18-12-1996

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2003
----------------------------------------------------------------------------

Winnipeg Jets 6 , Vancouver Canucks 1
Shots: 28 - 18
WIN PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:70/79=88 %, Challenges:52/56=91 %
VAN PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:68/77=88 %, Challenges:24/33=70 %
Attendance: 10186 of 15393 (Winnipeg Arena)
Ticket income: 617272 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:23 1-0 WIN Alexei Zhamnov [13] (Teppo Numminen)
------------------------------------------------------------
31:41 2-0 WIN Teppo Numminen [6] (Alexei Zhamnov, Teemu Selanne)
36:31 3-0 WIN Teemu Selanne [18] (Alexei Zhamnov)
37:15 3-1 VAN Mattias Öhlund [3] (Martin Gélinas, Trevor Linden)
------------------------------------------------------------
44:48 4-1 WIN Teemu Selanne [19] (Darrin Shannon, Alexei Zhamnov)PP
49:32 5-1 WIN Stéphane Quintal [2] (Keith Tkachuk, Alexei Zhamnov)
57:43 6-1 WIN Dave Manson [2] (Teemu Selanne, Darrin Shannon)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:28 WIN Neil WIlkinson (2 min for roughing)
03:28 VAN Petr Klima (2 min for roughing)
12:19 VAN Brian Loney (2 min for tripping)
17:03 VAN Georges Laraque (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:05 WIN Mike Eastwood (2 min for holding the stick)
39:47 WIN Craig Martin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:41 VAN Neil Wright (2 min for slashing)
55:36 VAN Neil Wright (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Martin 0 0 1 1 0 0 2 0 9.30 7
R Dallas Drake 0 0 2 0 0 0 0 0 15.40 6
R Nelson Emerson 0 0 2 2 0 0 0 0 14.00 6
R Teemu Selanne 2 2 5 2 0 1 0 4 20.50 10
C Mike Eastwood 0 0 2 0 0 0 2 0 9.30 7
C Ed Olczyk 0 0 3 0 0 1 0 0 14.20 7
C Keith Tkachuk 0 1 2 0 0 0 0 0 15.20 8
C Alexei Zhamnov 1 4 2 2 0 1 0 4 20.50 10
L Michal Grosek 0 0 0 1 0 0 0 0 9.30 5
L Brad Isbister 0 0 3 1 1 2 0 0 12.20 7
L Darrin Shannon 0 2 1 0 0 0 0 1 17.10 7
L Thomas Steen 0 0 2 0 1 0 0 3 17.00 7
D Ferdinand Jerabek 0 0 0 0 1 0 0 0 13.30 5
D Darryl Shannon 0 0 1 0 1 1 0 1 18.20 6
D Dave Manson 1 0 3 1 0 0 0 3 28.10 8
D Neil WIlkinson 0 0 0 1 0 1 2 0 15.10 7
D Stéphane Quintal 1 0 2 2 0 2 0 0 18.20 9
D Teppo Numminen 1 1 2 0 0 0 0 4 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 17 0 0 60.00 8
G Ron Hextall 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 1 0 0 2 0 11.00 6
R Brian Loney 0 0 3 0 0 0 2 0 13.30 6
R Petr Klima 0 0 2 0 0 0 2 -1 13.00 6
R Russ Courtnall 0 0 2 0 0 0 0 -2 13.40 6
C Neil Wright 0 0 2 1 0 0 4 0 9.30 6
C Cliff Ronning 0 0 0 1 1 0 0 0 13.30 6
C Trevor Linden 0 1 4 0 0 0 0 -2 19.50 7
C Wayne Gretzky 0 0 3 1 1 0 0 -2 17.10 6
L Brad Jones 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.20 6
L Geoff Courtnall 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 6
L Martin Gélinas 0 1 3 2 0 1 0 -1 12.30 7
L Pavel Bure 0 0 1 0 0 0 0 -2 14.40 6
D Bryan Marchment 0 0 0 1 0 0 0 0 16.00 4
D Mattias Öhlund 1 0 1 0 0 0 0 -2 15.20 6
D Frantisek Kucera 0 0 0 2 1 2 0 -2 28.10 6
D Dave Babych 0 0 0 7 0 0 0 0 18.20 8
D Ulf Samuelsson 0 0 0 0 1 0 0 -2 19.50 6
D Jeff Brown 0 0 0 2 1 0 0 -2 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kirk McLean 6 0 22 0 0 60.00 4
G Mike O'Neill 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selanne
2nd star: Alexei Zhamnov
3rd star: Teppo Numminen

Notes for Winnipeg Jets:
-Darrin Shannon notched his 20th assist of the season.
-Darrin Shannon had his 3 game goal streak snapped.
-Dave Manson finally ended his 28 game goal drought.
-Stéphane Quintal finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Vancouver Canucks:
-Martin Gélinas notched his 10th assist of the season.
-Wayne Gretzky had his 8 game point streak snapped.
-Pavel Bure had his 6 game point streak snapped.
-Mattias Öhlund ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Moncton Hawks 2( 13) , Syracuse Crunch 0(
------------------------------------------------------------
1-0 MCH Marc Grenon (Russ Romaniuk, Ben Contoules)
2-0 MCH Samuel Poklop (Theodore Nelson, Justin Poitras)

Goalies: Tim Cheveldae - Mike Fountain

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2003
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , San Jose Sharks 4
Shots: 24 - 27
WSH PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:28/36=75 %
SJ PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:80/96=83 %, Challenges:40/55=71 %
Attendance: 18130 of 18130 (US Airways Arena)
Ticket income: 511266 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:49 0-1 SJ Ray Whitney [10] (Sandis Ozolinsh, Tom Pederson)
27:08 1-1 WSH Jaromir Jagr [9] (Mark Tinordi, Joé Juneau)
29:14 1-2 SJ Jamie Baker [4] (Jeff Odgers, Ken Hammond)
29:33 2-2 WSH Dmitri Khristich [7] (Steve Konowalchuk, Petr Nedved)
33:21 2-3 SJ Ray Whitney [11] (Craig Janney, Pat Falloon)PP
------------------------------------------------------------
48:17 2-4 SJ Craig Janney [6] (Andrei Nazarov, Ulf Dahlen)
54:21 3-4 WSH Calle Johansson [6] (Steve Konowalchuk, Petr Nedved)
58:25 4-4 WSH Sylvain Côté [2] (Petr Nedved, Jim Johnson) WG
59:02 5-4 WSH Petr Nedved [15] (Steve Konowalchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:08 WSH Richard Zednik (2 min for hooking)
18:01 SJ Ulf Dahlen (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
31:57 WSH Pat Peake (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:08 SJ Patrik Sundström (2 min for roughing)
45:08 WSH Jim Johnson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Eagles 0 0 2 1 0 1 0 0 12.00 6
R Gary Roberts 0 0 0 1 2 1 0 0 15.30 5
R Dmitri Khristich 1 0 2 0 1 0 0 3 13.50 7
C Joe Nieuwendyk 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.50 7
C Jarrod Skalde 0 0 2 1 0 3 0 0 13.40 7
C Dave Poulin 0 0 2 1 2 1 0 0 14.20 5
L Petr Nedved 1 3 2 1 0 1 0 3 17.10 10
C Joé Juneau 0 1 2 3 0 0 0 -1 16.50 8
R Pat Peake 0 0 0 0 0 0 2 0 9.20 6
L Richard Zednik 0 0 3 2 1 0 2 0 13.20 6
L Steve Konowalchuk 0 3 2 0 0 0 0 3 16.50 8
L Jaromir Jagr 1 0 3 1 1 1 0 -1 18.40 8
D Al Iafrate 0 0 0 1 1 1 0 0 17.40 5
D Calle Johansson 1 0 2 1 0 0 0 2 21.20 7
D Jim Johnson 0 1 1 3 0 0 2 0 23.30 8
D Brendan Witt 0 0 0 4 0 3 0 0 16.10 8
D Sylvain Côté 1 0 1 3 0 0 0 3 16.40 7
D Mark Tinordi 0 1 2 5 0 3 0 -1 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jim Carey 4 0 23 0 0 59.50 5
G Mike Parson 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Odgers 0 1 0 0 1 0 0 1 6.10 6
R Pat Falloon 0 1 1 2 1 2 0 0 15.50 7
R Andrei Nazarov 0 1 3 3 2 0 0 -2 20.40 7
R Ulf Dahlen 0 1 4 2 3 0 2 -1 17.40 8
C Jamie Baker 1 0 2 0 1 0 0 1 5.50 5
C Igor Larionov 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
C Craig Janney 1 1 3 2 1 0 0 -2 19.50 8
C Viktor Kozlov 0 0 2 0 2 0 0 0 17.40 6
L David Bruce 0 0 0 0 0 0 0 1 5.50 5
L Patrik Sundström 0 0 2 2 0 3 2 0 15.50 8
L Jeff Friesen 0 0 2 0 1 0 0 -2 18.10 7
L Ray Whitney 2 0 3 1 0 0 0 -1 17.20 8
D Ken Hammond 0 1 1 0 1 0 0 0 17.30 7
D Adam Burt 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.30 6
D Tom Pederson 0 1 0 2 0 0 0 -1 23.20 7
D Jayson More 0 0 0 2 1 3 0 0 17.00 5
D Mike Rathje 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.40 6
D Sandis Ozolinsh 0 1 1 1 0 0 0 0 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Artus Irbe 5 0 19 0 0 59.30 4
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Nedved
2nd star: Steve Konowalchuk
3rd star: Ray Whitney

Notes for Washington Capitals:
-Petr Nedved notched his 20th assist of the season.
-Petr Nedved scored his 15th goal of the season.
-Sylvain Côté finally ended his 14 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Ray Whitney scored his 10th goal of the season.
-Pat Falloon notched his 10th assist of the season.
-Andrei Nazarov notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 10) , Kansas City Blades 4( 36)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Jami Toskala (Shane Byrne, Todd Nelson)
1-1 KCB Fredrik Nilsson (Rostislav Schmid)
1-2 KCB Shean Donovan (Dean Grillo)
1-3 KCB Todd Holt (Fredrik Nilsson)
1-4 KCB Ken Mullen (Martin Masa)

Goalies: Adam Fisher - Patrick McGarry

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2003
----------------------------------------------------------------------------

Montréal Maroons 1 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 15 - 28
MTM PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:50/68=73 %, Challenges:23/52=43 %
CHI PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:69/94=73 %, Challenges:22/44=48 %
Attendance: 17959 of 17959 (Forum de Montréal)
Ticket income: 853053 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:04 0-1 CHI Jeff Shantz [12] (Brian Bradley, Mario Lemieux)
------------------------------------------------------------
28:34 0-2 CHI Mario Lemieux [25] (Sergei Kilmovich)
36:01 1-2 MTM Jack Hanson [7] (Ian Boyce, Jeff Hanson)
------------------------------------------------------------
58:55 1-3 CHI Warren Rychel [9] (Joe Murphy, Norm Maciver) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:15 CHI Jeff Shantz (2 min for tripping)
19:55 CHI Martin Bakula (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:46 CHI Brad Miller (2 min for roughing)
21:46 MTM Vladimir Tsyplakov (2 min for roughing)
22:09 MTM Steve Hanson (2 min for hooking)
25:55 MTM Adrian Marcotte (2 min for hooking)
28:12 MTM Jeff Hanson (2 min for roughing)
28:12 CHI Aku Virtanen (2 min for roughing)
29:28 MTM Oleg Yashin (2 min for cross-checking)
32:43 CHI Craig Fisher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:42 CHI Aku Virtanen (2 min for roughing)
53:42 MTM John Purves (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Montréal Maroons scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adrian Marcotte 0 0 0 1 1 0 2 0 9.40 4
R Jack Hanson 1 0 3 1 1 1 0 -2 18.20 7
R John Purves 0 0 1 0 2 0 2 0 15.00 6
R Paul Willett 0 0 1 1 1 1 0 0 17.00 7
C Takashi Takashi 0 0 1 1 1 1 0 0 9.40 6
C Ian Boyce 0 1 0 1 2 2 0 -2 16.00 5
C Pelle Eklund 0 0 0 0 2 0 0 0 10.50 4
C Steve Hanson 0 0 1 1 1 1 2 0 18.00 6
L Oleg Yashin 0 0 1 1 1 1 2 -1 11.50 6
L Jeff Hanson 0 1 0 3 2 3 2 -1 14.50 7
L Valeri Kamensky 0 0 2 0 1 0 0 0 12.20 6
L Vladimir Tsyplakov 0 0 2 0 2 0 2 0 20.00 6
D Daniil Sokolov 0 0 0 3 2 3 0 -2 17.50 5
D Eric Weinrich 0 0 1 0 1 1 0 0 16.10 5
D Dana Murzyn 0 0 2 1 3 1 0 0 24.00 6
D Gerald Diduck 0 0 2 3 1 4 0 -2 22.20 7
D Brad Tiley 0 0 1 2 2 2 0 0 17.30 7
D Guy Dupuis 0 0 0 1 3 1 0 0 22.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kay Whitmore 3 0 25 0 0 59.00 7
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oleg Petrov 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.10 6
R Jeff Daniels 0 0 0 6 0 7 0 1 19.40 9
R Joe Murphy 0 1 3 1 3 0 0 1 13.00 7
R Brian Bradley 0 1 3 2 2 1 0 1 17.00 6
C Martin Bakula 0 0 0 0 1 0 2 -1 9.10 4
C Sergei Kilmovich 0 1 0 1 0 2 0 1 14.50 7
C Yanick Dupré 0 0 0 0 0 0 0 1 13.00 7
C Jeff Shantz 1 0 3 2 1 1 2 1 18.10 7
L Craig Fisher 0 0 2 0 4 1 2 -1 11.50 5
L Aku Virtanen 0 0 1 3 2 3 4 0 11.00 6
L Warren Rychel 1 0 3 5 1 3 0 1 16.10 10
L Mario Lemieux 1 1 4 3 1 4 0 2 21.00 9
D Brad Miller 0 0 0 1 2 2 2 1 19.40 5
D Norm Maciver 0 1 1 0 0 0 0 1 14.40 6
D Richard Smehlik 0 0 2 2 2 2 0 0 25.40 6
D Kevin Haller 0 0 0 1 0 1 0 0 18.30 6
D Gord Murphy 0 0 2 2 0 1 0 1 16.40 6
D Chris Chelios 0 0 3 2 2 1 0 1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Hackett 1 0 14 0 0 60.00 8
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Warren Rychel
2nd star: Mario Lemieux
3rd star: Jeff Shantz

Notes for Montréal Maroons:

Notes for Chicago Blackhawks:
-Mario Lemieux scored his 25th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Laval Chiefs 2( 14) , Indianapolis Ice 6( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 IND Jeff Ricciardi (Eric Daze, Kevin St-Jacques)
1-1 LAV Kevin Miehlm (Martin Labbé)
2-1 LAV Christian Toupin (Igor Chibirev)
2-2 IND Eric Daze (Kevin St-Jacques)
2-3 IND Keith McCambridge (Yannick Blais)
2-4 IND Cam Russell (Francis Cheatham)
2-5 IND Gino Cavallini (Yannick Blais)
2-6 IND Mike Prokopec (Colin Miller)

Goalies: Peter Ing - Lars Weibel

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2003
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 1 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 15 - 32
BUF PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:48/57=84 %, Challenges:24/30=77 %
PIT PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:78/83=93 %, Challenges:70/78=88 %
Attendance: 18595 of 18595 (Marine Midland Arena)
Ticket income: 725205 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:12 0-1 PIT Mats Sundin [18] (Gino Odjik)SH
15:25 0-2 PIT Gino Odjik [7] (Tony Amonte, Jesse Bélanger)
------------------------------------------------------------
22:27 0-3 PIT Dale Hunter [8] (Jesse Bélanger, Wade Redden)PP
31:36 1-3 BUF Donald Audette [3] (Craig Simpson, Vyacheslav Kozlov)
------------------------------------------------------------
42:02 1-4 PIT Gino Odjik [8] (Dale Hunter, Todd Bertuzzi)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:39 BUF Chris Phillips (2 min for roughing)
05:48 BUF Donald Audette (2 min for slashing)
10:05 PIT Samuel Pahlsson (2 min for roughing)
11:09 BUF Wayne Primeau (2 min for roughing)
11:09 PIT Raymond Bourque (2 min for roughing)
18:17 BUF Vyacheslav Kozlov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:43 BUF Donald Audette (2 min for diving)
22:41 BUF Chris Phillips (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Audette 1 0 2 0 0 0 4 1 13.10 6
R Craig Simpson 0 1 0 2 2 0 0 -1 11.50 6
R Matthew Barnaby 0 0 4 2 0 1 0 -1 14.30 8
R Alexander Mogilny 0 0 0 1 0 0 0 -1 13.40 6
C Derek Plante 0 0 2 0 0 0 0 1 9.50 5
C Vyacheslav Kozlov 0 1 1 1 0 0 2 -1 10.40 7
C Michal Handzus 0 0 3 5 0 3 0 -1 13.50 8
C Pat LaFontaine 0 0 1 4 0 0 0 0 18.30 7
L Dave Hannan 0 0 0 0 0 0 0 1 9.00 5
L Yuri Khmylev 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.20 6
L Brad May 0 0 1 0 0 0 0 -2 20.10 7
L Wayne Primeau 0 0 0 1 0 0 2 -1 18.30 6
D Chris Phillips 0 0 0 1 1 0 4 -1 12.20 4
D Doug Bodger 0 0 1 1 0 1 0 1 23.10 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 1 0 0 -1 22.20 7
D Greg Hawgood 0 0 0 1 0 0 0 -1 13.20 5
D Garry Galley 0 0 1 4 0 2 0 -1 21.30 8
D Gary Suter 0 0 0 4 1 1 0 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 4 0 28 0 0 60.00 6
G Robb Stauber 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Miller 0 0 2 1 0 0 0 0 9.20 6
R Wes Walz 0 0 4 0 0 0 0 0 13.10 8
L Gino Odjik 2 1 5 2 2 2 0 2 15.00 9
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 2 0 1 0 0 20.10 8
C Daymond Langkow 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 7
C Jesse Bélanger 0 2 3 0 0 0 0 0 15.40 7
C Dale Hunter 1 1 3 1 2 1 0 1 19.10 8
C Mats Sundin 1 0 3 1 1 1 0 1 20.10 10
C Samuel Pahlsson 0 0 2 1 1 0 2 0 9.20 7
L Bernie Nicholls 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.10 6
L Todd Bertuzzi 0 1 2 1 0 0 0 1 17.40 8
L Tony Amonte 0 1 1 0 0 0 0 1 20.30 8
D Colin White 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.50 6
D Curtis Leschyshyn 0 0 1 1 0 0 0 2 18.50 7
D Raymond Bourque 0 0 0 3 0 0 2 2 28.40 8
D Ruslan Salei 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.30 6
D Wade Redden 0 1 2 2 1 1 0 2 16.20 7
D Sergei Gonchar 0 0 3 2 0 0 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 1 0 14 0 0 60.00 8
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Gino Odjik
2nd star: Dale Hunter
3rd star: Mats Sundin

Notes for Buffalo Sabres:
-Donald Audette finally ended his 17 game goal drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Dale Hunter notched his 10th assist of the season.
-Gino Odjik finally ended his 13 game goal drought.
-Jamie Langenbrunner had his 5 game point streak snapped.
-Dale Hunter ended his 9 game goal drought.
-Wade Redden ended his 7 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 7( 53) , Cleveland Lumberjacks 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Scott Thomas (Scott Metcalfe, Tom Nemeth)
2-0 ROC Dean Melanson
3-0 ROC Scott Nichol (Scott Metcalfe, Scott Thomas)
3-1 CLE Jamie Black (Jeff Christian)
4-1 ROC Doug MacDonald (Mike Bavis)
5-1 ROC Scott Thomas (Jason Young)
6-1 ROC Scott Nichol (Tom Nemeth)
7-1 ROC Dean Melanson (Jason Young, Todd Simon)
7-2 CLE Brian Farrell (Jamie Black)

Goalies: Steve Shields - Tomas Skarda