Ligue de hockey simulé 81-80 |
/ OTH / Saison 1 en cours / / Équipes libres : aucune / Équipe en danger : aucune / / En construction / / En construction / |
|
| 1-7-1996 | |
| | Auteur | Message |
---|
Modano Jeune vétéran (John LeClair)
Messages : 462 Date d'inscription : 15/10/2011
| Sujet: 1-7-1996 Mar 20 Déc - 4:39 | |
| ---------------------------------------------------------------------------- 7/1/2003 ----------------------------------------------------------------------------
Canada 6 , Germany 3 Shots: 42 - 17 CAN PP: 3 of 7 (7 shots), Passing:96/112=85 %, Challenges:35/40=85 % GER PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:18/33=53 % Ticket income: 0 Match televised: No
Boxscore for the game: ------------------------------------------------------------ 03:36 1-0 CAN Brad Brown [1] (Matt O'Dette, Francis Morin)PP 04:26 2-0 CAN Brendan Morrison [1] (Mathieu Dandenault, Daniel Brière) 06:06 3-0 CAN Fernando Pisani [1] (Curtis Brown, Chad Kilger)PP ------------------------------------------------------------ 33:34 4-0 CAN André Roy [1] (Denis Gauthier, Wade Redden) 35:11 4-1 GER Kai Scheer* [1] (Peter Hogardh, Marco Sturm) ------------------------------------------------------------ 41:41 4-2 GER Hugo Sarrazin [4] (Jochen Hecht, Arnim Knippschild*)PP 42:17 5-2 CAN Chad Kilger [2] (Matt O'Dette, Dan Boyle) 44:23 6-2 CAN Fernando Pisani [2] (Curtis Brown, Chad Kilger)PP 44:43 6-3 GER Roland Vonschroeder* [1] (Horst Narr*, Georg Baumann) ------------------------------------------------------------ Penalty summary: ----------------- 03:17 GER Anton Gruber (2 min for holding the stick) 04:58 GER Peter Hogardh (2 min for slashing) 13:39 CAN Matt O'Dette (2 min for diving) 19:29 GER Holger Hahn (2 min for slashing) ------------------------------------------------------------ 27:26 GER Rüdiger Goettinger* (2 min for high-sticking) 35:53 GER Adolf Tiedtke* (2 min for high-sticking) ------------------------------------------------------------ 40:28 CAN Fernando Pisani (2 min for high-sticking) 42:51 GER Arnim Knippschild* (2 min for roughing) 46:33 CAN Marc Savard (2 min for cross-checking) 57:33 GER Anton Gruber (2 min for cross-checking) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Brendan Morrison 1 0 1 0 0 0 0 1 7.50 6 R Travis Dillabough 0 0 4 0 0 0 0 0 17.20 7 R Fernando Pisani 2 0 3 0 0 1 2 0 14.40 8 R Jarome Iginla 0 0 2 0 0 0 0 0 19.50 7 C Daniel Brière 0 1 2 0 0 0 0 1 7.40 7 C Chad Kilger 1 2 3 0 0 0 0 0 17.40 9 C Francis Morin 0 1 1 1 0 1 0 0 16.20 7 C Marc Savard 0 0 3 0 0 0 2 0 12.40 7 L Jason Elliott 0 0 4 0 0 0 0 1 7.10 6 L Curtis Brown 0 2 2 0 0 0 0 0 15.30 7 L André Roy 1 0 7 0 1 0 0 0 15.40 7 L Steve Nimigon 0 0 1 1 0 3 0 0 19.50 7 D Dan Boyle 0 1 1 0 0 0 0 0 11.40 6 D Brad Brown 1 0 1 0 0 1 0 0 18.50 7 D Mathieu Dandenault 0 1 1 0 0 0 0 1 22.40 7 D Matt O'Dette 0 2 0 0 0 0 2 0 20.00 7 D Denis Gauthier 0 1 2 2 1 0 0 0 21.40 7 D Wade Redden 0 1 3 1 0 1 0 1 25.10 8 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Kevin Weekes 3 0 13 0 0 60.00 5 G Miguel Legault 0 0 0 0 0 0.00 0 Germany scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Anton Gruber 0 0 0 0 1 0 4 -1 8.20 4 R Georg Baumann 0 1 1 0 1 1 0 0 19.10 7 R Peter Hogardh 0 1 1 0 0 0 2 0 16.20 6 R Hugo Sarrazin 1 0 2 0 0 0 0 0 16.10 7 C Adolf Treppel* 0 0 0 0 0 0 0 -2 9.10 6 C Roland Vonschroeder* 1 0 2 0 0 0 0 0 13.00 7 C Marco Sturm 0 1 2 0 1 0 0 1 17.20 6 C Jochen Hecht 0 1 0 0 0 1 0 0 20.30 7 L Arnim Knippschild* 0 1 1 0 0 0 2 -2 9.20 6 L Kai Scheer* 1 0 3 0 0 0 0 1 19.00 8 L Rüdiger Goettinger* 0 0 1 0 0 0 2 0 9.20 6 L Burkhard Schültz* 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6 D Adolf Tiedtke* 0 0 0 0 0 0 2 -1 7.50 5 D Friedrich Kessing* 0 0 0 0 0 0 0 1 18.50 6 D Berthold Hohenleutner 0 0 1 1 0 0 0 -1 30.20 6 D Horst Narr* 0 1 1 0 0 0 0 0 14.50 7 D Edgar Taegert 0 0 1 0 1 0 0 1 19.50 6 D Holger Hahn 0 0 0 1 1 0 2 -2 28.20 6 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Manuel Erdmann 6 0 32 0 0 60.00 5 G Willi HüHuber* 0 0 0 0 0 0.00 0 Three stars of the game: 1st star: Chad Kilger 2nd star: Fernando Pisani 3rd star: Brendan Morrison Notes for Canada:
Notes for Germany:
Other notes:
| |
| | | Modano Jeune vétéran (John LeClair)
Messages : 462 Date d'inscription : 15/10/2011
| Sujet: Re: 1-7-1996 Mar 20 Déc - 4:39 | |
| ---------------------------------------------------------------------------- 7/1/2003 ----------------------------------------------------------------------------
France 5 , Latvia 4 Shots: 37 - 31 FRA PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:91/97=93 %, Challenges:26/35=72 % LAT PP: 2 of 7 (14 shots), Passing:78/87=89 %, Challenges:25/32=75 % Ticket income: 0 Match televised: No
Boxscore for the game: ------------------------------------------------------------ 06:39 0-1 LAT Andrej Savilov* [1] (Sergei Grishuk*, Dainius Zubrus)PP 12:01 1-1 FRA Merlin Soulice [2] (Jeremie Bedard*, Adrien Combes*)PP 19:48 2-1 FRA Steve Chouinard* [1] (Adrien Combes*, Yves Deschodt*) ------------------------------------------------------------ 29:08 3-1 FRA Florian Fioupou* [1] (Yves Deschodt*) 31:54 4-1 FRA Renaud Gobeil [1] (Girard St. Jean*, Jocelyn Mercier*) 32:39 4-2 LAT Mikhail Andreev* [1] (Dainius Zubrus, Sergei Berin) ------------------------------------------------------------ 41:47 4-3 LAT Vyacheslav Brylin* [1] (Dainius Zubrus, Sergei Berin)PP 42:03 4-4 LAT Dmitri Lopukhov* [1] (Dainius Zubrus) 44:44 5-4 FRA Léon Garrand [1] (Renaud Gobeil) ------------------------------------------------------------ Penalty summary: ----------------- 02:03 LAT Viktor Dubrovskiy* (2 min for tripping) 06:13 FRA Jacquot Delpech* (2 min for cross-checking) 08:37 LAT Yaroslav Saitov* (2 min for boarding) 11:41 LAT Mikhail Andreev* (2 min for hooking) 12:43 FRA Guilhem Bujold* (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------ 24:02 FRA Alban Desaulniers* (2 min for slashing) 34:16 FRA Robert Collignon* (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------ 40:15 FRA Renaud Gobeil (2 min for boarding) 42:17 FRA Florian Fioupou* (2 min for high-sticking) 58:42 FRA Yves Deschodt* (2 min for high-sticking) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Steve Chouinard* 1 0 4 0 0 0 0 2 11.10 8 R Alban Desaulniers* 0 0 2 0 1 0 2 0 7.40 6 R Jocelyn Mercier* 0 1 4 0 1 0 0 1 17.40 7 R Jacquot Delpech* 0 0 2 0 0 0 2 -2 11.10 6 C Yves Deschodt* 0 2 4 0 1 1 2 0 18.40 7 C Guilhem Bujold* 0 0 0 0 0 0 2 0 0.40 6 C Renaud Gobeil 1 1 3 0 0 0 2 2 20.40 9 C Léon Garrand 1 0 3 0 1 0 0 1 22.10 7 L Florian Fioupou* 1 0 3 0 0 0 2 0 15.30 7 L Germain Ouellette* 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6 L Girard St. Jean* 0 1 3 0 0 0 0 1 13.40 7 L Merlin Soulice 1 0 5 0 0 0 0 -1 37.10 7 D Raynaud Hoschedé* 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6 D Adrien Combes* 0 2 1 0 0 0 0 3 28.50 7 D Benjamin Baggio* 0 0 1 0 0 1 0 0 9.40 6 D Robert Collignon* 0 0 0 0 0 0 2 -1 13.00 5 D Jeremie Bedard* 0 1 0 0 0 0 0 4 27.40 8 D Patrice Bertin* 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.00 6 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Carl Heinis* 4 0 0 0 0 0.00 4 G Gustave Braton* 0 0 26 0 0 60.00 10 Latvia scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Yaroslav Saitov* 0 0 0 0 0 0 2 0 1.30 6 R Vyacheslav Brylin* 1 0 6 0 1 0 0 -2 29.40 7 R Andrej Savilov* 1 0 2 0 0 0 0 0 11.50 7 R Mikhail Andreev* 1 0 2 0 0 0 2 0 11.40 7 C Alexei Llyumzhinov* 0 0 0 0 0 0 0 0 6.10 6 C Pavel Molchaov* 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.00 6 C Viktor Dubrovskiy* 0 0 0 0 0 0 2 0 1.10 6 C Dainius Zubrus 0 4 1 0 0 0 0 0 35.40 9 L Sergei Grishuk* 0 1 1 0 0 0 0 0 5.20 7 L Ravil Teshilov* 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6 L Dmitri Lopukhov* 1 0 4 0 0 2 0 2 18.00 8 L Alexander Trandenkov* 0 0 3 0 0 0 0 -4 17.50 6 D Slava Korolev* 0 0 1 0 0 0 0 0 19.10 6 D Gregor Biryukov* 0 0 2 0 0 0 0 -1 26.40 7 D Evgeni Shabunin* 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6 D Konstantin Korolyuk* 0 0 3 0 1 1 0 -1 26.40 6 D Oleg Antipov* 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6 D Sergei Berin 0 2 4 1 0 2 0 -2 31.40 8 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Ivan Zasekin* 4 0 0 0 0 0.00 4 G Gregor Sidorenko* 1 0 30 0 0 59.20 10 Three stars of the game: 1st star: Renaud Gobeil 2nd star: Dainius Zubrus 3rd star: Steve Chouinard* Notes for France:
Notes for Latvia:
Other notes:
| |
| | | Modano Jeune vétéran (John LeClair)
Messages : 462 Date d'inscription : 15/10/2011
| Sujet: Re: 1-7-1996 Mar 20 Déc - 4:40 | |
| ---------------------------------------------------------------------------- 7/1/2003 ----------------------------------------------------------------------------
USA 4 , Sweden 5 Shots: 33 - 29 USA PP: 2 of 7 (12 shots), Passing:79/86=91 %, Challenges:24/39=60 % SWE PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:84/93=90 %, Challenges:20/42=46 % Ticket income: 0 Match televised: No
Boxscore for the game: ------------------------------------------------------------ 03:02 1-0 USA Francis Bouillon [1] (Chris Drury, Chris Clark) 05:42 2-0 USA John Hurlbut [2] (Rudy McCluskey, Terry Marchant)PP 11:17 2-1 SWE Joakim Wallin [1] (Kim Hägg, Jimmy Drolet) ------------------------------------------------------------ 23:49 3-1 USA Jeff Halpern [1] (Placido Proctor, Mike Gaffney) 24:17 3-2 SWE Henrik Wetterstrom [1] (Samuel Pahlsson, Calle Holmsvik) 32:01 3-3 SWE Johan Davidsson [1] (Pelle Waleenstedt, Jimmy Drolet) ------------------------------------------------------------ 42:31 4-3 USA Jeff Mikesch [2] (Rudy McCluskey, John Hurlbut)PP 43:28 4-4 SWE Joakim Wallin [2] (Kim Johnsson, Mattias Frölander) 44:25 4-5 SWE Kim Johnsson [1] (Johan Svinhufuud, Per-Olaf Alstrom) ------------------------------------------------------------ Penalty summary: ----------------- 00:12 USA Chris Drury (2 min for elbowing) 04:01 SWE Mattias Söderholm* (2 min for tripping) 07:05 USA Jeff Halpern (2 min for hooking) 11:34 SWE Dick Tarnstrom (2 min for tripping) 19:32 SWE Bob Westerby (2 min for slashing) ------------------------------------------------------------ 26:25 SWE Jimmy Drolet (2 min for hooking) 32:15 USA Mike Gaffney (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------ 41:06 SWE Pelle Waleenstedt (2 min for high-sticking) 46:13 USA Kyle Cleaver (2 min for hooking) 48:47 SWE Kim Johnsson (2 min for tripping) 53:42 USA Jeff Mikesch (2 min for holding the stick) 57:54 SWE Per-Olaf Alstrom (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Adam Doig 0 0 0 0 0 1 0 -2 7.20 5 R John Hurlbut 1 1 3 0 0 1 0 -1 14.40 7 R Kyle Cleaver 0 0 5 0 1 1 2 -1 18.00 6 R Chris Clark 0 1 2 1 0 1 0 1 20.00 7 C Jeff Halpern 1 0 2 0 0 0 2 -2 7.20 7 C Jeff Mikesch 1 0 3 0 0 0 2 -1 14.10 7 C Ernie Hayes 0 0 0 0 0 1 0 0 19.40 7 C Marty Reasoner 0 0 3 0 1 1 0 0 13.40 7 L Placido Proctor 0 1 0 0 0 0 0 -2 6.20 6 L Mike Gaffney 0 1 1 0 1 0 2 -1 9.10 6 L Rudy McCluskey 0 2 3 1 0 1 0 0 20.10 8 L Chris Drury 0 1 4 0 2 1 2 0 19.00 6 D Ian McAviney 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.50 6 D Rob Mara 0 0 1 4 1 4 0 -1 25.40 7 D Terry Marchant 0 1 2 0 0 0 0 -1 24.00 7 D Jeff Mitchell 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.00 4 D Kevin Doyle 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.10 6 D Francis Bouillon 1 0 1 3 1 3 0 -1 27.30 8 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Ty Conklin 5 0 24 0 0 58.00 5 G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0 Sweden scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Kim Hägg 0 1 0 0 0 0 0 2 5.20 7 R Marcus Nilson 0 0 2 1 3 2 0 1 15.30 6 R Henrik Wetterstrom 1 0 2 0 2 0 0 1 10.30 7 R Per-Olaf Alstrom 0 1 2 1 2 2 2 -1 19.50 6 C Joakim Wallin 2 0 3 0 0 0 0 2 5.20 8 C Pelle Waleenstedt 0 1 3 0 0 0 2 1 17.30 7 C Samuel Pahlsson 0 1 1 0 0 0 0 1 10.40 7 C Jonas Grundvig 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 6 L Bob Westerby 0 0 1 0 0 0 2 2 11.50 6 L Johan Davidsson 1 0 1 0 0 0 0 1 9.00 7 L Calle Holmsvik 0 1 3 0 2 0 0 1 19.10 7 L Johan Svinhufuud 0 1 3 1 1 1 0 -1 20.00 7 D Mattias Söderholm* 0 0 0 0 0 0 2 0 1.00 6 D Mattias Frölander 0 1 0 0 0 1 0 2 17.30 7 D Jimmy Drolet 0 2 0 1 2 2 2 2 27.20 7 D Dick Tarnstrom 0 0 0 0 1 0 2 0 22.00 5 D William Swedbourg 0 0 0 0 0 0 0 1 23.40 6 D Kim Johnsson 1 1 6 1 1 1 2 1 28.30 8 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Jens Häggvist 4 0 25 0 0 60.00 6 G Espen Söderberg* 0 0 0 0 0 0.00 0 Three stars of the game: 1st star: Joakim Wallin 2nd star: Kim Johnsson 3rd star: John Hurlbut Notes for USA:
Notes for Sweden:
Other notes:
| |
| | | Modano Jeune vétéran (John LeClair)
Messages : 462 Date d'inscription : 15/10/2011
| Sujet: Re: 1-7-1996 Mar 20 Déc - 4:40 | |
| ---------------------------------------------------------------------------- 7/1/2003 ----------------------------------------------------------------------------
Switzerland 5 , Norway 4 Shots: 33 - 25 SUI PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:101/110=91 %, Challenges:29/42=67 % NOR PP: 0 of 6 (5 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:22/30=71 % Ticket income: 0 Match televised: No
Boxscore for the game: ------------------------------------------------------------ 02:43 0-1 NOR Frank Appel [2] (Dimitrius Sulba, Lars Nystrom*) 08:06 0-2 NOR Jonas Dagard* [1] (Leo Ahlstad*) 11:25 1-2 SUI Mirko Huwiter* [1] (Rheinhardt Kirchbach*, Max Seidler)PP ------------------------------------------------------------ 30:52 1-3 NOR Ken Renberg* [1] (Dimitrius Sulba, Frank Appel) 33:11 1-4 NOR Ken Renberg* [2] (Ove Svartsvik*, Stefan Granblad*) 33:36 2-4 SUI Helmut Zehb* [1] (Jacob Videk*, Engelbert Lietzke*) ------------------------------------------------------------ 49:56 3-4 SUI Lutz Peissel* [1] (Max Seidler, Ewald Kauntiz) 51:23 4-4 SUI Sven Thuel* [1] (Udo Kramer*, Klaus Hazelzet*) 55:55 5-4 SUI Max Seidler [1] (Thomas Schleusingen*, Rudolf Frobe*) ------------------------------------------------------------ Penalty summary: ----------------- 00:41 SUI Max Seidler (2 min for hooking) 05:05 SUI Wenzel Erdei* (2 min for slashing) 08:14 SUI Sven Thuel* (2 min for high-sticking) 10:17 NOR Lars-Erik Cederland* (2 min for hooking) 12:43 NOR Jonas Svartberg* (2 min for hooking) 17:04 NOR Jonas Dagard* (2 min for slashing) ------------------------------------------------------------ 24:16 SUI Gerhard Fassbaender* (2 min for tripping) 26:49 NOR Lars Nystrom* (2 min for boarding) 31:12 SUI Mirko Huwiter* (2 min for slashing) 37:16 NOR Erik-Johan Höglund* (2 min for slashing) ------------------------------------------------------------ 41:23 NOR Frank Appel (2 min for tripping) 52:24 SUI Udo Kramer* (2 min for elbowing) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Sven Thuel* 1 0 3 0 1 0 2 1 6.20 7 R Wenzel Erdei* 0 0 0 0 0 0 2 0 2.50 6 R Helmut Zehb* 1 0 3 0 0 0 0 1 12.20 8 R Max Seidler 1 2 4 0 2 0 2 0 32.10 9 C Mirko Huwiter* 1 0 1 0 0 0 2 0 6.20 6 C Rudolf Frobe* 0 1 0 0 0 0 0 -1 13.00 6 C Udo Kramer* 0 1 1 0 1 0 2 2 14.30 7 C Ewald Kauntiz 0 1 5 0 0 0 0 -1 26.10 8 L Lutz Peissel* 1 0 1 0 0 0 0 1 2.50 7 L Thomas Schleusingen* 0 1 0 0 1 0 0 0 11.30 6 L Klaus Hazelzet* 0 1 2 0 0 0 0 2 15.30 7 L Andreas Reiter 0 0 6 0 0 0 0 -1 33.40 7 D Jacob Videk* 0 1 0 0 0 0 0 -1 15.20 6 D Gerhard Fassbaender* 0 0 0 0 0 1 2 0 25.00 6 D Heinz Altaner* 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 6 D Raimund Bischoff* 0 0 2 0 0 0 0 2 17.40 7 D Engelbert Lietzke* 0 1 2 0 0 0 0 0 32.30 7 D Rheinhardt Kirchbach* 0 1 1 0 0 0 0 -2 9.50 6 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Denis Rochkes* 4 0 12 0 0 33.20 4 G Horst Lackenbach* 0 0 5 0 0 26.40 7 Norway scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Johan Evensson* 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.40 5 R Alfons Nyblad* 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.30 6 R Lars-Erik Cederland* 0 0 3 0 0 0 2 1 12.50 7 R Ken Renberg* 2 0 3 0 0 0 0 1 14.20 8 C Lars Nystrom* 0 1 0 0 0 0 2 1 9.50 6 C Jonas Dagard* 1 0 3 0 0 1 2 -1 19.40 7 C Lars Nylander* 0 0 2 0 0 0 0 0 13.30 6 C Ove Svartsvik* 0 1 1 0 0 0 0 0 12.20 6 L Axel Kihlström* 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.40 6 L Leo Ahlstad* 0 1 3 0 0 0 0 1 10.40 7 L Stefan Granblad* 0 1 3 0 0 0 0 -1 24.20 7 L Bengt Petraeus* 0 0 2 0 1 0 0 1 17.00 6 D Erik-Johan Höglund* 0 0 0 0 0 0 2 1 5.50 6 D Johan Ljungberg* 0 0 0 0 0 1 0 -2 24.50 5 D Dimitrius Sulba 0 2 2 0 0 0 0 1 32.00 8 D Jonas Svartberg* 0 0 0 0 0 1 2 1 2.20 6 D Tomas Svartlund* 0 0 1 0 0 1 0 -2 24.10 6 D Frank Appel 1 1 1 0 0 1 2 1 30.50 9 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Bjorn Bondesson* 4 0 0 0 0 0.00 4 G Kjell Lindsvik* 1 0 23 0 0 58.20 9 Three stars of the game: 1st star: Max Seidler 2nd star: Ken Renberg* 3rd star: Sven Thuel* Notes for Switzerland:
Notes for Norway:
Other notes:
| |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: 1-7-1996 | |
| |
| | | | 1-7-1996 | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|