31-10-1994

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 32 - 17
PIT PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:79/84=94 %, Challenges:11/46=23 %
TB PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:23/45=50 %
Attendance: 16940 of 16940 (Mellon Arena)
Ticket income: 447216 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:11 0-1 TB Chris Gratton [1] (Petr Klima, Roman Hamrlik)PP
13:18 1-1 PIT Chris Joseph [2] (Gino Odjik, Richard Park)
------------------------------------------------------------
27:07 2-1 PIT Kevin Stevens [4] (Larry Murphy)
32:29 3-1 PIT Tomas Sandstrom [4] (Norm Maciver, Chris Joseph)
------------------------------------------------------------
48:11 4-1 PIT Kevin Stevens [5] (Kelly Miller, Kjell Samuelsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:58 PIT Dale Hunter (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:07 TB Mikael Andersson (2 min for tripping)
35:21 TB Alexander Semak (2 min for boarding)
39:27 TB Roman Hamrlik (2 min for roughing)
39:27 PIT Kelly Miller (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
49:41 TB Bob Halkidis (2 min for roughing)
49:41 PIT Shawn McEachern (2 min for roughing)
54:57 TB Chris Gratton (2 min for hooking)
58:19 TB Petr Klima (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Mario Lemieux 0 0 2 1 1 1 0 0 6.10 6
R Shawn McEachern 0 0 1 1 0 1 2 1 9.30 5
R Tomas Sandstrom 1 0 4 0 3 0 0 1 19.50 6
L Kelly Miller 0 1 4 0 4 0 2 2 17.30 7
C Mike Hudson 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6
C Richard Park 0 1 2 0 0 0 0 1 11.50 6
C Dale Hunter 0 0 2 4 2 4 2 1 21.30 8
C Mats Sundin 0 0 0 1 4 1 0 2 20.30 6
R David Volek 0 0 4 0 0 0 0 0 11.00 7
L Markus Naslund 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 6
L Gino Odjik 0 1 2 2 4 2 0 2 18.20 7
L Kevin Stevens 2 0 5 2 5 3 0 2 21.10 8
D Greg Hawgood 0 0 1 1 0 0 0 0 12.20 6
D Chris Joseph 1 1 1 3 2 2 0 2 18.10 8
D Larry Murphy 0 1 3 3 5 2 0 2 28.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 0 3 0 0 1 17.00 5
D Norm Maciver 0 1 2 4 1 4 0 1 20.20 9
D Kjell Samuelsson 0 1 2 1 0 2 0 2 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 1 0 16 0 0 60.00 8
G Ken Wregget 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Selivanov 0 0 2 0 1 0 0 -3 6.20 6
R Jason Wiemer 0 0 0 1 2 0 0 0 13.40 4
R Mikael Andersson 0 0 2 1 2 1 2 0 14.40 6
R Rich Sutter 0 0 1 3 1 5 0 -1 20.30 6
C Marc Bureau 0 0 1 1 0 1 0 -3 6.20 5
C Alexander Semak 0 0 1 1 1 1 2 0 13.40 6
C John Tucker 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.50 7
C Brian Bradley 0 0 2 2 3 2 0 0 20.20 6
L Rob Zamuner 0 0 0 2 1 2 0 -3 6.20 5
L Petr Klima 0 1 1 2 1 2 2 0 15.50 8
L Chris Gratton 1 0 1 2 1 3 2 -1 19.10 7
L Paul Ysebaert 0 0 1 1 1 2 0 0 20.20 7
D Cory Cross 0 0 0 1 4 3 0 0 13.40 5
D Adrien Plavsic 0 0 0 2 0 2 0 -2 18.20 5
D Marc Bergevin 0 0 3 1 2 1 0 -2 23.30 5
D Enrico Ciccone 0 0 0 2 0 2 0 0 17.10 7
D Bob Halkidis 0 0 1 2 0 3 2 -1 22.10 6
D Roman Hamrlik 0 1 2 1 2 5 2 -3 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daren Puppa 4 0 28 0 0 60.00 6
G Jean-Claude Bergeron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kevin Stevens
2nd star: Chris Joseph
3rd star: Tomas Sandstrom

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Tomas Sandstrom scored the 300th goal of his career.
-Richard Park ended his 7 game point drought.
-Chris Joseph ended his 7 game goal drought.
-Chris Joseph ended his 6 game point drought.
-Kjell Samuelsson ended his 8 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Chris Gratton ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Lumberjacks 2( 15) , Atlanta Knights 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Jeff Christian (Jim McKenzie, Chris Tamer)
2-0 CLE Perry Ganchar (Lance Brady)

Goalies: Patrick Lalime - Derek Wilkinson

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 0 , Oakland Seals 1
Shots: 13 - 21
TOR PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:22/58=37 %
OKL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/83=91 %, Challenges:4/41=9 %
Attendance: 16385 of 16385 (Maple Leaf Gardens)
Ticket income: 476803 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
37:17 0-1 OKL John Young [2] (Stewart Gavin, Dave Hakstol)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:45 OKL Lou Franceschetti (2 min for roughing)
09:45 TOR Jamie Macoun (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
56:09 OKL Dave Snuggerud (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dixon Ward 0 0 0 1 4 1 0 0 7.40 4
R Marcel Dionne 0 0 1 0 1 2 0 0 15.30 6
R Bobby Smith 0 0 2 0 2 0 0 -1 16.00 6
R Mike Gartner 0 0 3 1 2 3 0 0 20.50 7
C Benoît Hogue 0 0 0 0 2 2 0 0 7.40 5
C Terry Yake 0 0 1 2 0 5 0 0 15.10 6
C Ron Francis 0 0 1 2 0 2 0 -1 14.40 7
C Doug Gilmour 0 0 3 0 1 2 0 0 22.10 7
L Warren Rychel 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 6
L Tie Domi 0 0 1 1 4 1 0 -1 23.10 6
L Mike Ridley 0 0 0 0 3 1 0 0 6.40 5
L Dave Andreychuk 0 0 4 0 2 0 0 0 20.50 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 0 3 0 0 0 16.30 4
D Bill Berg 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.40 6
D Dmitri Mironov 0 0 0 3 4 5 0 0 28.50 6
D Jamie Macoun 0 0 0 2 1 4 2 0 16.30 6
D Todd Gill 0 0 1 0 1 2 0 -1 14.40 6
D Dave Ellett 0 0 0 6 5 6 0 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 1 0 20 0 0 58.00 9
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

Oakland Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Snuggerud 0 0 0 2 2 3 2 0 7.50 5
R Stewart Gavin 0 1 1 0 4 3 0 1 15.40 5
R Lou Franceschetti 0 0 2 3 3 2 2 0 18.00 5
R Dave Christian 0 0 4 1 2 1 0 0 18.30 5
C Sean Williams 0 0 0 2 3 2 0 0 8.30 5
C John Young 1 0 2 0 2 2 0 1 15.00 5
C Kimbi Daniels 0 0 1 0 1 0 0 0 15.50 5
C Stéphane Morin 0 0 2 0 5 0 0 0 18.30 5
L Dave Morissette 0 0 2 2 2 2 0 0 10.00 5
L John Brill 0 0 1 0 0 3 0 1 15.40 6
L Dan Currie 0 0 4 0 1 1 0 0 15.50 5
L Yvon Corriveau 0 0 2 4 5 6 0 0 18.30 6
D Dave Hakstol 0 1 0 0 1 1 0 1 16.50 6
D Kris Miller 0 0 0 3 1 3 0 0 16.10 7
D Dean Kolstad 0 0 1 2 0 2 0 0 27.00 6
D Darcy Martini 0 0 0 0 1 3 0 1 16.10 5
D Brad Miller 0 0 1 1 2 2 0 0 18.00 5
D Reed Larson 0 0 0 0 2 0 0 0 25.50 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Frank Pietrangelo 0 0 13 0 0 60.00 9
G Tom Draper 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Frank Pietrangelo
2nd star: John Young
3rd star: Dave Hakstol

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Oakland Seals:
-John Young finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint-John's Maple Leafs 1( 15) , Wheeling Thunderbirds 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 WEE Mikhail Kravets (Jérôme Lehoux)
1-1 SJM Todd Warriner (Mike Craig)

Goalies: Bruce Racine - Marc Rondeau

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Montréal Maroons 1 , Québec Nordiques 3
Shots: 11 - 30
MTM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/72=73 %, Challenges:26/49=52 %
QUE PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:86/96=89 %, Challenges:16/47=33 %
Attendance: 17959 of 17959 (Forum de Montréal)
Ticket income: 549546 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:23 0-1 QUE Joe Sakic [5] (Wendel Clark, Kevin Smyth)
33:14 1-1 MTM Vladimir Tsyplakov [4] (Pelle Eklund, Dana Murzyn)
35:58 1-2 QUE Owen Nolan [5] (Wendel Clark)
------------------------------------------------------------
47:39 1-3 QUE Guy Lafleur [3] (Andrei Kovalenko, Uwe Krupp)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
50:17 QUE Craig Wolanin (2 min for roughing)
50:17 MTM Jeff Hanson (2 min for roughing)
52:35 MTM John Purves (5 min for fighting)
52:35 QUE Kevin Smyth (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Montréal Maroons scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ogie Ogilthorpe 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 6
R Jack Hanson 0 0 0 2 0 5 0 -1 18.50 6
R John Purves 0 0 2 1 2 1 5 0 13.00 6
R Dan Bylsma 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 6
C Colin Chin 0 0 1 1 2 2 0 0 8.40 5
C Steve Hanson 0 0 1 1 2 4 0 -1 16.20 5
C Paul Willett 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 5
C Pelle Eklund 0 1 1 0 2 0 0 -1 18.20 5
L Ian Boyce 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 4
L Jeff Hanson 0 0 0 1 2 1 2 -1 17.10 6
L Steve Kasper 0 0 1 1 1 2 0 0 16.40 6
L Vladimir Tsyplakov 1 0 3 0 1 0 0 -1 18.20 6
D Brad Tiley 0 0 0 3 2 4 0 -1 18.10 5
D Rob Ramage 0 0 0 1 0 1 0 0 18.20 5
D Radek Hamr 0 0 0 2 1 2 0 -1 23.30 5
D Jean-Guy Drouin 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.20 5
D Rob Doyle 0 0 2 2 3 3 0 0 18.50 6
D Dana Murzyn 0 1 2 3 3 5 0 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Reese 3 0 27 0 0 60.00 8
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Québec Nordiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 0 0 1 2 2 2 0 0 7.50 6
R Scott Young 0 0 3 2 1 5 0 0 17.20 8
R Guy Lafleur 1 0 3 0 2 0 0 0 18.50 7
R Owen Nolan 1 0 2 3 4 3 0 2 15.10 8
C Bob Bassen 0 0 1 0 2 0 0 0 7.50 5
C Mike Ricci 0 0 3 2 3 2 0 0 18.10 6
C Peter Forsberg 0 0 1 0 1 0 0 0 18.50 6
C Joe Sakic 1 0 3 0 2 0 0 2 15.10 7
L Kevin Smyth 0 1 1 3 1 3 5 0 8.10 7
L Tony Granato 0 0 1 3 3 4 0 0 18.10 6
L Andrei Kovalenko 0 1 5 1 4 0 0 0 19.20 8
L Wendel Clark 0 2 3 1 1 1 0 2 15.10 8
D Craig Wolanin 0 0 0 1 2 1 2 0 18.00 6
D Uwe Krupp 0 1 1 1 0 1 0 0 19.30 7
D Adam Foote 0 0 2 1 0 1 0 2 22.30 7
D Sylvain Lefebvre 0 0 0 0 2 0 0 0 19.30 5
D Curtis Leschyshyn 0 0 1 1 1 0 0 0 21.20 6
D Phil Housley 0 0 0 1 0 0 0 2 19.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stéphane Fiset 1 0 10 0 0 60.00 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Guy Lafleur
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Joe Sakic

Notes for Montréal Maroons:

Notes for Québec Nordiques:
-Guy Lafleur ended his 7 game goal drought.
-Joe Sakic ended his 5 game goal drought.
-Uwe Krupp ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Kevin Smyth beat John Purves in a fight.

Farm game result:
Laval Chiefs 2( 18) , Cornwall Aces 6( 34)
------------------------------------------------------------
0-1 COR Claude Lapointe (Serge Roberge)
0-2 COR Claude Lapointe (Serge Roberge)
0-3 COR Dwayne Norris (Ryan Hughes)
0-4 COR Serge Roberge (Mike Hurlbut)
0-5 COR René Corbet (Janne Laukkanen)
1-5 LAV Daniel Backstedt (Christian Toupin)
1-6 COR Claude Lapointe (Martin Rucinsky)
2-6 LAV Dave Carlson (Reggie Dunlop)

Goalies: Peter Ing - Garth Snow

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Hartford Whalers 1
Shots: 34 - 26
NYR PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:69/76=90 %, Challenges:35/46=74 %
HAR PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:61/68=89 %, Challenges:42/58=71 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 495040 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:09 1-0 NYR Petr Nedved [1] (Mark Messier, Shawn McCosh)
------------------------------------------------------------
28:16 1-1 HAR Jimmy Carson [4] (Paul Ranheim, Doug Wilson)
34:39 2-1 NYR Pat Verbeek [3] (Alexander Karpotsev, Kevin Lowe)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:32 NYR Shawn McCosh (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:59 HAR Valeri Kamensky (2 min for boarding)
49:33 NYR Brian Leetch (2 min for hooking)
55:36 HAR Andrew Cassels (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Noonan 0 0 1 3 3 3 0 0 8.20 7
R Peter Ferraro 0 0 0 0 0 1 0 0 10.50 5
R Pat Verbeek 1 0 1 1 1 1 0 2 17.40 7
R Alexei Kovalev 0 0 4 1 0 0 0 -1 20.40 7
C Shawn McCosh 0 1 2 2 1 1 2 0 8.20 7
C Nathan LaFayette 0 0 2 0 0 1 0 0 8.50 7
C Sergei Nemchinov 0 0 2 0 2 0 0 1 15.40 6
C Mark Messier 0 1 4 3 0 1 0 0 23.00 7
L Stéphane Matteau 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 5
L Steve Larmer 0 0 0 2 0 2 0 0 10.00 7
L Petr Nedved 1 0 2 0 1 0 0 2 19.50 7
L Adam Graves 0 0 4 1 0 0 0 -1 20.50 7
D Jay Wells 0 0 0 1 0 1 0 0 12.10 6
D Alexander Karpotsev 0 1 1 5 0 2 0 1 21.00 9
D Sergei Zubov 0 0 4 2 0 0 0 0 29.20 7
D Lee Sorochan 0 0 1 0 0 1 0 0 11.20 6
D Kevin Lowe 0 1 1 0 0 0 0 1 17.00 7
D Brian Leetch 0 0 5 4 2 2 2 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 1 0 25 0 0 60.00 10
G Glenn Healy 0 0 0 0 0 0.00 0

Hartford Whalers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Janssens 0 0 1 2 1 1 0 -2 8.20 6
R Jocelyn Lemieux 0 0 2 3 3 3 0 0 16.30 6
R Dirk Graham 0 0 3 0 1 0 0 1 19.30 7
R Andrew Cassels 0 0 3 2 0 0 2 0 16.30 6
C Andrei Nikolishin 0 0 1 0 1 0 0 -2 7.30 5
C Robert Kron 0 0 3 2 1 2 0 0 15.00 8
C Jimmy Carson 1 0 3 0 0 0 0 1 16.00 7
C Darren Turcotte 0 0 1 0 1 0 0 0 19.10 6
L Robert Petrovicky 0 0 0 1 0 0 0 -2 7.30 5
L Valeri Kamensky 0 0 1 3 0 2 2 0 18.00 8
L Paul Ranheim 0 1 3 0 1 0 0 1 13.00 7
L Geoff Sanderson 0 0 4 1 2 0 0 0 20.40 7
D Brian Glynn 0 0 0 0 1 0 0 0 16.00 5
D Doug Wilson 0 1 0 1 0 0 0 0 18.20 7
D Chris Pronger 0 0 2 0 0 0 0 -1 24.50 7
D Frantisek Kucera 0 0 1 3 1 3 0 0 19.30 7
D Marek Malik 0 0 0 0 1 0 0 1 16.30 6
D Glen Wesley 0 0 2 1 2 0 0 -2 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sean Burke 2 0 32 0 0 59.30 10
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Richter
2nd star: Pat Verbeek
3rd star: Petr Nedved

Notes for New York Rangers:
-Mark Messier scored the 1800th point of his career.

Notes for Hartford Whalers:

Other notes:

Farm game result:
Binghampton Rangers 1( 10) , Springfield Falcons 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Arto Blomsten (Steven Rice, Ted Rice)
0-2 SPR Ted Rice (Steven Rice)
0-3 SPR Arto Blomsten (Steven Rice)
1-3 BHR Mike McLaughlin (Dmitri Starostenko, Darcy Werenka)

Goalies: Corey Hirsch - Stéphane Beauregard

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 1 , Winnipeg Jets 2 (SO)
Shots: 23 - 17
CHI PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:78/99=78 %, Challenges:9/44=20 %
WIN PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:84/98=85 %, Challenges:7/59=11 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 694950 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:57 0-1 WIN Ed Olczyk [2])
------------------------------------------------------------
29:02 1-1 CHI Joe Murphy [2] (Rick Vaive, Jim Cummins)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:36 WIN Burke Aufiero (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
25:02 CHI Steve Smith (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Winnipeg Jets win 2-1
Chicago Blackhawks - Jeremy Roenick, miss; Bernie Nicholls, goal; Denis Savard, miss; Joe Murphy, miss;
Winnipeg Jets - Teemu Selanne, goal; Thomas Steen, miss; Ed Olczyk, miss; Dallas Drake, goal;

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rick Vaive 0 1 0 2 1 2 0 -1 7.40 7
R Sergei Krivokrasov 0 0 1 0 3 4 0 0 18.20 5
R Tony Amonte 0 0 2 3 4 3 0 0 15.50 6
R Joe Murphy 1 0 3 2 3 3 0 1 19.50 7
R Jim Cummins 0 1 0 0 2 0 0 -1 7.40 5
C Brent Sutter 0 0 2 1 3 5 0 0 19.50 5
C Bernie Nicholls 0 0 3 0 0 0 0 0 17.40 7
C Jeremy Roenick 0 0 2 3 3 4 0 1 22.00 7
L Gino Cavallini 0 0 0 2 1 2 0 -1 8.40 6
L Eric Daze 0 0 1 0 3 0 0 0 18.20 4
L Patrick Poulin 0 0 2 0 0 0 0 0 17.50 6
L Denis Savard 0 0 5 0 3 0 0 1 19.50 6
D Cam Russell 0 0 0 4 0 6 0 0 19.20 8
D Garth Butcher 0 0 0 0 2 0 0 0 17.40 5
D Richard Smehlik 0 0 1 1 0 2 0 0 28.10 7
D Steven Finn 0 0 0 3 2 6 0 0 20.20 7
D Steve Smith 0 0 1 2 2 5 2 0 17.30 7
D Chris Chelios 0 0 0 8 3 10 0 0 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ed Belfour 1 0 16 0 0 65.00 8
G Jeff Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Martin 0 0 1 1 3 1 0 0 6.50 5
R Dallas Drake 0 0 0 2 5 6 0 1 15.00 5
R Nelson Emerson 0 0 1 0 3 1 0 0 19.00 5
R Teemu Selanne 0 0 2 2 9 3 0 -1 21.50 4
C Mike Eastwood 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
C Ed Olczyk 1 0 3 1 5 4 0 1 17.30 5
C Alexei Zhamnov 0 0 2 2 5 2 0 0 21.40 6
C Keith Tkachuk 0 0 3 0 2 2 0 -1 21.40 6
L Burke Aufiero 0 0 1 0 1 0 2 0 6.50 5
L Randy Gilhen 0 0 1 0 3 0 0 1 15.00 5
L Darrin Shannon 0 0 2 1 1 2 0 0 19.00 7
L Thomas Steen 0 0 2 0 4 0 0 -1 21.50 5
D Darryl Shannon 0 0 0 2 1 3 0 1 16.00 6
D Neil WIlkinson 0 0 0 2 1 2 0 0 20.50 6
D Dave Manson 0 0 0 0 0 2 0 -1 28.20 6
D Justin Poitras 0 0 0 0 1 1 0 1 16.40 4
D Stéphane Quintal 0 0 0 2 3 3 0 0 21.40 6
D Teppo Numminen 0 0 0 2 5 3 0 -1 26.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ron Hextall 1 0 22 0 0 65.00 9
G Tim Cheveldae 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ron Hextall
2nd star: Joe Murphy
3rd star: Ed Belfour

Notes for Chicago Blackhawks:
-Denis Savard had his 5 game point streak snapped.

Notes for Winnipeg Jets:
-Ed Olczyk ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Indianapolis Ice 1( 14) , Moncton Hawks 2( 31)
------------------------------------------------------------
1-0 IND Steve Dubinsky (Rob Conn, Bob Wilkie)
1-1 MCH Bruno Kay (Kevin Vasicek)
1-2 MCH John LeBlanc (Kevin Vasicek, William Paerson)

Goalies: Chris Rogles - Ray LeBlanc

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , Saint-Louis Blues 4
Shots: 27 - 23
WSH PP: 0 of 6 (6 shots), Passing:87/91=95 %, Challenges:33/44=73 %
STL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/74=75 %, Challenges:40/48=81 %
Attendance: 18130 of 18130 (US Airways Arena)
Ticket income: 511266 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:03 1-0 WSH Peter Bondra [4] (Jaromir Jagr, Joe Nieuwendyk)
18:12 1-1 STL Glenn Anderson [6] (Jeff Norton, Al MacInnis)
------------------------------------------------------------
29:31 1-2 STL Brett Hull [6] (Denis Chassé, Jim Bermingham)
29:58 2-2 WSH Al Iafrate [2] (Mark Tinordi, Jarrod Skalde)
30:58 2-3 STL Mats Naslund [4] (Glenn Anderson, Brett Hull)
31:35 2-4 STL Adam Creighton [4] (Doug Lidster)
------------------------------------------------------------
49:31 3-4 WSH Gary Roberts [6] (Jim Johnson, Calle Johansson)
49:58 4-4 WSH Jim Johnson [2] (Sylvain Côté, Joé Juneau)
------------------------------------------------------------
62:18 5-4 WSH Joé Juneau [3] (Jim Johnson, Sylvain Côté)
Penalty summary:
-----------------
12:22 STL Jim Bermingham (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:49 STL Jim Bermingham (2 min for high-sticking)
33:03 STL Jim Bermingham (2 min for high-sticking)
34:47 STL Esa Tikkanen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:45 STL Greg Gilbert (2 min for slashing)
52:34 STL Jim Bermingham (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Pearson 0 0 2 0 0 0 0 1 7.00 6
R Mike Eagles 0 0 2 3 2 2 0 0 13.00 7
R Dmitri Khristich 0 0 3 1 0 0 0 1 21.10 7
R Peter Bondra 1 0 4 0 1 0 0 -1 21.10 7
C Jarrod Skalde 0 1 1 1 0 0 0 1 7.00 6
C Dave Poulin 0 0 1 1 0 1 0 0 13.00 6
C Joé Juneau 1 1 3 0 0 0 0 2 22.00 8
C Joe Nieuwendyk 0 1 2 2 0 0 0 -2 20.20 7
L Richard Zednik 0 0 1 0 2 0 0 1 7.00 5
L Steve Konowalchuk 0 0 2 0 1 0 0 0 12.10 5
L Gary Roberts 1 0 2 0 1 0 0 1 22.20 8
L Jaromir Jagr 0 1 5 3 2 1 0 -1 20.50 7
D Brendan Witt 0 0 0 2 0 1 0 0 11.20 5
D Sylvain Côté 0 2 1 1 0 0 0 1 20.10 8
D Mark Tinordi 0 1 1 4 0 0 0 0 30.50 8
D Calle Johansson 0 1 0 1 1 2 0 -1 13.30 7
D Jim Johnson 1 2 1 1 1 0 0 2 19.40 8
D Al Iafrate 1 0 4 3 0 1 0 0 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 4 0 9 0 0 31.40 4
G Vladislav Tretiak 0 0 10 0 0 30.40 7

Saint-Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Denis Chassé 0 1 0 0 0 0 0 0 13.00 6
R Walt Poddubny 0 0 2 2 2 2 0 0 13.10 6
R Glenn Anderson 1 1 1 0 0 0 0 2 11.00 6
R Brett Hull 1 1 3 1 0 1 0 -3 15.40 8
L Jim Bermingham 0 1 2 1 0 0 8 0 13.00 7
C Ian Laperrière 0 0 3 1 0 1 0 0 13.10 7
C Adam Creighton 1 0 3 1 1 0 0 2 16.30 8
C Esa Tikkanen 0 0 2 1 0 0 2 -3 19.40 6
L Greg Gilbert 0 0 0 2 0 0 2 0 13.00 6
L Peter Stastny 0 0 1 2 2 1 0 0 13.10 7
L Mats Naslund 1 0 4 0 0 0 0 2 12.20 7
L Brendan Shanahan 0 0 2 1 0 0 0 -3 21.00 6
D Murray Baron 0 0 1 3 0 3 0 0 15.50 6
D Doug Lidster 0 1 1 1 0 0 0 2 13.30 7
D Steve Duchesne 0 0 0 0 1 0 0 -3 23.00 6
D Bill Houlder 0 0 0 3 1 3 0 0 25.30 7
D Jeff Norton 0 1 1 1 1 0 0 2 17.50 6
D Al MacInnis 0 1 0 1 0 0 0 -3 29.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 5 0 22 0 0 62.20 4
G Jon Casey 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jim Johnson
2nd star: Joé Juneau
3rd star: Peter Bondra

Notes for Washington Capitals:
-Calle Johansson scored the 300th point of his career.
-Dmitri Khristich had his 4 game point streak snapped.
-Jaromir Jagr had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Saint-Louis Blues:
-Peter Stastny had his 5 game point streak snapped.
-Mats Naslund ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 28) , Worchester Ice Cats 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Jeff Nelson (Kerry Clark, Jim Mathieson)
1-1 WOR Blair Atcheynum (Mark Ouimet)
1-2 WOR Shaun Kane (Vitali Karamnov)

Goalies: Byron Dafoe - Wayne Cowley