25-1-1996

----------------------------------------------------------------------------
25/1/2003
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , New Jersey Devils 5
Shots: 23 - 26
DET PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:62/67=92 %, Challenges:28/51=53 %
NJ PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:78/84=92 %, Challenges:47/55=83 %
Attendance: 20066 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 662178 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:34 0-1 NJ Bobby Carpenter [5] (Valeri Zelepukin)
------------------------------------------------------------
27:29 1-1 DET Martin Lapointe [8] (Dale Hawerchuk, Steve Yzerman)
30:18 2-1 DET Paul Coffey [6] (Ray Sheppard, Keith Primeau)
35:03 2-2 NJ Brian Rolston [9] (Mike Peluso, Scott Stevens)
39:51 2-3 NJ Neal Broten [14] (Mike Peluso, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
41:04 2-4 NJ Stéphane Richer [18] (Neal Broten, Brian Rolston)
47:02 3-4 DET Sergei Fedorov [13] (Keith Primeau, Kris Draper)
47:59 3-5 NJ Stéphane Richer [19] (Neal Broten, Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:02 DET Steve Yzerman (2 min for tripping)
06:26 DET Steve Yzerman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:15 NJ Jim Dowd (2 min for roughing)
55:36 NJ John MacLean (2 min for roughing)
55:36 DET Aaron Ward (2 min for roughing)
59:27 DET Steve Yzerman (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Draper 0 1 0 0 0 2 0 0 9.30 6
L Tomas Holmström 0 0 0 3 2 0 0 -2 15.00 5
R Dino Ciccarelli 0 0 2 1 1 0 0 -1 18.10 7
R Keith Primeau 0 2 2 0 1 0 0 1 16.30 7
C Greg Johnson 0 0 1 1 1 2 0 0 9.30 6
C Dale Hawerchuk 0 1 2 0 2 0 0 -3 14.40 6
C Steve Yzerman 0 1 5 1 2 0 6 0 18.30 7
C Sergei Fedorov 1 0 1 0 1 0 0 1 17.20 7
L Bob Errey 0 0 0 0 2 0 0 0 10.20 5
L Martin Lapointe 1 0 2 0 0 0 0 -2 14.50 6
L Darren McCarty 0 0 3 2 2 0 0 -1 17.50 6
L Ray Sheppard 0 1 2 1 3 0 0 1 13.30 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 0 0 2 -2 14.30 5
D Jim Kyte 0 0 0 1 1 1 0 -1 19.50 6
D Paul Coffey 1 0 2 2 0 2 0 1 25.30 9
D Mike Ramsey 0 0 0 2 3 1 0 -2 12.40 5
D Vladimir Konstantinov 0 0 1 4 2 0 0 -1 21.40 7
D Nicklas Lidstrom 0 0 1 1 0 0 0 1 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 5 0 21 0 0 60.00 4
G Mike Vernon 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 0 0 0 2 0 0 9.20 6
R Jim Dowd 0 0 1 1 0 1 2 -1 13.50 7
L Stéphane Richer 2 0 3 2 2 1 0 3 17.00 9
R Bill Guerin 0 0 3 0 1 0 0 0 17.40 7
C Bobby Carpenter 1 0 2 2 0 3 0 0 9.20 8
C Bobby Holik 0 0 2 2 1 2 0 -1 14.40 6
C Neal Broten 1 2 4 1 0 0 0 3 17.50 9
C Steve Sullivan 0 0 2 0 0 0 0 0 19.00 7
L Valeri Zelepukin 0 1 0 0 0 0 0 0 9.20 5
R Claude Lemieux 0 0 2 1 1 1 0 -1 15.10 7
L Brian Rolston 1 2 2 5 1 3 0 3 17.10 10
R John MacLean 0 0 5 0 0 0 2 0 17.30 7
D Ken Daneyko 0 0 0 4 0 4 0 -1 16.10 8
D Scott Niedermayer 0 1 0 1 0 0 0 3 17.50 7
D Kyle McLaren 0 0 0 2 0 1 0 0 25.30 7
D Bruce Driver 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 5
D Mike Peluso 0 2 0 1 0 0 0 4 18.00 8
D Scott Stevens 0 1 2 8 2 5 0 -1 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 20 0 0 60.00 6
G Chris Terreri 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Stéphane Richer
2nd star: Neal Broten
3rd star: Brian Rolston

Notes for Detroit Red Wings:
-Dale Hawerchuk notched his 20th assist of the season.
-Ray Sheppard notched his 20th assist of the season.
-Keith Primeau notched his 20th assist of the season.
-Kris Draper finally ended his 11 game point drought.
-Paul Coffey finally ended his 15 game goal drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Mike Peluso notched his 10th assist of the season.
-Bobby Carpenter finally ended his 11 game goal drought.
-Bobby Carpenter finally ended his 11 game point drought.
-Neal Broten ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Adirondack's Red Wings 2( 24) , Albany River Rats 3( 32)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Steve Brûlé (Sergei Brylin)
0-2 ALB Vadim Sharifijanov (Sergei Brylin, Tommy Albelin)
1-2 ADI Jason Miller (Anders Eriksson)
2-2 ADI Mark Green (Joe Frederick)
2-3 ALB Steve Brûlé (Matt Ruchty, Sergei Brylin)

Goalies: Norm Maracle - Mike Dunham

----------------------------------------------------------------------------
25/1/2003
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 3 , Québec Nordiques 4
Shots: 29 - 28
FLO PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:31/41=73 %
QUE PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:23/51=44 %
Attendance: 17040 of 17040 (National Car Rental Center)
Ticket income: 461784 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:34 1-0 FLO Jody Hull [19] (Gaetan Duchesne, Luc Robitaille)
07:36 1-1 QUE Chris Simon [5] (Kevin Smyth, Stéphane Yelle)
12:58 1-2 QUE Peter Forsberg [14] (Uwe Krupp)
------------------------------------------------------------
29:47 2-2 FLO John Cullen [22] (Jody Hull, Gaetan Duchesne)
31:22 2-3 QUE Joe Sakic [23] (Adam Foote)
------------------------------------------------------------
45:57 2-4 QUE Mike Ricci [5])
49:06 3-4 FLO Scott Mellanby [15] (Tom Fitzgerald, Luc Robitaille)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:18 QUE Kevin Stevens (5 min for fighting)
23:18 FLO Tom Fitzgerald (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:42 QUE Owen Nolan (2 min for roughing)
43:42 FLO Steve Smith (2 min for roughing)
55:59 QUE Scott Young (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bill Lindsay 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 7
R Stu Barnes 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.20 6
R Jody Hull 1 1 1 5 2 4 0 -1 18.10 9
R Scott Mellanby 1 0 3 0 1 0 0 1 18.10 8
C Brian Skrudland 0 0 0 0 0 1 0 0 10.20 6
C Rob Niedermayer 0 0 4 4 0 4 0 -1 13.20 8
C John Cullen 1 0 4 2 1 0 0 -1 19.20 8
C Tom Fitzgerald 0 1 3 3 0 0 5 1 17.00 8
L Dave Lowry 0 0 1 0 1 0 0 0 10.20 6
L Johan Garpenlov 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.40 6
L Gaetan Duchesne 0 2 1 0 0 1 0 -1 16.20 6
L Luc Robitaille 0 2 3 0 1 0 0 1 19.40 8
D Sean McCann 0 0 2 2 0 3 0 -1 15.40 7
D Paul Laus 0 0 1 2 0 2 0 -1 20.10 7
D Geoff Smith 0 0 0 0 1 2 0 1 22.30 6
D Trevor Doyle 0 0 1 6 0 6 0 -1 16.30 9
D Randy Moller 0 0 2 2 0 3 0 -1 20.00 7
D Steve Smith 0 0 1 1 3 1 2 1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Vanbiesbrouck 4 0 24 0 0 58.00 6
G Mark Fitzpatrick 0 0 0 0 0 0.00 0

Québec Nordiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 1 0 2 2 0 2 0 1 10.20 8
R Scott Young 0 0 2 2 0 0 2 1 14.40 7
R Dave Christian 0 0 0 1 4 0 0 0 16.20 5
R Owen Nolan 0 0 4 3 4 1 2 -1 17.00 7
C Stéphane Yelle 0 1 0 0 2 0 0 1 10.40 6
C Mike Ricci 1 0 2 1 2 0 0 1 15.00 8
C Peter Forsberg 1 0 2 2 1 0 0 0 18.00 8
C Joe Sakic 1 0 2 0 2 0 0 -1 18.00 6
L Kevin Smyth 0 1 2 3 2 3 0 1 10.20 7
L Tony Granato 0 0 2 1 2 0 0 1 16.00 6
L Kevin Stevens 0 0 3 2 1 1 5 0 14.40 7
L Wendel Clark 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.20 6
D Dave Karpa 0 0 0 0 0 0 0 2 17.20 6
D Uwe Krupp 0 1 0 2 0 0 0 0 19.50 7
D Adam Foote 0 1 0 1 1 1 0 -1 22.50 6
D Dean Kolstad 0 0 2 0 2 0 0 1 15.20 7
D Craig Wolanin 0 0 2 0 2 0 0 0 18.30 6
D Phil Housley 0 0 1 4 2 2 0 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Bill Ranford 3 0 26 0 0 60.00 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Simon
2nd star: Jody Hull
3rd star: Mike Ricci

Notes for Florida Panthers:
-Jody Hull has marked a new career high in assists with 22 assists.
-John Cullen scored the 500th point of his career.
-Scott Mellanby scored his 15th goal of the season.

Notes for Québec Nordiques:
-Chris Simon ended his 5 game point drought.
-Owen Nolan had his 4 game point streak snapped.
-Mike Ricci finally ended his 21 game goal drought.
-Peter Forsberg ended his 7 game goal drought.
-Wendel Clark had his 6 game point streak snapped.
-Uwe Krupp ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Kevin Stevens fought Tom Fitzgerald in a fight.

Farm game result:
Cincinatti Cyclones 1( 29) , Cornwall Aces 10( 34)
------------------------------------------------------------
0-1 COR Brent Brekke (Stéphane Charbonneau, Steve Gibson)
0-2 COR Brent Brekke (Rick Kowalsky, Janne Laukkanen)
0-3 COR Reggie Savage (James Hayne)
0-4 COR Brent Brekke (Reggie Savage, Mike Hurlbut)
0-5 COR Stéphane Charbonneau (Doug Friedman)
0-6 COR Jeff Parrott (Daryl Ebarle)
0-7 COR Janne Laukkanen (James Hayne)
0-8 COR Aaron Miller (Rick Kowalsky)

Désolé un bout du box score a été coupé par le simulateur

----------------------------------------------------------------------------
25/1/2003
----------------------------------------------------------------------------

Oakland Seals 3 , Calgary Flames 1
Shots: 20 - 30
OAK PP: 2 of 6 (10 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:27/39=67 %
CGY PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:80/91=87 %, Challenges:34/42=79 %
Attendance: 8112 of 16500 (Oakland-Alameda County Coliseum)
Ticket income: 270130 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:27 1-0 OAK Andrei Kovalenko [14] (John Young, Darcy Martini)PP
19:29 2-0 OAK Darcy Martini [3] (John Young)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:49 2-1 CGY German Titov [12] (Michael Nylander, Robert Reichel)
51:08 3-1 OAK John Young [7] (Andrei Kovalenko)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:24 CGY Niklas Sundblad (2 min for elbowing)
18:07 CGY Niklas Sundblad (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:05 CGY Wes Walz (2 min for high-sticking)
29:37 CGY Niklas Sundblad (2 min for hooking)
32:02 OAK Dan Currie (2 min for hooking)
38:38 OAK Dave Snuggerud (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:29 CGY Kimmo Timonen (2 min for boarding)
56:16 CGY Cory Stillman (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Oakland Seals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devan Beddoes 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 5
R Dave Snuggerud 0 0 3 0 2 0 2 1 20.00 6
R Oscar Boberg 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.00 6
R Jonathan Jean 0 0 2 1 1 0 0 0 12.30 5
C Sean Williams 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 5
C John Young 1 2 2 0 1 0 0 1 20.00 7
C Kimbi Daniels 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.10 5
C Stéphane Morin 0 0 2 0 0 0 0 0 18.00 6
L John Brill 0 0 1 0 0 1 0 0 12.50 6
L Andrei Kovalenko 1 1 3 2 1 2 0 1 20.00 7
L Dan Currie 0 0 3 0 0 0 2 -1 14.40 5
L Christian Fréchette 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 5
D Darcy Martini 1 1 3 1 3 2 0 1 23.10 7
D Reed Larson 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.20 5
D Dave Ducharme 0 0 0 2 3 1 0 0 18.10 5
D Kris Miller 0 0 0 1 1 1 0 1 17.50 6
D Dave Hakstol 0 0 1 4 0 0 0 -1 19.10 6
D Sylvain Lefebvre 0 0 1 5 0 1 0 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Rondeau 1 0 29 0 0 60.00 10
G Tom Draper 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wes Walz 0 0 1 1 0 1 2 0 6.50 5
R Niklas Sundblad 0 0 2 0 0 0 6 -1 11.10 5
C Robert Reichel 0 1 5 1 0 0 0 1 16.00 8
R Theoren Fleury 0 0 7 2 1 0 0 0 22.10 8
C Ryan Duthie 0 0 0 0 0 1 0 0 6.50 5
C Cory Stillman 0 0 2 1 1 1 2 -1 14.40 7
C Michael Nylander 0 1 2 0 0 0 0 1 20.20 7
C Jason Allison 0 0 3 1 0 0 0 0 21.00 6
L Jeff Perry 0 0 1 2 1 3 0 0 6.50 7
L Paul Kruse 0 0 1 3 1 3 0 -1 12.10 6
L German Titov 1 0 4 0 0 0 0 1 13.40 7
L Nils Ekman 0 0 4 0 0 0 0 0 17.40 5
D Wade Belak 0 0 1 0 2 0 0 -1 17.40 5
D Steve Chiasson 0 0 1 1 0 0 0 1 18.50 5
D Joël Bouchard 0 0 0 0 1 0 0 0 18.00 5
D James Patrick 0 0 0 3 0 3 0 -1 13.50 6
D Kimmo Timonen 0 0 2 0 0 0 2 1 22.50 7
D Zarley Zalapski 0 0 1 0 0 0 0 0 28.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 17 0 0 60.00 5
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Young
2nd star: Andrei Kovalenko
3rd star: Darcy Martini

Notes for Oakland Seals:
-John Young has marked a new career high in assists with 11 assists.
-Darcy Martini notched his 10th assist of the season.
-John Young has marked a new career high in points with 18 points.
-Andrei Kovalenko notched his 10th assist of the season.

Notes for Calgary Flames:
-German Titov ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wheeling Thunderbirds 3( 33) , Saint-John's Flames 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 WEE Andrei Titov (Jérôme Daviault, Alexander Filichia)
1-1 SJF Sheldon Kennedy (Mark Greig, Sami Helenius)
2-1 WEE Eric Skryvzs
3-1 WEE Bastien Mongrain (Phil Huber)

Goalies: Greg Briere - Jerry Leppiaho

----------------------------------------------------------------------------
25/1/2003
----------------------------------------------------------------------------

Saint-Louis Blues 3 , New York Islanders 4
Shots: 33 - 29
STL PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:74/79=93 %, Challenges:44/49=88 %
NYI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/80=92 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 17983 of 17983 (Kiel Center)
Ticket income: 625808 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:15 0-1 NYI Yan Kaminsky [7] (Brett Lindros, Bob Beers)
16:35 0-2 NYI Zigmund Palffy [13] (Todd Bertuzzi, Ray Ferraro)
------------------------------------------------------------
22:57 0-3 NYI Scott Lachance [2] (Travis Green, Ray Ferraro)
25:15 1-3 STL Craig Johnson [6] (Kevin Todd, Esa Tikkanen)
34:46 1-4 NYI Todd Bertuzzi [11] (Zigmund Palffy, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
45:25 2-4 STL Greg Gilbert [6] (Adam Creighton, Glenn Anderson)PP
49:35 3-4 STL Peter Zezel [11] (Glenn Anderson, Ken Sutton)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:59 NYI Mike McPhee (2 min for high-sticking)
04:23 NYI Brett Lindros (2 min for cross-checking)
12:22 NYI Ray Ferraro (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:51 NYI Yan Kaminsky (2 min for tripping)
39:46 STL Murray Baron (5 min for fighting)
39:46 NYI Brett Lindros (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:16 NYI Bryan McCabe (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Saint-Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rick Vaive 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 5
R Adam Creighton 0 1 3 0 0 0 0 1 16.40 7
R Glenn Anderson 0 2 2 3 0 1 0 -1 20.00 8
R Brett Hull 0 0 3 3 0 0 0 -1 20.20 7
C Ian Laperrière 0 0 2 1 0 0 0 -1 5.50 5
C Kevin Todd 0 1 0 0 0 1 0 1 10.30 6
C Esa Tikkanen 0 1 2 1 0 0 0 0 19.10 7
C Andrew Cassels 0 0 4 1 0 0 0 -2 20.40 5
L Greg Gilbert 1 0 3 0 2 0 0 -1 11.00 6
L Craig Johnson 1 0 1 0 0 0 0 1 10.30 6
L Peter Zezel 1 0 2 0 1 0 0 -1 19.20 7
L Brendan Shanahan 0 0 7 4 0 4 0 -1 19.10 9
D Doug Lidster 0 0 0 1 0 1 0 1 21.20 7
D Murray Baron 0 0 1 1 1 0 5 1 14.40 5
D Bill Houlder 0 0 2 1 0 1 0 -4 25.40 5
D Adrian Aucoin 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 4
D Ken Sutton 0 1 0 1 0 0 0 1 18.40 8
D Steve Duchesne 0 0 6 2 0 1 0 -3 26.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jon Casey 4 0 25 0 0 59.30 6
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett Lindros 0 1 2 0 0 0 7 1 10.20 7
L Mike McPhee 0 0 0 1 0 0 2 -2 16.00 6
C Travis Green 0 1 5 0 0 0 0 1 15.00 9
R Zigmund Palffy 1 1 2 1 1 0 0 2 17.00 7
C Ron Sutter 0 0 4 0 1 0 0 1 14.30 7
D Darius Kasparaitis 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.20 6
C Ray Ferraro 0 2 4 0 0 0 2 2 15.50 7
L Mike Peca 0 0 2 2 1 0 0 1 16.50 8
L Yan Kaminsky 1 0 1 1 2 0 2 1 7.50 7
L Marty McInnis 0 0 1 1 0 0 0 -2 14.30 6
L Derek King 0 0 3 2 0 1 0 1 14.30 7
L Todd Bertuzzi 1 1 1 1 0 0 0 2 17.00 8
D Steven Finn 0 0 0 2 0 2 0 -2 14.30 5
D Scott Lachance 1 0 2 0 2 0 0 1 20.20 7
D Bryan McCabe 0 1 0 1 1 1 2 3 21.50 7
D Bob Beers 0 1 1 1 0 0 0 -1 12.10 6
R Steve Thomas 0 0 1 1 0 0 0 1 20.20 7
D Mathieu Schneider 0 0 2 1 0 1 0 2 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 30 0 0 60.00 9
G Ken Wregget 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zigmund Palffy
2nd star: Todd Bertuzzi
3rd star: Travis Green

Notes for Saint-Louis Blues:
-Esa Tikkanen notched his 20th assist of the season.
-Adam Creighton notched his 10th assist of the season.
-Brett Hull had his 6 game point streak snapped.
-Kevin Todd finally ended his 10 game point drought.
-Craig Johnson finally ended his 16 game goal drought.
-Craig Johnson finally ended his 10 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Yan Kaminsky has marked a new career high in goals with 7 tallies.
-Zigmund Palffy ended his 6 game goal drought.
-Ray Ferraro had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Murray Baron beat Brett Lindros in a fight.

Farm game result:
Worchester Ice Cats 1( 15) , Utah Grizzlies 5( 30)
------------------------------------------------------------
0-1 UTA Derek Armstrong (Milan Tichy)
0-2 UTA Shawn McCosh (Steve Gartner, Dennis Vaske)
0-3 UTA Milan Tichy (Jason Simon, Derek Armstrong)
1-3 WOR B.J. MacPherson (Mark Ouimet)
1-4 UTA Shawn McCosh
1-5 UTA Kent Inward (Chris Taylor, Mike MacWilliam)

Goalies: Wayne Cowley - Tommy Soderstrom

----------------------------------------------------------------------------
25/1/2003
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , Montréal Canadiens 4
Shots: 28 - 35
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/74=91 %, Challenges:29/48=59 %
MTL PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:71/80=88 %, Challenges:49/59=81 %
Attendance: 18130 of 18130 (US Airways Arena)
Ticket income: 511266 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:02 1-0 WSH Dmitri Khristich [23] (Calle Johansson, Joé Juneau)
11:18 1-1 MTL Benoit Brunet [7] (Brian Savage, Ken Baumgartner)
------------------------------------------------------------
26:44 1-2 MTL Darcy Tucker [1] (Benoit Brunet, Donald Brashear)
27:04 2-2 WSH Gary Roberts [16] (Sylvain Côté, Joe Nieuwendyk)
30:13 3-2 WSH Joe Nieuwendyk [17] (Gary Roberts, Petr Nedved)
------------------------------------------------------------
48:32 3-3 MTL Mike Keane [22] (Mark Recchi)
------------------------------------------------------------
64:01 3-4 MTL Pierre Turgeon [21] (Lyle Odelein, Yves Racine)
Penalty summary:
-----------------
07:19 WSH Pat Peake (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
42:11 WSH Dave Poulin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Peake 0 0 3 0 1 0 2 0 10.10 6
R Mike Eagles 0 0 0 2 1 0 0 0 12.10 7
R Gary Roberts 1 1 4 2 2 0 0 1 21.30 9
R Dmitri Khristich 1 0 4 0 1 0 0 -2 20.20 7
C Jarrod Skalde 0 0 3 0 1 0 0 0 10.10 7
C Dave Poulin 0 0 3 1 0 1 2 0 11.00 6
C Joe Nieuwendyk 1 1 3 0 2 0 0 1 18.40 7
C Joé Juneau 0 1 1 1 0 0 0 -2 20.20 6
L Richard Zednik 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 6
L Steve Konowalchuk 0 0 3 0 0 0 0 0 11.00 6
L Petr Nedved 0 1 3 5 1 3 0 1 21.20 8
L Jaromir Jagr 0 0 2 3 3 2 0 -2 21.40 6
D Igor Ulanov 0 0 0 4 1 3 0 0 13.00 7
D Sylvain Côté 0 1 0 3 0 0 0 1 17.20 7
D Calle Johansson 0 1 0 2 2 0 0 -2 29.50 4
D Mark Tinordi 0 0 0 2 0 1 0 0 17.30 6
D Jim Johnson 0 0 0 2 0 0 0 1 23.20 7
D Al Iafrate 0 0 0 2 3 0 0 -2 27.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jim Carey 4 0 31 0 0 64.10 7
G Mike Parson 0 0 0 0 0 0.00 0

Montréal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Benoit Brunet 1 1 2 1 0 0 0 1 8.20 8
R Donald Brashear 0 1 3 7 0 7 0 -1 14.30 9
R Mike Keane 1 0 3 1 1 0 0 0 19.50 7
R Pierre Turgeon 1 0 3 0 1 0 0 1 21.30 7
C Darcy Tucker 1 0 3 0 0 0 0 1 8.20 8
C Peter Worrell 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.10 6
C Vincent Damphousse 0 0 4 1 1 0 0 0 20.30 8
C Saku Koivu 0 0 3 1 0 0 0 1 21.10 7
L Brian Savage 0 1 0 1 1 0 0 1 8.20 6
L Ken Baumgartner 0 1 2 2 0 2 0 -1 14.30 7
L Mark Recchi 0 1 5 0 1 0 0 0 20.30 8
L Denis Savard 0 0 2 0 2 0 0 1 20.50 6
D Jeff Beukeboom 0 0 1 3 1 3 0 -1 16.30 7
D Vladimir Malakhov 0 0 2 4 1 4 0 1 22.20 8
D Patrice Brisebois 0 0 0 1 1 0 0 1 25.20 7
D Yves Racine 0 1 0 1 0 1 0 0 21.00 7
D Gaston Gingras 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 7
D Lyle Odelein 0 1 1 4 0 2 0 1 25.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 3 0 25 0 0 64.10 7
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Benoit Brunet
2nd star: Donald Brashear
3rd star: Gary Roberts

Notes for Washington Capitals:
-Joé Juneau notched his 30th assist of the season.
-Jim Johnson had his 6 game point streak snapped.

Notes for Montréal Canadiens:
-Lyle Odelein notched his 20th assist of the season.
-Yves Racine notched his 10th assist of the season.
-Benoit Brunet ended his 5 game goal drought.
-Darcy Tucker finally ended his 13 game goal drought.
-Saku Koivu had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 13) , Fredericton Canadiens 5( 50)
------------------------------------------------------------
0-1 FRE Sébastien Bordeleau (Valeri Bure, David Wilkie)
1-1 POR Igor Engler (Ken Klee)
1-2 FRE Valeri Bure (Sébastien Bordeleau)
1-3 FRE Jim Campbell (Yves Sarault, Derek Maguire)
1-4 FRE Craig Darby (Alex Duchesne, Pierre Sévigny)
2-4 POR John Slaney
3-4 POR Kerry Clark (Mike Freebury)
3-5 FRE David Wilkie (Valeri Bure)

Goalies: Adam Fisher - Patrick Labrecque