Wilson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:19 COL Steve Strunk (2 min for high-sticking)
45:42 OTT Alexei Yashin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Colorado Rockies scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ken McRae 0 0 1 1 1 1 0 0 10.00 5
R Oleg Shargorodsky 0 1 2 0 1 0 2 -1 17.40 6
R Daniel Shank 1 0 2 0 1 0 0 1 11.00 7
R Steve Strunk 0 0 4 1 0 0 6 -2 18.20 5
C Joe Day 0 1 2 5 0 5 0 0 13.50 8
C Al Conroy 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.40 4
C Ron Wilson 0 1 0 0 0 0 2 1 9.20 5
C Peter Ciavaglia 0 1 3 1 0 0 0 -2 18.20 7
L Jeff Daniels 0 0 1 3 0 1 0 0 13.50 6
L Krzysztof Oliwa 1 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 7
L Jay Mazur 0 0 1 0 0 0 0 1 10.10 5
L Lonnie Loach 1 0 3 1 0 0 0 -2 18.20 6
D Takeshi Matamoto 0 1 1 0 1 0 0 -1 10.40 6
D Jason Woolley 0 1 1 1 1 0 0 2 23.40 6
D Mark Hardy 0 0 4 2 0 1 0 -3 28.00 5
D Greg Andrusak 0 0 0 3 0 0 2 -1 10.30 5
D Gord Hynes 0 0 1 1 1 0 0 1 17.20 5
D Stanislav Neckar 0 0 2 2 0 0 0 -2 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Goverde 5 0 34 0 0 58.30 6
G Rick Knickle 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Mallette 1 0 2 2 0 1 0 0 10.10 7
R Alexandre Daigle 0 0 2 1 0 0 0 0 19.20 6
L Tony Granato 1 0 6 0 0 0 0 1 12.10 8
R Daniel Alfredsson 0 1 1 2 0 0 0 1 10.20 7
C Dave McLlwain 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 4
C Radek Bonk 1 0 2 0 0 0 0 0 12.40 8
C Martin Straka 0 0 1 0 0 0 0 1 16.50 6
C Alexei Yashin 0 0 6 1 2 0 2 1 19.40 7
L Pavol Demitra 0 1 1 1 1 0 0 0 6.10 6
L Pat Elynuik 0 0 2 3 2 2 2 0 20.40 7
L Randy Cunneyworth 0 0 6 1 0 0 0 1 20.40 6
L Sylvain Turgeon 0 2 3 1 0 0 0 1 20.30 8
D Chris Dahlquist 0 0 0 2 0 2 0 0 17.50 6
D Kerry Huffman 1 1 1 0 0 0 0 2 14.20 8
D Sean Hill 1 1 4 1 0 0 0 0 23.50 8
D Dennis Vial 0 1 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Brad Shaw 0 2 2 2 1 1 0 1 22.30 9
D Phil Bourque 0 1 2 0 0 1 0 1 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Danny Dupont 3 0 21 0 0 60.00 6
G Don Beaupré 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kerry Huffman
2nd star: Sean Hill
3rd star: Brad Shaw

Notes for Colorado Rockies:
-Jason Woolley notched his 10th assist of the season.
-Joe Day ended his 6 game point drought.
-Krzysztof Oliwa ended his 5 game goal drought.
-Krzysztof Oliwa ended his 5 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Sylvain Turgeon notched his 10th assist of the season.
-Troy Mallette ended his 8 game goal drought.
-Sean Hill finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Birmingham Bulls 3( 30) , Prince-Edward's-Island Senators 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 BIR Darryl Williams (Bob Jay)
1-1 PEI Bruce Gardiner (Bruce Ramsay, Michel Picard)
2-1 BIR Marty Ortega
3-1 BIR Del D'Amato (Jean Boucher)

Goalies: Philippe Dallaire - Mike Bales

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 3 , Boston Bruins 5
Shots: 24 - 30
SJ PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:30/42=69 %
BOS PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:77/90=85 %, Challenges:33/53=61 %
Attendance: 17483 of 17483 (San Jose Arena)
Ticket income: 486027 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:54 1-0 SJ Lanny McDonald [8] (Viktor Kozlov)
13:01 2-0 SJ David Bruce [5] (Jamie Baker, Jeff Odgers)
13:46 2-1 BOS Raymond Bourque [4] (Brent Hughes, Jozef Stumpel)
------------------------------------------------------------
28:56 2-2 BOS Guy Carbonneau [9] (Adam Oates, Ted Donato)
------------------------------------------------------------
40:24 2-3 BOS Don Sweeney [2] (Steve Heinze, Mikko Makela)
49:09 3-3 SJ Craig Janney [8] (Ray Whitney, Sergei Makarov)
55:55 3-4 BOS Steve Heinze [9] (Mikko Makela, Don Sweeney)
58:49 3-5 BOS Adam Oates [14] (Cam Neely) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:19 BOS Don Sweeney (5 min for fighting)
12:19 SJ Lanny McDonald (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:22 SJ Ulf Dahlen (2 min for hooking)
51:14 BOS Mariusz Czerkawski (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Odgers 0 1 1 0 1 0 0 1 5.40 6
R Pat Falloon 0 0 3 0 0 2 0 1 17.10 7
R Ulf Dahlen 0 0 4 3 0 0 2 -2 16.20 6
R Sergei Makarov 0 1 3 3 1 0 0 -2 21.00 6
C Jamie Baker 0 1 1 0 0 0 0 1 5.30 5
C Viktor Kozlov 0 1 2 0 1 0 0 1 15.20 5
C Igor Larionov 0 0 2 0 0 0 0 -2 16.20 5
C Craig Janney 1 0 5 0 1 0 0 -2 20.50 8
L David Bruce 1 0 1 0 0 0 0 1 6.20 5
L Lanny McDonald 1 0 2 1 0 1 5 1 16.20 6
L Patrik Sundström 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.20 5
L Ray Whitney 0 1 3 2 0 0 0 -2 20.50 6
D Tom Pederson 0 0 1 4 1 5 0 1 17.10 7
D Jayson More 0 0 0 5 1 4 0 -2 18.30 8
D Ken Hammond 0 0 1 5 1 5 0 -1 24.20 8
D Mike Rathje 0 0 0 1 2 3 0 1 15.50 6
D Adam Burt 0 0 0 1 1 0 0 -2 17.30 6
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 0 2 0 0 -1 26.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Artus Irbe 5 0 25 0 0 59.20 5
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Leach 0 0 0 2 2 2 0 1 8.20 6
R Mariusz Czerkawski 0 0 0 0 1 0 2 -1 11.50 5
R Steve Heinze 1 1 6 2 0 1 0 2 19.20 9
R Cam Neely 0 1 3 5 0 2 0 0 20.30 9
C Jozef Stumpel 0 1 0 0 0 0 0 1 8.10 6
C Bryan Smolinski 0 0 1 1 1 2 0 -1 11.50 7
C Guy Carbonneau 1 0 2 0 0 0 0 2 20.00 8
C Adam Oates 1 1 4 1 0 0 0 0 20.00 8
L Brent Hughes 0 1 1 1 5 1 0 1 8.10 5
L Dave Reid 0 0 2 0 4 1 0 -1 11.50 5
L Mikko Makela 0 2 3 0 1 0 0 2 19.40 8
L Ted Donato 0 1 3 0 2 0 0 0 18.20 6
D Jon Rohloff 0 0 1 0 2 0 0 0 12.40 5
D Don Sweeney 1 1 1 0 0 0 5 2 17.20 8
D Hal Gill 0 0 1 1 1 0 0 0 26.20 6
D David Shaw 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.50 5
D Alexei Kasatonov 0 0 1 1 0 1 0 2 21.30 7
D Raymond Bourque 1 0 2 2 1 1 0 1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Billington 3 0 21 0 0 60.00 6
G Blaine Lacher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Heinze
2nd star: Adam Oates
3rd star: Mikko Makela

Notes for San Jose Sharks:
-Sergei Makarov notched his 10th assist of the season.
-Ulf Dahlen had his 4 game point streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Adam Oates scored the 800th point of his career.
-Don Sweeney finally ended his 35 game goal drought.

Other notes:
-Don Sweeney beat Lanny McDonald in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 23) , Providence Bruins 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Griogori Panteleev (Sergei Zholtok)
1-1 KCB Claudio Scremin (Shean Donovan, Vyacheslav Butsayev)
2-1 KCB Andrei Nazarov (Vyacheslav Butsayev)

Goalies: Patrick McGarry - Vincent Riendeau