9-11-1994

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Hartford Whalers 4 , Montréal Maroons 3
Shots: 29 - 25
HAR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:31/48=63 %
MTM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/85=72 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 15635 of 15635 (Hartford Civic Center)
Ticket income: 578495 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:04 0-1 MTM Colin Chin [4] (Dana Murzyn, Jean-Guy Drouin)
27:29 0-2 MTM Dan Bylsma [3] (Vladimir Tsyplakov, Radek Hamr)
30:08 1-2 HAR Andrew Cassels [3] (Darren Turcotte, Glen Wesley)
31:21 2-2 HAR Paul Ranheim [3] (Dirk Graham, Jimmy Carson)
37:19 3-2 HAR Robert Kron [2] (Frantisek Kucera, Brian Glynn)
------------------------------------------------------------
44:25 4-2 HAR Darren Turcotte [5] (Andrew Cassels, Chris Pronger)
48:19 4-3 MTM John Purves [2] (Rob Ramage, Radek Hamr)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Hartford Whalers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Janssens 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 6
R Jocelyn Lemieux 0 0 1 3 0 3 0 1 12.50 7
R Dirk Graham 0 1 3 0 1 0 0 0 18.50 7
R Andrew Cassels 1 1 2 1 0 0 0 0 19.00 9
C Andrei Nikolishin 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 5
C Robert Kron 1 0 5 0 3 0 0 1 13.50 7
C Jimmy Carson 0 1 3 0 1 0 0 0 19.30 6
C Darren Turcotte 1 1 2 0 0 0 0 0 17.20 7
L Robert Petrovicky 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 6
L Valeri Kamensky 0 0 2 0 1 0 0 1 13.50 7
L Paul Ranheim 1 0 4 0 0 0 0 0 19.40 7
L Geoff Sanderson 0 0 1 1 3 0 0 0 17.20 7
D Brian Glynn 0 1 1 2 0 2 0 1 15.20 8
D Doug Wilson 0 0 0 1 0 0 0 0 19.30 6
D Chris Pronger 0 1 0 2 1 0 0 0 25.10 6
D Frantisek Kucera 0 1 0 1 0 1 0 1 12.50 7
D Marek Malik 0 0 3 4 3 0 0 0 21.10 7
D Glen Wesley 0 1 1 5 2 4 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 22 0 0 60.00 6
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Montréal Maroons scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ogie Ogilthorpe 0 0 1 1 1 1 0 1 7.30 6
R Jack Hanson 0 0 2 2 2 3 0 -1 17.30 7
R John Purves 1 0 3 4 2 2 0 -1 15.50 6
R Dan Bylsma 1 0 5 0 1 0 0 0 18.10 6
C Colin Chin 1 0 2 0 0 0 0 1 7.30 7
C Steve Hanson 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.30 5
C Paul Willett 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 5
C Pelle Eklund 0 0 2 1 0 0 0 0 18.20 5
L Ian Boyce 0 0 1 0 2 0 0 1 7.30 4
L Jeff Hanson 0 0 0 2 0 3 0 -1 19.30 5
L Steve Kasper 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.40 6
L Vladimir Tsyplakov 0 1 5 1 0 0 0 0 18.20 6
D Brad Tiley 0 0 0 1 1 4 0 -1 21.20 5
D Rob Ramage 0 1 0 0 0 0 0 -1 16.50 6
D Radek Hamr 0 2 3 0 0 0 0 1 21.50 7
D Jean-Guy Drouin 0 1 0 0 0 1 0 -1 20.20 5
D Rob Doyle 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.10 5
D Dana Murzyn 0 1 2 2 1 2 0 1 24.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Reese 4 0 25 0 0 59.30 6
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Cassels
2nd star: Darren Turcotte
3rd star: Robert Kron

Notes for Hartford Whalers:
-Robert Kron finally ended his 13 game goal drought.
-Robert Kron finally ended his 12 game point drought.
-Frantisek Kucera ended his 6 game point drought.

Notes for Montréal Maroons:
-John Purves ended his 7 game goal drought.
-Dan Bylsma finally ended his 13 game goal drought.
-Jean-Guy Drouin ended his 8 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 1( 30) , Laval Chiefs 1( 30)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Vavrinec Syroka (Martin Dorval, Jeff Kensett)
1-1 LAV Steven Fetcher (Ned Braden)

Goalies: Stéphane Beauregard - Peter Ing

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Montréal Canadiens 0 , New York Rangers 4
Shots: 19 - 42
MTL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:16/50=31 %
NYR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:27/42=62 %
Attendance: 21273 of 21273 (Centre Molson)
Ticket income: 665846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:06 0-1 NYR Mark Messier [4] (Sergei Zubov, Adam Graves)
12:24 0-2 NYR Petr Nedved [3] (Alexander Karpotsev)
------------------------------------------------------------
28:36 0-3 NYR Sergei Nemchinov [4] (Pat Verbeek, Kevin Lowe)
------------------------------------------------------------
48:45 0-4 NYR Pat Verbeek [4])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:07 NYR Jay Wells (5 min for fighting)
08:07 MTL Donald Brashear (5 min for fighting)
08:26 NYR Nathan LaFayette (2 min for roughing)
08:26 MTL Oleg Petrov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:52 MTL Donald Brashear (2 min for roughing)
29:52 NYR Steve Larmer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:02 MTL Lyle Odelein (5 min for fighting)
46:02 NYR Brian Noonan (5 min for fighting)
49:21 NYR Sergei Nemchinov (2 min for roughing)
49:21 MTL Valeri Bure (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Montréal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oleg Petrov 0 0 2 0 0 1 2 0 7.30 7
R Valeri Bure 0 0 4 0 2 0 2 -1 16.40 6
R Mike Keane 0 0 0 2 3 0 0 -2 17.20 5
R Pierre Turgeon 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.30 7
C Brian Bellows 0 0 1 0 1 1 0 0 8.40 6
C Craig Ferguson 0 0 1 3 5 1 0 -1 16.10 5
C Saku Koivu 0 0 0 0 3 0 0 -2 17.20 4
C Vincent Damphousse 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.50 6
L Benoit Brunet 0 0 1 0 1 0 0 0 9.50 6
L Donald Brashear 0 0 0 3 2 3 7 -1 15.00 6
L Brian Savage 0 0 1 0 2 0 0 -2 17.20 5
L Mark Recchi 0 0 1 1 4 0 0 -1 17.50 6
D Gaston Gingras 0 0 0 3 1 2 0 -1 17.40 6
D Vladimir Malakhov 0 0 0 1 0 0 0 -2 18.10 5
D Patrice Brisebois 0 0 1 2 1 2 0 -1 24.10 6
D Yves Racine 0 0 0 3 2 3 0 -1 18.00 6
D Jean-Jacques Daigneault 0 0 0 1 1 0 0 -2 21.40 5
D Lyle Odelein 0 0 2 4 3 2 5 -1 20.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 4 0 38 0 0 60.00 9
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Noonan 0 0 2 2 0 2 5 0 8.10 6
R Peter Ferraro 0 0 0 0 1 1 0 0 12.30 4
R Pat Verbeek 1 1 4 4 4 5 0 3 19.00 9
R Alexei Kovalev 0 0 4 0 2 2 0 1 20.20 7
C Shawn McCosh 0 0 3 0 0 0 0 0 8.40 6
C Nathan LaFayette 0 0 1 1 2 3 2 0 11.30 6
C Sergei Nemchinov 1 0 3 1 0 1 2 3 18.50 8
C Mark Messier 1 0 8 2 0 2 0 1 21.00 8
L Stéphane Matteau 0 0 2 2 1 2 0 0 8.40 6
L Steve Larmer 0 0 0 1 0 5 2 0 12.30 6
L Petr Nedved 1 0 5 0 3 0 0 3 18.20 7
L Adam Graves 0 1 6 0 0 2 0 1 20.30 7
D Jay Wells 0 0 0 1 0 1 5 0 12.00 6
D Alexander Karpotsev 0 1 1 0 2 1 0 3 19.40 7
D Sergei Zubov 0 1 0 3 0 4 0 1 28.20 9
D Lee Sorochan 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Kevin Lowe 0 1 0 1 0 1 0 3 18.50 7
D Brian Leetch 0 0 5 2 0 2 0 1 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 0 0 19 0 0 60.00 10
G Glenn Healy 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Richter
2nd star: Pat Verbeek
3rd star: Sergei Nemchinov

Notes for Montréal Canadiens:
-Donald Brashear had his 5 game point streak snapped.

Notes for New York Rangers:
-Sergei Nemchinov ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Donald Brashear beat Jay Wells in a fight.
-Lyle Odelein beat Brian Noonan in a fight.

Farm game result:
Fredericton Canadiens 0( 20) , Binghampton Rangers 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 BHR Joby Messier (Chris Ferraro)

Goalies: Patrick Labrecque - Corey Hirsch

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 1 , Minnesota North Stars 3
Shots: 18 - 20
NJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:84/100=84 %, Challenges:12/42=27 %
MIN PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:76/87=87 %, Challenges:25/49=50 %
Attendance: 19519 of 19519 (Wachovia Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:23 1-0 NJ John MacLean [7] (Scott Stevens, Ken Daneyko)
------------------------------------------------------------
31:37 1-1 MIN Mike Donnelly [4] (Craig Ludwig, Dave Gagner)
------------------------------------------------------------
49:27 1-2 MIN Greg Adams [6] (Kevin Hatcher, Mike Modano)
59:11 1-3 MIN Mike Donnelly [5] (Dave Gagner, Mike Modano) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54 NJ Randy McKay (2 min for roughing)
03:54 MIN Brent Gilchrist (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
32:43 NJ Bobby Holik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:45 MIN Grant Ledyard (5 min for fighting)
42:45 NJ Ken Daneyko (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 1 0 1 0 2 0 8.00 4
R Claude Lemieux 0 0 3 0 3 0 0 0 15.50 6
R Bill Guerin 0 0 2 1 2 0 0 -1 15.00 5
R John MacLean 1 0 5 0 2 0 0 -1 21.10 7
C Bobby Carpenter 0 0 0 2 1 3 0 0 9.10 5
C Bobby Holik 0 0 0 1 1 1 2 0 15.40 6
C Neal Broten 0 0 2 1 4 0 0 -1 15.10 5
C Steve Sullivan 0 0 0 0 3 0 0 -1 20.00 5
L Scott Pellerin 0 0 0 0 2 1 0 0 9.10 4
L Tom Chorske 0 0 2 2 1 2 0 0 15.30 7
L Brian Rolston 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 6
L Stéphane Richer 0 0 1 0 2 0 0 -1 18.00 6
D Bruce Driver 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 5
D Sheldon Souray 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.30 6
D Scott Niedermayer 0 0 1 4 2 3 0 -1 25.10 6
D Tommy Albelin 0 0 0 6 2 7 0 0 20.00 8
D Ken Daneyko 0 1 1 3 1 2 5 -1 14.40 7
D Scott Stevens 0 1 0 4 2 4 0 -1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 17 0 0 59.00 5
G Chris Terreri 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota North Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 6
R Paul Broten 0 0 1 2 4 5 0 0 16.50 6
R Dean Evason 0 0 3 0 2 1 0 2 18.40 7
R Trent Klatt 0 0 2 1 1 0 0 0 18.40 6
C Peter Zezel 0 0 0 1 1 1 0 0 5.40 4
C Brent Gilchrist 0 0 1 3 0 5 2 0 17.00 8
C Dave Gagner 0 2 5 0 2 0 0 2 20.00 7
C Mike Modano 0 2 1 0 2 2 0 0 19.50 7
L Dave Chyzowski 0 0 0 1 0 1 0 0 5.40 5
L Todd Harvey 0 0 0 3 0 4 0 0 16.50 7
L Mike Donnelly 2 0 5 1 3 3 0 1 18.20 9
L Greg Adams 1 0 2 0 4 0 0 1 16.40 6
D Doug Zmolek 0 0 1 1 0 1 0 0 18.30 7
D Craig Ludwig 0 1 0 1 0 1 0 2 17.00 7
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 2 1 0 0 24.30 6
D Grant Ledyard 0 0 0 0 1 1 5 0 16.30 6
D Paul Cavallini 0 0 1 2 0 1 0 2 18.10 7
D Kevin Hatcher 0 1 0 3 1 3 0 0 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andy Moog 1 0 17 0 0 60.00 8
G Manny Fernandez 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Donnelly
2nd star: Dave Gagner
3rd star: Mike Modano

Notes for New Jersey Devils:
-Ken Daneyko ended his 5 game point drought.

Notes for Minnesota North Stars:
-Mike Modano notched his 10th assist of the season.
-Dave Gagner scored the 500th point of his career.
-Craig Ludwig ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Grant Ledyard beat Ken Daneyko in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 2( 26) , Kalamazoo Wings 1( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 KAL Jason Herter (Travis Richards, Dave Barr)
1-1 ALB Jim Dowd (Reid Simpson)
2-1 ALB Matt Ruchty (Steve Brûlé, Sergei Brylin)

Goalies: Mike Dunham - Darryl Gilmour

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , Boston Bruins 1
Shots: 28 - 20
WSH PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:67/75=89 %, Challenges:30/54=54 %
BOS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:25/51=48 %
Attendance: 18130 of 18130 (US Airways Arena)
Ticket income: 511266 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:41 0-1 BOS Cam Neely [8] (Raymond Bourque)
11:29 1-1 WSH Joé Juneau [6] (Gary Roberts)
------------------------------------------------------------
21:36 2-1 WSH Joe Nieuwendyk [3] (Sylvain Côté, Calle Johansson)PP
29:57 3-1 WSH Rob Pearson [2] (Al Iafrate, Calle Johansson)
37:02 4-1 WSH Mike Eagles [2] (Steve Konowalchuk, Dave Poulin)
------------------------------------------------------------
41:25 5-1 WSH Richard Zednik [3] (Rob Pearson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:22 WSH Mark Tinordi (2 min for roughing)
00:22 BOS Adam Oates (2 min for roughing)
03:38 BOS Bryan Smolinski (2 min for roughing)
03:38 WSH Dave Poulin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:52 WSH Mark Tinordi (5 min for fighting)
20:52 BOS Jamie Huscroft (5 min for fighting)
21:04 BOS Jozef Stumpel (2 min for roughing)
26:23 BOS Jamie Huscroft (2 min for roughing)
26:23 WSH Richard Zednik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Pearson 1 1 2 0 0 1 0 2 9.10 8
R Mike Eagles 1 0 2 2 3 2 0 1 13.50 6
L Craig Berube 0 0 3 4 2 4 0 1 18.00 8
R Peter Bondra 0 0 0 1 1 1 0 -1 19.00 5
C Jarrod Skalde 0 0 0 0 2 0 0 2 9.10 4
C Dave Poulin 0 1 0 1 1 3 2 1 14.30 6
C Joé Juneau 1 0 3 1 0 1 0 1 18.00 8
C Joe Nieuwendyk 1 0 2 0 2 0 0 -1 18.20 6
L Richard Zednik 1 0 2 0 2 0 2 2 9.10 7
L Steve Konowalchuk 0 1 7 0 1 0 0 1 13.50 7
L Gary Roberts 0 1 1 0 0 0 0 1 18.10 7
L Jaromir Jagr 0 0 5 0 3 1 0 -1 18.50 7
D Brendan Witt 0 0 0 2 1 4 0 2 15.10 7
D Sylvain Côté 0 1 1 0 2 1 0 1 19.50 7
D Mark Tinordi 0 0 0 2 0 2 7 0 25.00 7
D Calle Johansson 0 2 2 3 0 3 0 1 15.40 9
D Jim Johnson 0 0 0 1 2 1 0 1 16.30 6
D Al Iafrate 0 1 1 2 2 2 0 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 1 0 19 0 0 60.00 9
G Vladislav Tretiak 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Leach 0 0 2 1 1 2 0 0 10.00 5
R Steve Heinze 0 0 2 1 5 5 0 0 18.10 6
R Mariusz Czerkawski 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.00 6
R Cam Neely 1 0 3 1 1 0 0 -2 17.50 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 3 0 1 2 0 9.20 7
C Bryan Smolinski 0 0 2 3 1 3 2 0 17.20 7
C Guy Carbonneau 0 0 1 1 2 0 0 -1 15.20 6
C Adam Oates 0 0 2 0 1 1 2 -2 17.30 6
L Brent Hughes 0 0 0 2 3 2 0 0 10.30 4
L Ted Donato 0 0 1 2 1 4 0 0 17.40 7
L Dave Reid 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.00 7
L Mikko Makela 0 0 3 1 2 0 0 -2 17.50 6
D Jon Rohloff 0 0 0 1 1 3 0 0 18.10 6
D Don Sweeney 0 0 0 2 0 0 0 -1 21.00 5
D Jamie Huscroft 0 0 0 0 0 0 7 -2 20.50 5
D David Shaw 0 0 0 0 1 1 0 0 21.50 6
D Alexei Kasatonov 0 0 0 0 4 0 0 -1 15.10 4
D Raymond Bourque 0 1 1 2 1 2 0 -2 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Blaine Lacher 5 0 23 0 0 60.00 4
G Craig Billington 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rob Pearson
2nd star: Calle Johansson
3rd star: Mike Eagles

Notes for Washington Capitals:
-Richard Zednik finally ended his 11 game goal drought.
-Steve Konowalchuk finally ended his 10 game point drought.
-Jaromir Jagr had his 3 game goal streak snapped.
-Jaromir Jagr had his 8 game point streak snapped.

Notes for Boston Bruins:

Other notes:
-Jamie Huscroft beat Mark Tinordi in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 5( 19) , Providence Bruins 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Cam Stewart (Alex Nikolic, Clayton Beddoes)
1-1 POR Kerry Clark (Chris Jensen)
2-1 POR Jeff Nelson (Rich Chernomaz)
3-1 POR John Slaney (Andrew Brunette, Rich Chernomaz)
3-2 PRO Clayton Beddoes (Alex Nikolic)
4-2 POR Kevin Kaminski (John Varga)
5-2 POR John Varga (Kevin Kaminski, Steve Poapst)

Goalies: Byron Dafoe - Vincent Riendeau

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 4 , Los Angeles Kings 1
Shots: 39 - 17
TOR PP: 1 of 5 (14 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:42/55=75 %
LAK PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:31/44=68 %
Attendance: 16385 of 16385 (Maple Leaf Gardens)
Ticket income: 476803 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:18 1-0 TOR Mike Ridley [1] (Doug Gilmour, Dave Ellett)PP
10:05 2-0 TOR Warren Rychel [2] (Bill Berg)
------------------------------------------------------------
31:59 2-1 LAK Jari Kurri [6] (Milan Hejduk, Jeff Shevalier)
34:31 3-1 TOR Dave Ellett [3] (Mike Gartner, Ron Francis)
------------------------------------------------------------
44:25 4-1 TOR Mike Gartner [4] (Dave Ellett)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:54 LAK Darryl Sydor (2 min for slashing)
16:35 LAK Pat Conacher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:36 TOR Dixon Ward (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:04 LAK John Druce (2 min for hooking)
45:36 LAK John Druce (2 min for tripping)
50:47 LAK Dan Quinn (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dixon Ward 0 0 2 0 0 0 2 1 8.30 7
R Marcel Dionne 0 0 2 0 0 1 0 0 15.30 7
R Bobby Smith 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.30 6
R Mike Gartner 1 1 5 1 2 0 0 2 19.30 8
C Benoît Hogue 0 0 3 0 1 0 0 1 8.30 7
C Terry Yake 0 0 0 1 1 3 0 0 10.40 6
C Ron Francis 0 1 3 1 1 0 0 0 18.10 9
C Doug Gilmour 0 1 3 1 1 1 0 1 20.40 7
L Warren Rychel 1 0 2 1 1 1 0 1 13.20 7
L Tie Domi 0 0 2 1 1 1 0 0 14.40 7
R Rich Sutter 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.50 6
L Mike Ridley 1 0 5 1 1 1 0 2 21.10 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 1 1 0 0 0 13.50 6
D Bill Berg 0 1 0 5 1 3 0 0 17.10 8
D Dmitri Mironov 0 0 4 1 1 1 0 2 29.00 7
D Jamie Macoun 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Todd Gill 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.10 7
D Dave Ellett 1 2 6 2 0 1 0 3 27.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 1 0 16 0 0 60.00 8
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R John Druce 0 0 0 3 0 1 4 0 10.20 7
R Dan Quinn 0 0 3 1 0 1 2 0 13.10 6
R Adam Deadmarsh 0 0 0 0 0 0 0 -2 11.00 5
R Jari Kurri 1 0 3 2 0 1 0 1 17.50 9
C Pat Conacher 0 0 1 1 0 0 2 0 12.40 7
C Yanic Perrault 0 0 1 1 0 0 0 0 13.50 6
C Robert Lang 0 0 0 2 3 2 0 -1 13.10 6
C Wayne Gretzky 0 0 3 3 2 0 0 -1 20.00 7
L Jeff Shevalier 0 1 2 3 2 1 0 -1 18.10 6
L Vitali Yachmenev 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 6
L Bryan Trottier 0 0 1 0 2 0 0 -2 11.00 4
R Milan Hejduk 0 1 3 0 0 0 0 1 15.20 8
D Philippe Boucher 0 0 0 2 0 2 0 0 13.50 6
D Darryl Sydor 0 0 0 0 0 0 2 -3 19.00 5
D Sean O'Donnell 0 0 0 3 1 2 0 0 28.20 7
D Michel Petit 0 0 0 1 0 3 0 0 17.30 6
D Marty McSorley 0 0 1 0 0 0 0 -2 17.50 7
D Rob Blake 0 0 1 0 1 0 0 1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kelly Hrudey 4 0 35 0 0 60.00 7
G Grant Fuhr 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dave Ellett
2nd star: Mike Gartner
3rd star: Jari Kurri

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Warren Rychel finally ended his 12 game goal drought.
-Mike Ridley finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Los Angeles Kings:
-Jeff Shevalier ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint-John's Maple Leafs 3( 22) , Phoenix Roadrunners 1( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Todd Warriner (Paul DiPietro, Mike Craig)
2-0 SJM Paul Vincent (Kelly Fairchild)
3-0 SJM Paul DiPietro (Mike Craig, Todd Warriner)
3-1 PHR Jim Vesey (Matt Johnson, Steve Wilson)

Goalies: Bruce Racine - Jamie Storr

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , Winnipeg Jets 1
Shots: 28 - 25
EDM PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:44/49=88 %
WIN PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:49/57=84 %
Attendance: 15163 of 16839 (Edmonton Coliseum)
Ticket income: 460955 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:21 1-0 EDM Igor Kravchuk [2] (Fredrik Olausson, Jason Arnott)
18:26 2-0 EDM Shayne Corson [2] (Jason Arnott)
------------------------------------------------------------
30:38 3-0 EDM Jason Arnott [5] (Peter White, Igor Kravchuk)
30:54 3-1 WIN Keith Tkachuk [5] (Teppo Numminen, Dave Manson)
------------------------------------------------------------
46:48 4-1 EDM Peter White [2] (Marko Tuomainen, Dean McAmmond)
49:27 5-1 EDM David Oliver [5] (Scott Thornton, Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:51 EDM Kelly Buchberger (5 min for fighting)
19:51 WIN Justin Poitras (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
34:47 WIN Mike Eastwood (2 min for high-sticking)
35:58 WIN Dave Manson (2 min for roughing)
35:58 EDM Todd Marchant (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
56:59 EDM Peter White (2 min for hooking)
57:39 EDM Shayne Corson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marko Tuomainen 0 1 2 1 0 0 0 1 8.50 7
R Kirk Maltby 0 0 2 2 0 1 0 0 14.00 6
R David Oliver 1 0 3 2 0 0 0 1 16.40 8
R Kelly Buchberger 0 0 1 3 0 0 5 2 19.40 8
C Peter White 1 1 3 0 0 0 2 1 8.40 8
C Mike Stapleton 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 6
C Scott Thornton 0 1 2 0 1 0 0 1 17.50 7
C Jason Arnott 1 2 4 0 0 0 0 2 19.00 9
L Dean McAmmond 0 1 1 0 1 0 0 1 8.50 7
L Ryan Smyth 0 0 0 0 1 1 0 0 14.40 6
L Todd Marchant 0 1 1 0 1 0 2 1 15.50 7
L Shayne Corson 1 0 5 0 0 0 2 2 18.20 8
D Boris Mironov 0 0 0 1 0 1 0 1 16.10 6
D Jiri Slegr 0 0 0 1 0 0 0 1 16.50 7
D Fredrik Olausson 0 1 3 3 1 0 0 2 26.00 8
D Bryan Marchment 0 0 1 1 0 4 0 0 16.00 7
D Ken Sutton 0 0 0 2 0 0 0 2 18.20 7
D Igor Kravchuk 1 1 1 0 0 0 0 2 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bill Ranford 1 0 24 0 0 60.00 10
G Fred Brathwaite 0 0 0 0 0 0.00 0

Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Martin 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.20 5
R Dallas Drake 0 0 2 0 1 0 0 -2 15.00 5
R Nelson Emerson 0 0 2 1 1 0 0 0 17.20 7
R Teemu Selanne 0 0 2 2 1 0 0 -1 17.10 7
C Mike Eastwood 0 0 1 0 0 0 2 -1 10.20 5
C Ed Olczyk 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.30 5
C Alexei Zhamnov 0 0 2 3 0 0 0 0 14.50 7
C Keith Tkachuk 1 0 2 2 1 0 0 -1 17.10 7
L Burke Aufiero 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.20 5
L Randy Gilhen 0 0 2 0 0 1 0 -2 15.00 7
L Darrin Shannon 0 0 2 0 1 0 0 0 15.00 7
L Thomas Steen 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.10 6
D Darryl Shannon 0 0 0 3 0 2 0 -2 21.30 7
D Neil WIlkinson 0 0 1 2 0 1 0 0 17.20 7
D Dave Manson 0 1 1 2 1 0 2 -2 21.10 7
D Justin Poitras 0 0 2 0 0 0 5 -2 15.50 5
D Stéphane Quintal 0 0 0 0 1 0 0 0 19.30 7
D Teppo Numminen 0 1 5 2 1 1 0 -2 25.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ron Hextall 5 0 23 0 0 60.00 4
G Tim Cheveldae 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Peter White
3rd star: Igor Kravchuk

Notes for Edmonton Oilers:
-Igor Kravchuk finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Winnipeg Jets:
-Keith Tkachuk ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Kelly Buchberger fought Justin Poitras in a fight.

Farm game result:
Cape Breton Oilers 5( 23) , Moncton Hawks 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CBO David Vyrbony (Dominic Fafard, Dean Kennedy)
2-0 CBO Dean Kennedy (David Vyrbony, Scott Allison)
3-0 CBO Dominic Fafard (Scott Allison, Dean Kennedy)
4-0 CBO John Van Kessel (Martin Bakula, Brad Zavisha)
4-1 MCH Radislav Nachtigall (Theodore Nelson)
5-1 CBO David Vyrbony (Dominic Fafard)

Goalies: Steve Passmore - Wendell Young

---------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Oakland Seals 3 , Vancouver Canucks 5
Shots: 35 - 28
OKL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:58/76=76 %, Challenges:45/52=84 %
VAN PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/75=96 %, Challenges:20/47=41 %
Attendance: 16500 of 16500 (Oakland-Alameda County Coliseum)
Ticket income: 549450 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:56 1-0 OKL Dave Christian [6] (Dean Kolstad)
11:27 2-0 OKL John Brill [2] (John Young)
17:19 2-1 VAN Geoff Courtnall [3] (Mike Peca, Pavel Bure)
------------------------------------------------------------
25:16 2-2 VAN Russ Courtnall [6] (Pavel Bure, Mike Peca)
29:57 3-2 OKL Dave Christian [7] (Yvon Corriveau, Dave Morissette)
------------------------------------------------------------
44:44 3-3 VAN Brad Jones [3] (Josef Beranek, Martin Gélinas)
45:15 3-4 VAN Trevor Linden [8] (Pavel Bure, Mike Peca)
59:05 3-5 VAN Cliff Ronning [9] (Jeff Brown) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Oakland Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Snuggerud 0 0 3 1 0 1 0 -1 9.10 7
R Stewart Gavin 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.10 7
R Lou Franceschetti 0 0 3 0 1 0 0 0 15.50 6
R Dave Christian 2 0 5 0 0 0 0 0 19.50 7
C Sean Williams 0 0 3 1 0 1 0 -1 9.10 5
C John Young 0 1 2 0 0 4 0 -1 14.10 6
C Kimbi Daniels 0 0 3 0 0 0 0 0 16.30 5
C Stéphane Morin 0 0 2 0 0 0 0 0 20.10 6
L Dave Morissette 0 1 1 2 1 2 0 -1 9.10 6
L John Brill 1 0 2 1 1 5 0 -1 15.10 7
L Dan Currie 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 5
L Yvon Corriveau 0 1 2 0 0 0 0 0 19.50 7
D Dave Hakstol 0 0 0 1 2 3 0 -1 15.10 4
D Kris Miller 0 0 0 0 0 0 0 0 16.30 5
D Dean Kolstad 0 1 2 3 0 4 0 -1 28.20 8
D Darcy Martini 0 0 2 1 1 3 0 -1 16.20 5
D Brad Miller 0 0 2 0 0 1 0 0 18.30 6
D Reed Larson 0 0 2 3 1 3 0 -1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Frank Pietrangelo 5 0 23 0 0 59.00 4
G Tom Draper 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Gélinas 0 1 2 4 1 4 0 1 8.30 8
R Michel Goulet 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.00 6
R Russ Courtnall 1 0 3 1 3 0 0 2 20.00 8
R Pavel Bure 0 3 3 1 2 0 0 0 20.30 8
C Josef Beranek 0 1 2 0 2 0 0 1 8.30 6
C Christian Ruuttu 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.00 7
C Cliff Ronning 1 0 5 1 1 0 0 2 20.00 8
C Trevor Linden 1 0 4 0 1 0 0 0 20.30 8
L Brad Jones 1 0 3 2 2 2 0 1 8.30 7
L Sergio Momesso 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.00 6
L Geoff Courtnall 1 0 3 2 2 0 0 3 19.50 7
L Mike Peca 0 3 0 1 3 0 0 -1 20.40 6
D Jyrki Lumme 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.00 5
D Dave Babych 0 0 0 2 2 0 0 3 21.40 6
D Jeff Brown 0 1 1 3 3 1 0 0 27.20 7
D Bret Hedican 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 5
D Mattias Öhlund 0 0 0 2 0 0 0 3 21.10 7
D Ulf Samuelsson 0 0 0 1 1 0 0 -1 25.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kirk McLean 3 0 32 0 0 60.00 9
G Kay Whitmore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Bure
2nd star: Mike Peca
3rd star: Kirk McLean

Notes for Oakland Seals:

Notes for Vancouver Canucks:
-Pavel Bure notched his 10th assist of the season.
-Mike Peca notched his 10th assist of the season.
-Trevor Linden scored the 400th point of his career.
-Geoff Courtnall ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wheeling Thunderbirds 3( 31) , Syracuse Crunch 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Rick Girard (Trevor Sim)
1-1 WEE Jérôme Daviault (Chris Hynnes)
2-1 WEE Eric Skryvzs (Mikhail Kravets, Dave Ducharme)
3-1 WEE Oscar Boberg (Christian Fréchette, Brian Emerson)

Goalies: Marc Rondeau - Mike Fountain