Pré-Saison 17-09-1194

---------------------------------------------------------------------
17/9/2001
----------------------------------------------------------------------------

Québec Nordiques 7 , Hartford Whalers 6
Shots: 31 - 24
QUE PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:70/78=89 %, Challenges:51/55=91 %
HAR PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:33/45=71 %
Attendance: 11291 of 18819 (Le Colisee)
Ticket income: 357924 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:21 0-1 HAR Jeff O'Neill [1] (Jocelyn Lemieux)
12:46 1-1 QUE Valeri Kamensky [3] (Adam Foote, Uwe Krupp)
15:28 2-1 QUE Phil Housley [1] (Uwe Krupp, Joe Sakic)
------------------------------------------------------------
22:04 2-2 HAR Andrew Cassels [2] (Geoff Sanderson, Darren Turcotte)PP
37:06 3-2 QUE Andrei Kovalenko [2] (Valeri Kamensky, Wendel Clark)
38:12 3-3 HAR Darren Turcotte [1] (Marek Malik)
------------------------------------------------------------
43:34 4-3 QUE Mike Ricci [2] (Tony Granato, Scott Young)PP
45:12 5-3 QUE Mike Ricci [3] (Andrei Kovalenko, Adam Foote)
47:26 6-3 QUE Uwe Krupp [1] (Wendel Clark, Chris Simon)
52:11 6-4 HAR Doug Wilson [1] (Marek Malik, Darren Turcotte)
54:03 6-5 HAR Jocelyn Lemieux [1] (Brian Glynn, Jimmy Carson)
59:23 6-6 HAR Jocelyn Lemieux [2] (Jeff O'Neill, Jimmy Carson) WG
------------------------------------------------------------
60:44 7-6 QUE Owen Nolan [1] (Bob Bassen)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:32 QUE Peter Forsberg (2 min for hooking)
28:01 HAR Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
39:22 HAR Jimmy Carson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:34 HAR Jeff O'Neill (2 min for cross-checking)
59:52 QUE Steven Finn (5 min for fighting)
59:52 HAR Paul Ranheim (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Québec Nordiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Young 0 1 2 0 1 0 0 0 11.50 7
R Owen Nolan 1 0 4 1 1 0 0 1 17.10 8
L Andrei Kovalenko 1 1 2 0 0 0 0 -1 15.30 8
R Guy Lafleur 0 0 3 3 0 0 0 1 15.50 8
C Peter Forsberg 0 0 2 2 0 0 2 0 7.00 7
C Bob Bassen 0 1 1 1 1 2 0 1 16.00 7
C Mike Ricci 2 0 3 2 0 0 0 -1 20.00 9
C Joe Sakic 0 1 2 1 0 0 0 1 17.20 8
L Chris Simon 0 1 0 1 0 1 0 0 7.50 7
L Tony Granato 0 1 2 1 1 1 0 1 21.00 7
L Valeri Kamensky 1 1 2 0 0 0 0 -1 15.30 7
L Wendel Clark 0 2 3 1 0 0 0 2 17.50 10
D Steven Finn 0 0 1 3 0 4 5 0 17.10 8
D Adam Foote 0 2 1 3 0 0 0 -1 20.00 7
D Uwe Krupp 1 2 2 1 0 1 0 1 22.50 9
D Craig Wolanin 0 0 0 4 0 3 0 1 20.50 8
D Curtis Leschyshyn 0 0 1 3 0 0 0 -1 17.00 7
D Phil Housley 1 0 2 1 0 0 0 1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stéphane Fiset 6 0 18 0 0 60.50 4
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Hartford Whalers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Janssens 0 0 0 1 0 1 0 0 12.50 7
R Jocelyn Lemieux 2 1 4 0 1 0 0 3 18.40 9
R Robert Petrovicky 0 0 2 2 0 0 0 -1 14.00 7
R Geoff Sanderson 0 1 4 1 2 0 0 -3 18.30 7
C Robert Kron 0 0 1 1 1 0 0 0 8.50 7
C Jimmy Carson 0 2 1 3 1 0 2 3 14.30 8
C Darren Turcotte 1 2 2 1 0 0 0 -1 14.30 8
C Andrew Cassels 1 0 3 1 0 0 0 -3 19.20 8
L Kevin Smyth 0 0 1 1 0 1 0 0 8.50 6
L Jeff O'Neill 1 1 2 1 3 0 4 3 16.30 8
L Andrei Nikolishin 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.50 6
L Paul Ranheim 0 0 1 0 2 0 5 -2 17.00 5
D Brian Glynn 0 1 0 2 1 1 0 3 17.50 8
D Doug Wilson 1 0 1 0 1 0 0 0 14.10 7
D Chris Pronger 0 0 0 0 0 0 0 -4 24.50 5
D Frantisek Kucera 0 0 0 4 0 1 0 3 21.40 8
D Marek Malik 0 2 1 1 0 0 0 0 18.20 8
D Glen Wesley 0 0 0 3 0 0 0 -4 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 7 0 24 0 0 60.30 4
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jocelyn Lemieux
2nd star: Mike Ricci
3rd star: Uwe Krupp

Notes for Québec Nordiques:

Notes for Hartford Whalers:

Other notes:
-Steven Finn beat Paul Ranheim in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
17/9/2001
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Montréal Maroons 4
Shots: 31 - 23
BUF PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:80/84=95 %, Challenges:42/66=62 %
MTM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:22/42=51 %
Attendance: 5287 of 17625 (Prudential Center)
Ticket income: 159668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:49 1-0 BUF Alexei Zhitnik [1] (Pat LaFontaine, Donald Audette)
16:11 1-1 MTM Dan Bylsma [1] (Steve Kasper, Paul Willett)
------------------------------------------------------------
30:02 2-1 BUF Derek Plante [1] (Alain Côté, Craig Simpson)
38:01 2-2 MTM John Purves [1] (Vladimir Tsyplakov, Tim McCracken)
------------------------------------------------------------
42:08 3-2 BUF Donald Audette [3] (Pat LaFontaine, Craig Simpson)
58:11 3-3 MTM Vladimir Tsyplakov [1] (John Purves, Dana Murzyn) WG
------------------------------------------------------------
62:59 3-4 MTM Radek Hamr [1] (Dana Murzyn, Pelle Eklund)
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
36:36 BUF Matthew Barnaby (5 min for fighting)
36:36 MTM Steve Hanson (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
48:43 BUF Brad May (2 min for roughing)
48:43 MTM Radek Hamr (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Presley 0 0 1 2 1 2 0 -1 10.10 7
R Matthew Barnaby 0 0 3 0 2 0 5 -2 14.20 5
R Donald Audette 1 1 3 0 3 0 0 2 17.30 7
R Alexander Mogilny 0 0 5 0 2 0 0 0 21.00 8
C Brad May 0 0 3 3 2 3 2 0 8.40 8
C Derek Plante 1 0 1 1 0 1 0 -3 15.30 7
C Pat LaFontaine 0 2 4 1 0 1 0 2 17.30 10
C Dale Hawerchuk 0 0 3 2 1 2 0 0 21.20 8
L Yuri Khmylev 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 5
L Alain Côté 0 1 1 0 2 0 0 -3 15.30 5
L Craig Simpson 0 2 0 0 1 1 0 2 17.30 6
L Wayne Primeau 0 0 3 1 1 0 0 0 21.00 6
D Mark Astley 0 0 0 1 1 2 0 -3 16.20 5
D Alexei Zhitnik 1 0 1 0 0 0 0 2 20.40 7
D Richard Smehlik 0 0 2 2 0 2 0 0 26.00 7
D Craig Muni 0 0 1 2 4 3 0 -3 18.00 5
D Garry Galley 0 0 1 2 1 2 0 2 18.50 7
D Doug Bodger 0 0 2 2 2 1 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 4 0 19 0 0 63.00 5
G Robb Stauber 0 0 0 0 0 0.00 0

Montréal Maroons scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ogie Ogilthorpe 0 0 1 1 1 1 0 0 8.50 6
R Jack Hanson 0 0 1 3 4 9 0 -1 14.30 7
R Dan Bylsma 1 0 2 2 1 0 0 0 19.50 8
R John Purves 1 1 3 1 1 0 0 2 19.50 8
C Ned Braden 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 7
C Steve Hanson 0 0 0 1 1 2 5 0 13.00 6
C Paul Willett 0 1 2 1 2 0 0 0 19.50 6
C Pelle Eklund 0 1 3 3 2 0 0 1 21.20 7
L Tim McCracken 0 1 2 2 0 2 0 0 8.50 6
L Jeff Hanson 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.30 5
L Steve Kasper 0 1 1 2 2 0 0 0 19.50 6
L Vladimir Tsyplakov 1 1 4 0 1 0 0 2 19.50 8
D Grant Richison 0 0 1 2 1 2 0 -1 15.00 6
D Rob Doyle 0 0 0 2 0 2 0 0 22.10 6
D Dana Murzyn 0 2 2 2 1 2 0 2 25.50 8
D Brad Tiley 0 0 0 1 0 2 0 -1 14.30 6
D Rob Ramage 0 0 1 1 0 1 0 0 22.10 6
D Radek Hamr 1 0 2 3 1 1 2 2 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Reese 3 0 28 0 0 62.30 8
G Peter Ing 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Purves
2nd star: Vladimir Tsyplakov
3rd star: Donald Audette

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Montréal Maroons:

Other notes:
-Steve Hanson beat Matthew Barnaby in a fight.

----------------------------------------------------------------------------
17/9/2001
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 5 , New Jersey Devils 2
Shots: 27 - 25
BOS PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:20/41=47 %
NJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:22/46=46 %
Attendance: 3640 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 112112 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:19 0-1 NJ Stéphane Richer [3] (Scott Stevens)
15:12 1-1 BOS Mikko Makela [1] (Jon Rohloff, Raymond Bourque)PP
------------------------------------------------------------
31:01 1-2 NJ Tom Chorske [2] (Claude Lemieux, Bobby Holik)
33:14 2-2 BOS Alexei Kasatonov [2] (Mikko Makela, Adam Oates)
34:56 3-2 BOS Dave Reid [2] (Jon Rohloff, Guy Carbonneau)
------------------------------------------------------------
50:14 4-2 BOS Adam Oates [2] (Mikko Makela)
56:53 5-2 BOS Dave Reid [3] (Steve Heinze, Cam Neely)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:07 NJ Bill Guerin (2 min for roughing)
06:07 BOS Raymond Bourque (2 min for roughing)
09:42 BOS Marc Potvin (2 min for roughing)
09:42 NJ Bobby Carpenter (2 min for roughing)
14:48 NJ Claude Lemieux (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:02 NJ Claude Lemieux (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc Potvin 0 0 1 1 1 1 2 0 9.20 6
R Steve Leach 0 0 1 0 2 3 0 0 16.40 6
R Steve Heinze 0 1 3 0 3 0 0 1 17.30 6
R Cam Neely 0 1 2 0 1 0 0 1 17.20 7
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
C Bryan Smolinski 0 0 1 0 0 2 0 0 16.40 6
C Guy Carbonneau 0 1 3 0 0 0 0 1 17.30 7
C Adam Oates 1 1 6 1 1 0 0 1 17.20 8
L Brent Hughes 0 0 0 0 2 0 0 0 8.30 4
L Ted Donato 0 0 1 1 4 3 0 0 19.10 6
L Dave Reid 2 0 3 0 3 0 0 1 15.00 7
L Mikko Makela 1 2 3 0 0 0 0 1 16.30 7
D Jamie Huscroft 0 0 0 0 0 2 0 0 17.20 6
D Jon Rohloff 0 2 0 0 1 0 0 1 18.00 7
D Alexei Kasatonov 1 0 4 3 1 1 0 1 24.40 8
D David Shaw 0 0 0 1 2 8 0 0 17.00 7
D Don Sweeney 0 0 1 2 0 1 0 1 20.10 6
D Raymond Bourque 0 1 1 3 0 3 2 1 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Billington 2 0 23 0 0 60.00 8
G Blaine Lacher 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 1 1 1 1 0 0 8.50 5
R Claude Lemieux 0 1 4 2 2 2 4 0 15.10 7
R Bill Guerin 0 0 0 2 4 0 2 0 16.50 5
R John MacLean 0 0 2 1 2 1 0 -2 18.40 6
C Bobby Carpenter 0 0 0 0 2 0 2 0 8.50 4
C Bobby Holik 0 1 1 0 0 0 0 0 15.10 7
C Neal Broten 0 0 0 1 1 0 0 0 18.50 6
C Steve Sullivan 0 0 1 0 1 0 0 -2 17.40 5
L Scott Pellerin 0 0 0 0 0 1 0 0 8.50 6
L Tom Chorske 1 0 4 0 1 0 0 0 15.10 8
L Brian Rolston 0 0 1 0 2 0 0 0 15.50 5
L Stéphane Richer 1 0 6 3 2 2 0 -2 17.40 7
D Bruce Driver 0 0 2 2 2 2 0 0 16.00 6
D Sheldon Souray 0 0 0 0 0 0 0 0 19.00 6
D Scott Niedermayer 0 0 2 1 1 1 0 -2 24.30 7
D Mike Peluso 0 0 1 1 1 2 0 0 17.40 6
D Ken Daneyko 0 0 0 2 1 2 0 0 19.40 7
D Scott Stevens 0 1 1 7 1 7 0 -2 23.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 22 0 0 60.00 4
G Chris Terreri 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikko Makela
2nd star: Adam Oates
3rd star: Dave Reid

Notes for Boston Bruins:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
17/9/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 1 , Montréal Canadiens 2
Shots: 20 - 27
NYR PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/74=93 %, Challenges:27/51=51 %
MTL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/79=88 %, Challenges:33/58=55 %
Attendance: 8148 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 221626 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:04 0-1 MTL Mike Keane [3] (Vladimir Malakhov, Lyle Odelein)
------------------------------------------------------------
21:14 0-2 MTL Mark Recchi [2] (Vincent Damphousse)
30:48 1-2 NYR Sergei Nemchinov [3] (Petr Nedved)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:31 MTL Craig Conroy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
46:46 NYR Lee Sorochan (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Noonan 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
R Peter Ferraro 0 0 1 0 1 0 0 0 12.50 6
R Pat Verbeek 0 0 0 1 1 1 0 0 21.00 6
R Alexei Kovalev 0 0 2 2 3 2 0 -1 17.10 6
C Shawn McCosh 0 0 2 1 0 1 0 0 9.10 7
C Nathan LaFayette 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 5
C Sergei Nemchinov 1 0 4 1 0 0 0 0 16.10 8
C Mark Messier 0 0 3 1 0 1 0 -1 21.10 7
L Stéphane Matteau 0 0 2 1 1 1 0 0 9.50 7
L Steve Larmer 0 0 0 2 3 4 0 0 12.00 6
L Petr Nedved 0 1 1 0 4 0 0 0 17.00 5
L Adam Graves 0 0 3 1 1 1 0 -1 17.50 7
D Jay Wells 0 0 0 3 1 4 0 0 14.50 7
D Joey Kocur 0 0 1 1 2 1 0 0 16.00 6
D Sergei Zubov 0 0 1 2 2 2 0 -1 28.20 6
D Lee Sorochan 0 0 0 0 1 1 5 0 15.30 6
D Kevin Lowe 0 0 0 4 1 3 0 0 19.10 7
D Brian Leetch 0 0 0 3 2 3 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Richter 2 0 25 0 0 60.00 9
G Glenn Healy 0 0 0 0 0 0.00 0

Montréal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oleg Petrov 0 0 2 2 4 1 0 0 11.20 7
R Brian Bellows 0 0 2 1 3 2 0 0 14.50 6
R Mike Keane 1 0 4 3 0 1 0 0 14.50 8
R Mark Recchi 1 0 4 0 1 0 0 1 20.20 7
C Craig Conroy 0 0 0 0 0 0 2 0 10.10 6
C Craig Ferguson 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 6
C Pierre Turgeon 0 0 5 1 2 0 0 0 20.00 7
C Vincent Damphousse 0 1 2 1 1 0 0 1 15.00 6
L Mario Roberge 0 0 0 2 0 2 0 0 11.20 7
L Brian Savage 0 0 0 1 3 1 0 0 13.30 5
L Donald Brashear 0 0 2 2 0 3 0 0 14.50 8
L Benoit Brunet 0 0 2 0 4 0 0 1 19.00 6
D Gaston Gingras 0 0 0 1 0 4 0 0 14.50 7
D Lyle Odelein 0 1 1 3 2 3 0 0 16.50 7
D Jean-Jacques Daigneault 0 0 0 1 1 0 0 1 22.50 6
D Yves Racine 0 0 2 1 0 3 0 0 16.40 7
D Vladimir Malakhov 0 1 2 2 0 2 0 0 22.40 8
D Patrice Brisebois 0 0 1 3 2 2 0 1 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 1 0 19 0 0 60.00 9
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Roy
2nd star: Mike Keane
3rd star: Mark Recchi

Notes for New York Rangers:

Notes for Montréal Canadiens:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
17/9/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 7 , Ottawa Senators 3
Shots: 24 - 30
NYI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:29/40=70 %
OTT PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:77/85=90 %, Challenges:33/49=66 %
Attendance: 3617 of 18087 (Consol Energy Center)
Ticket income: 101276 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:53 1-0 NYI Todd Bertuzzi [1] (Ray Ferraro)
------------------------------------------------------------
26:32 1-1 OTT Alexandre Daigle [2] (Alexei Yashin, Randy Cunneyworth)
29:28 1-2 OTT Alexei Yashin [3] (Alexandre Daigle, Gordie Howe)
30:55 2-2 NYI Travis Green [2] (Marty McInnis)
32:32 3-2 NYI Zigmund Palffy [1] (Mathieu Schneider, Darius Kasparaitis)
37:54 3-3 OTT Phil Bourque [1] (Sylvain Turgeon, Martin Straka)
------------------------------------------------------------
49:32 4-3 NYI Derek King [4] (Kirk Muller)
50:53 5-3 NYI Steve Thomas [2] (Todd Bertuzzi, Ray Ferraro)
53:23 6-3 NYI Ron Sutter [1] (Travis Green, Darius Kasparaitis)
54:58 7-3 NYI Kirk Muller [2] (Bryan McCabe, Derek King)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:13 NYI Bryan McCabe (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:29 OTT Dennis Vial (5 min for fighting)
44:29 NYI Ron Sutter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett Lindros 0 0 0 0 1 0 0 1 9.10 6
L Troy Loney 0 0 0 2 0 2 0 1 15.40 7
R Steve Thomas 1 0 3 1 1 0 0 0 18.20 8
R Zigmund Palffy 1 0 3 2 0 0 0 2 14.50 8
C Ron Sutter 1 0 1 0 0 0 5 1 10.40 8
C Travis Green 1 1 2 0 2 2 0 1 15.40 7
C Ray Ferraro 0 2 1 0 1 0 0 0 18.20 7
C Kirk Muller 1 1 4 1 0 0 0 2 15.20 8
L Mike McPhee 0 0 1 1 2 0 0 1 10.20 6
L Marty McInnis 0 1 2 2 2 4 0 1 15.40 8
L Todd Bertuzzi 1 1 3 0 0 0 0 0 18.20 8
L Derek King 1 1 2 0 0 0 0 2 15.40 7
D Doug Crossman 0 0 1 2 0 2 0 1 19.10 7
D Scott Lachance 0 0 1 3 0 3 0 1 18.50 8
D Bryan McCabe 0 1 1 0 1 0 2 2 22.00 7
D Darius Kasparaitis 0 2 1 0 1 1 0 1 16.40 7
D Bob Beers 0 0 3 5 0 2 0 0 21.50 9
D Mathieu Schneider 0 1 0 0 0 0 0 3 20.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tommy Salo 3 0 27 0 0 60.00 8
G Tommy Soderstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Elynuik 0 0 3 1 0 1 0 0 10.30 7
R Gordie Howe 0 1 3 0 1 0 0 -1 14.50 7
R Alexandre Daigle 1 1 3 2 2 1 0 -1 17.00 8
R Daniel Alfredsson 0 0 5 0 1 0 0 -2 17.30 6
C Dave McLlwain 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 6
C Radek Bonk 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.50 7
C Alexei Yashin 1 1 2 0 0 0 0 -1 18.40 6
C Martin Straka 0 1 0 1 1 0 0 -2 18.30 6
L Troy Mallette 0 0 1 1 0 1 0 0 8.00 7
C Pavol Demitra 0 0 0 0 3 0 0 -1 15.50 5
L Randy Cunneyworth 0 1 2 1 0 0 0 -1 18.20 6
L Sylvain Turgeon 0 1 4 2 1 2 0 -2 17.50 7
D Patrick Traverse 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.30 4
D Dennis Vial 0 0 1 2 0 2 5 -1 17.00 5
D Sean Hill 0 0 1 1 1 1 0 -2 26.40 7
D Chris Dahlquist 0 0 0 0 2 0 0 -1 15.10 5
D Brad Shaw 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.30 6
D Phil Bourque 1 0 4 2 1 2 0 -2 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Danny Dupont 7 0 17 0 0 60.00 4
G Don Beaupré 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Travis Green
2nd star: Kirk Muller
3rd star: Todd Bertuzzi

Notes for New York Islanders:

Notes for Ottawa Senators:

Other notes:
-Dennis Vial beat Ron Sutter in a fight.