13-12-1995

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Winnipeg Jets 1 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 21 - 19
WIN PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:33/51=63 %
PIT PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:20/42=46 %
Attendance: 9556 of 15393 (Winnipeg Arena)
Ticket income: 579094 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:54 1-0 WIN Neil WIlkinson [4] (Darrin Shannon, Thomas Steen)
------------------------------------------------------------
28:58 1-1 PIT Tony Amonte [8] (Mats Sundin)
34:47 1-2 PIT Jesse Bélanger [6] (Bernie Nicholls, Jamie Langenbrunner)PP
------------------------------------------------------------
48:08 1-3 PIT Bernie Nicholls [16] (Jesse Bélanger)
59:59 1-4 PIT Jamie Langenbrunner [15] (Sergei Gonchar, Curtis Leschyshyn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:54 WIN Brad Isbister (2 min for hooking)
14:08 PIT Jesse Bélanger (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
30:23 WIN Brad Isbister (2 min for hooking)
34:01 WIN Craig Martin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:24 WIN Mike Eastwood (2 min for high-sticking)
53:03 PIT Dale Hunter (2 min for roughing)
53:03 WIN Neil WIlkinson (2 min for roughing)
53:39 PIT Jeremy Roenick (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Martin 0 0 0 0 1 0 2 0 7.10 4
R Dallas Drake 0 0 3 0 2 1 0 0 18.20 6
R Nelson Emerson 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.30 6
R Teemu Selanne 0 0 2 2 2 3 0 -1 20.40 7
C Mike Eastwood 0 0 2 0 0 0 2 0 7.30 5
C Ed Olczyk 0 0 2 1 0 3 0 0 14.50 7
C Alexei Zhamnov 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.30 6
C Keith Tkachuk 0 0 3 2 3 1 0 -1 15.30 6
L Randy Gilhen 0 0 1 0 3 0 0 0 7.30 4
L Brad Isbister 0 0 0 0 1 0 4 0 14.10 5
L Darrin Shannon 0 1 1 0 1 0 0 -1 12.00 5
L Thomas Steen 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.20 6
D Darryl Shannon 0 0 0 2 0 3 0 0 16.50 5
D Neil WIlkinson 1 0 1 2 0 3 2 -1 18.50 8
D Dave Manson 0 0 0 2 0 2 0 -1 25.00 7
D Ferdinand Jerabek 0 0 0 0 0 0 0 0 16.10 4
D Stéphane Quintal 0 0 3 1 1 2 0 -1 19.20 8
D Teppo Numminen 0 0 2 4 1 4 0 -1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ron Hextall 4 0 15 0 0 60.00 4
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Gino Odjik 0 0 0 2 1 2 0 0 8.20 7
R Shawn McEachern 0 0 1 2 2 0 0 0 10.30 6
R Tomas Sandstrom 0 0 2 1 2 1 0 0 15.00 6
R Jamie Langenbrunner 1 1 2 3 0 0 0 2 20.10 9
C Daymond Langkow 0 0 0 1 0 0 0 0 8.10 6
C Jesse Bélanger 1 1 2 2 0 0 2 0 13.20 8
C Jeremy Roenick 0 0 4 3 2 3 2 1 20.10 7
C Mats Sundin 0 1 2 0 1 0 0 1 21.10 7
L Kelly Miller 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 5
L Bernie Nicholls 1 1 1 0 2 1 0 0 12.50 7
L Dale Hunter 0 0 3 1 1 1 2 0 18.10 7
L Tony Amonte 1 0 4 1 4 0 0 2 18.10 7
D Chris Joseph 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D Kjell Samuelsson 0 0 0 3 0 3 0 0 14.20 7
D Larry Murphy 0 0 0 3 1 3 0 2 28.20 8
D Curtis Leschyshyn 0 1 0 1 1 0 0 0 16.00 6
D Keith Carney 0 0 2 4 2 4 0 0 19.50 7
D Sergei Gonchar 0 1 1 5 2 0 0 2 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tom Barrasso 1 0 20 0 0 60.00 9
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Jesse Bélanger
3rd star: Bernie Nicholls

Notes for Winnipeg Jets:

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Bernie Nicholls notched his 20th assist of the season.
-Jamie Langenbrunner scored his 15th goal of the season.
-Jamie Langenbrunner ended his 5 game goal drought.
-Tony Amonte finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Moncton Hawks 5( 34) , Cleveland Lumberjacks 0( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 MCH Justin Poitras (Marc Grenon, Derek Callahan)
2-0 MCH Milan Koliewsky (François Desrosiers, Bruno Kay)
3-0 MCH Michal Grosek
4-0 MCH Justin Poitras (Marc Grenon)
5-0 MCH François Desrosiers (Bruno Kay)

Goalies: Tim Cheveldae - Tomas Skarda

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Montréal Maroons 3 , Calgary Flames 1
Shots: 22 - 21
MTM PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:65/74=87 %, Challenges:33/46=70 %
CGY PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:67/89=75 %, Challenges:32/49=64 %
Attendance: 14475 of 17959 (Forum de Montréal)
Ticket income: 752700 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:04 1-0 MTM Doug Wilson [3] (Dana Murzyn, Pelle Eklund)PP
33:22 2-0 MTM Takashi Takashi [8] (Eric Weinrich, Grant Richison)
39:54 2-1 CGY Michael Nylander [7] (Robert Reichel, Theoren Fleury)
------------------------------------------------------------
49:37 3-1 MTM Valeri Kamensky [10] (Takashi Takashi, Pelle Eklund)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:56 CGY Niklas Sundblad (2 min for tripping)
15:46 MTM Doug Wilson (2 min for high-sticking)
18:44 CGY Niklas Sundblad (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:32 MTM Grant Richison (2 min for high-sticking)
29:48 CGY Theoren Fleury (2 min for tripping)
34:36 CGY Cory Stillman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:22 MTM Steve Hanson (2 min for roughing)
41:22 CGY Robert Reichel (2 min for roughing)
43:27 CGY Jason Allison (2 min for boarding)
56:26 MTM Jérémie Légaré (2 min for tripping)
58:57 CGY Niklas Sundblad (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Montréal Maroons scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Bylsma 0 0 1 0 0 0 0 0 15.50 6
R Jack Hanson 0 0 2 2 2 2 0 0 13.10 6
R John Purves 0 0 1 0 0 0 0 2 13.20 7
R Paul Willett 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.30 7
L Ian Boyce 0 0 1 3 0 3 0 0 12.20 7
C Steve Hanson 0 0 1 2 0 2 2 0 20.00 7
C Takashi Takashi 1 1 1 0 0 0 0 2 10.10 9
C Pelle Eklund 0 2 2 1 0 0 0 -1 16.40 7
L Jérémie Légaré 0 0 1 0 0 0 2 0 14.50 5
L Jeff Hanson 0 0 2 1 4 1 0 0 14.00 5
L Valeri Kamensky 1 0 5 0 0 0 0 2 16.00 8
L Vladimir Tsyplakov 0 0 2 0 0 0 0 -1 10.10 5
D Doug Wilson 1 0 3 1 3 2 2 0 22.40 7
D Brad Tiley 0 0 0 1 1 1 0 2 12.30 5
D Dana Murzyn 0 1 0 4 0 2 0 -1 29.20 8
D Gerald Diduck 0 0 1 3 1 3 0 0 14.50 7
D Eric Weinrich 0 1 0 1 1 0 0 2 17.00 6
D Grant Richison 0 1 1 4 1 1 2 -1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kay Whitmore 1 0 20 0 0 60.00 9
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wes Walz 0 0 1 1 0 3 0 0 8.50 5
R Niklas Sundblad 0 0 2 1 0 0 6 -1 12.40 7
C Robert Reichel 0 1 3 0 0 0 2 0 15.10 6
R Theoren Fleury 0 1 3 0 3 0 2 0 21.10 6
C Ryan Duthie 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 6
C Cory Stillman 0 0 0 2 0 0 2 -1 14.50 6
C Michael Nylander 1 0 2 1 1 0 0 0 18.40 8
C Jason Allison 0 0 1 1 5 0 2 0 19.50 4
L Jeff Perry 0 0 1 3 2 3 0 0 8.50 6
L Paul Kruse 0 0 1 4 1 4 0 -1 12.50 6
L German Titov 0 0 2 0 1 0 0 0 11.00 5
L Nils Ekman 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 6
D Wade Belak 0 0 1 1 1 0 0 -1 21.10 6
D Steve Chiasson 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Joël Bouchard 0 0 1 2 0 2 0 0 19.50 5
D James Patrick 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 0 0 0 0 24.00 7
D Zarley Zalapski 0 0 3 1 1 0 0 0 28.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 19 0 0 60.00 6
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Takashi Takashi
2nd star: Pelle Eklund
3rd star: Valeri Kamensky

Notes for Montréal Maroons:
-Valeri Kamensky scored his 10th goal of the season.
-Pelle Eklund notched his 10th assist of the season.
-Doug Wilson finally ended his 20 game goal drought.
-Dana Murzyn ended his 8 game point drought.
-Eric Weinrich ended his 5 game point drought.
-Grant Richison ended his 5 game point drought.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Laval Chiefs 3( 16) , Saint-John's Flames 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 LAV Shawn Evans (Kevin Miehlm)
2-0 LAV Dave Carlson (Ogie Ogilthorpe, Scott Burfoot)
2-1 SJF Sheldon Kennedy (Ronnie Stern)
3-1 LAV Scott Burfoot (Ogie Ogilthorpe)

Goalies: Jeff Reese - Jerry Leppiaho

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Detroit Red Wings 2
Shots: 29 - 30
FLO PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:30/38=76 %
DET PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:71/79=89 %, Challenges:45/58=76 %
Attendance: 17040 of 17040 (National Car Rental Center)
Ticket income: 461784 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:07 0-1 DET Paul Coffey [5] (Sergei Fedorov, Ray Sheppard)
05:52 0-2 DET Dino Ciccarelli [11] (Steve Yzerman, Darren McCarty)
------------------------------------------------------------
28:51 1-2 FLO Scott Mellanby [10] (Luc Robitaille, Steve Smith)PP
31:43 2-2 FLO Tom Fitzgerald [6] (Scott Mellanby, Luc Robitaille)
------------------------------------------------------------
48:59 3-2 FLO Scott Mellanby [11] (Luc Robitaille, Dave Lowry)
58:55 4-2 FLO Gaetan Duchesne [12] (John Cullen, Tom Fitzgerald) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:54 DET Darren McCarty (2 min for roughing)
33:17 FLO Trevor Doyle (2 min for slashing)
36:43 FLO Stu Barnes (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:33 FLO Rob Niedermayer (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bill Lindsay 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 6
R Stu Barnes 0 0 3 4 0 0 2 0 15.40 7
R Jody Hull 0 0 2 0 1 0 0 1 13.10 7
R Scott Mellanby 2 1 4 1 1 0 0 0 17.10 8
C Brian Skrudland 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 6
C Rob Niedermayer 0 0 2 3 0 3 2 0 18.00 8
C John Cullen 0 1 1 2 0 0 0 1 14.10 7
C Tom Fitzgerald 1 1 4 3 1 0 0 0 19.40 8
L Dave Lowry 0 1 1 1 0 2 0 0 11.40 6
L Johan Garpenlov 0 0 3 3 0 1 0 0 15.40 7
L Gaetan Duchesne 1 0 3 0 0 0 0 1 13.10 8
L Luc Robitaille 0 3 3 1 1 0 0 0 20.20 8
D Sean McCann 0 0 0 1 0 1 0 0 16.50 7
D Paul Laus 0 0 0 3 0 0 0 1 13.10 7
D Geoff Smith 0 0 0 1 0 2 0 0 27.30 6
D Trevor Doyle 0 0 0 2 0 1 2 0 18.30 6
D Randy Moller 0 0 1 3 1 1 0 1 19.10 7
D Steve Smith 0 1 1 1 2 1 0 0 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G John Vanbiesbrouck 2 0 28 0 0 60.00 9
G Mark Fitzpatrick 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Draper 0 0 1 1 1 1 0 0 9.10 6
L Tomas Holmström 0 0 3 1 1 0 0 -2 14.30 6
R Dino Ciccarelli 1 0 3 0 0 0 0 1 17.10 7
R Keith Primeau 0 0 3 2 0 1 0 0 19.20 7
C Greg Johnson 0 0 0 1 1 1 0 0 9.10 4
C Dale Hawerchuk 0 0 3 0 1 0 0 -2 16.50 7
C Steve Yzerman 0 1 3 2 0 1 0 1 19.10 10
C Sergei Fedorov 0 1 3 1 1 0 0 0 20.20 7
L Bob Errey 0 0 2 0 0 0 0 0 10.10 6
L Martin Lapointe 0 0 1 1 1 0 0 -2 11.20 6
L Darren McCarty 0 1 2 2 1 0 2 1 16.00 7
L Ray Sheppard 0 1 3 1 2 0 0 0 15.50 7
D Aaron Ward 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.40 5
D Jim Kyte 0 0 0 1 1 0 0 1 16.50 6
D Paul Coffey 1 0 1 1 1 1 0 0 26.30 7
D Mike Ramsey 0 0 0 0 0 0 0 -2 12.00 4
D Vladimir Konstantinov 0 0 1 0 1 0 0 1 20.50 7
D Nicklas Lidstrom 0 0 1 6 0 3 0 0 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 4 0 25 0 0 59.20 6
G Mike Vernon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Mellanby
2nd star: Tom Fitzgerald
3rd star: Luc Robitaille

Notes for Florida Panthers:
-Scott Mellanby scored his 10th goal of the season.
-Steve Smith notched his 10th assist of the season.
-Scott Mellanby notched his 10th assist of the season.
-Tom Fitzgerald finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:

Farm game result:
Cincinatti Cyclones 1( 20) , Adirondack's Red Wings 3( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 ADI Stu Grimson (Stacy Roest, Anders Eriksson)
0-2 ADI Dmitri Chastakorlenko (Anders Eriksson, Chris Govedaris)
1-2 CCY Jeff Greenlaw
1-3 ADI Curtis Bowen (Jason Miller, Troy Neumeier)

Goalies: Fredéric Chabot - Norm Maracle

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Rockies 1 , New Jersey Devils 3
Shots: 19 - 35
COL PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:25/41=59 %
NJ PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:43/49=86 %
Attendance: 16061 of 16061 (McNichols Sports Arena)
Ticket income: 546074 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:04 0-1 NJ John MacLean [11] (Bill Guerin, Scott Stevens)
15:27 0-2 NJ Bobby Holik [11] (Bill Guerin, Jim Dowd)PP
16:18 0-3 NJ Brian Rolston [5])
------------------------------------------------------------
30:28 1-3 COL José Archambault [3] (Steve Strunk, Peter Ciavaglia)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:11 NJ Jim Dowd (2 min for high-sticking)
10:14 COL Stanislav Neckar (2 min for elbowing)
13:47 COL Stanislav Neckar (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:49 NJ Stéphane Richer (2 min for high-sticking)
57:07 COL Greg Andrusak (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Colorado Rockies scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ken McRae 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.50 4
R Daniel Shank 0 0 2 0 4 0 0 -1 13.40 6
L José Archambault 1 0 1 1 0 1 0 1 18.20 6
R Steve Strunk 0 1 1 0 1 0 0 0 16.10 5
R Giorgio Sambocco 0 0 2 2 0 2 0 -1 10.10 7
C Brent Sutter 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.20 5
C Sergei Zholtok 0 0 2 0 0 0 0 1 18.20 6
C Peter Ciavaglia 0 1 1 0 1 0 0 0 16.10 5
C Marc Bureau 0 0 2 1 3 1 0 -1 12.40 4
L Mark Major 0 0 2 0 2 0 0 -1 12.50 5
L Peter White 0 0 2 0 2 0 0 1 14.50 6
L Lonnie Loach 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 5
D Éric Charron 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 4
D Charlie Lee 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 5
D Stanislav Neckar 0 0 1 1 1 0 4 0 23.50 6
D Gord Hynes 0 0 1 1 0 0 0 -1 19.10 6
D Marc Bergevin 0 0 0 1 0 0 0 0 22.30 6
D Greg Andrusak 0 0 3 3 1 2 2 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Goverde 3 0 32 0 0 60.00 9
G Rick Knickle 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 6
R Jim Dowd 0 1 2 0 1 0 2 1 14.00 7
L Stéphane Richer 0 0 2 2 1 0 2 0 16.40 6
R Bill Guerin 0 2 6 2 0 1 0 0 18.00 8
C Bobby Carpenter 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 5
C Bobby Holik 1 0 1 0 1 0 0 1 14.00 7
C Neal Broten 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 7
C Steve Sullivan 0 0 4 0 0 0 0 0 21.10 7
L Valeri Zelepukin 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 6
L Brian Rolston 1 0 4 3 0 3 0 1 12.20 9
R Claude Lemieux 0 0 2 0 0 0 0 0 15.50 7
R John MacLean 1 0 5 3 0 1 0 0 21.10 8
D Ken Daneyko 0 0 0 4 1 4 0 1 15.50 8
D Scott Niedermayer 0 0 3 0 0 0 0 0 20.20 7
D Kyle McLaren 0 0 2 0 1 1 0 0 24.10 6
D Bruce Driver 0 0 1 3 0 3 0 1 15.00 6
D Mike Peluso 0 0 0 2 0 0 0 0 18.00 7
D Scott Stevens 0 1 2 3 0 3 0 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 18 0 0 60.00 9
G Chris Terreri 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bill Guerin
2nd star: Brian Rolston
3rd star: Bobby Holik

Notes for Colorado Rockies:

Notes for New Jersey Devils:
-Jim Dowd notched his 10th assist of the season.
-Steve Sullivan had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Birmingham Bulls 2( 20) , Albany River Rats 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 BIR Al Conroy (Oleg Shargorodsky)
1-1 ALB Pascal Rhéaume (David Emma)
2-1 BIR Oleg Shargorodsky (Al Conroy)

Goalies: Philippe Dallaire - Mike Dunham

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 1 , Québec Nordiques 4
Shots: 13 - 46
BUF PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/72=91 %, Challenges:8/29=26 %
QUE PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:80/85=94 %, Challenges:57/66=85 %
Attendance: 18595 of 18595 (Marine Midland Arena)
Ticket income: 561570 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:08 0-1 QUE Wendel Clark [11] (Owen Nolan)
16:05 0-2 QUE Peter Forsberg [9])
------------------------------------------------------------
23:14 0-3 QUE Joe Sakic [14] (Donald Dufresne)
28:05 0-4 QUE Scott Young [5] (Dave Karpa, Tony Granato)
37:11 1-4 BUF Alexander Mogilny [18] (Craig Simpson, Pat LaFontaine)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:36 BUF Matthew Barnaby (2 min for tripping)
30:24 QUE Owen Nolan (5 min for fighting)
30:24 BUF Garry Galley (5 min for fighting)
32:48 BUF Michal Handzus (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Presley 0 0 2 2 1 0 0 0 9.50 5
R Donald Audette 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.50 6
R Matthew Barnaby 0 0 0 4 3 1 2 0 15.10 7
R Alexander Mogilny 1 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Derek Plante 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 5
C Vyacheslav Kozlov 0 0 1 5 0 0 0 -2 14.20 7
C Michal Handzus 0 0 3 5 2 4 2 0 15.10 7
C Pat LaFontaine 0 1 1 3 2 0 0 -1 18.10 8
L Dave Hannan 0 0 0 1 0 0 0 0 11.10 4
L Wayne Primeau 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.20 5
L Brad May 0 0 2 0 1 0 0 0 17.40 6
L Craig Simpson 0 1 1 2 2 0 0 -1 16.10 6
D Charlie Huddy 0 0 0 3 1 0 0 -2 19.50 5
D Doug Bodger 0 0 0 1 1 1 0 0 18.40 7
D Alexei Zhitnik 0 0 1 0 0 0 0 -1 21.30 6
D Craig Muni 0 0 0 3 2 0 0 -2 14.20 6
D Gary Suter 0 0 0 1 1 2 0 0 18.30 6
D Garry Galley 0 0 0 3 1 1 5 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 4 0 42 0 0 60.00 10
G Robb Stauber 0 0 0 0 0 0.00 0

Québec Nordiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Simon 0 0 1 2 0 2 0 0 10.50 7
R Scott Young 1 0 4 1 0 1 0 1 12.20 8
R Dave Christian 0 0 6 3 0 3 0 0 19.20 8
R Owen Nolan 0 1 2 1 1 1 5 2 15.30 8
C Stéphane Yelle 0 0 2 1 1 1 0 0 10.10 7
C Mike Ricci 0 0 3 1 0 1 0 1 12.20 8
C Peter Forsberg 1 0 5 1 1 1 0 0 19.10 8
C Joe Sakic 1 0 3 1 0 1 0 2 18.20 8
L Kevin Smyth 0 0 4 1 1 1 0 0 10.10 7
L Tony Granato 0 1 0 0 0 0 0 1 12.20 5
L Kevin Stevens 0 0 4 3 0 3 0 0 21.10 9
L Wendel Clark 1 0 3 0 0 0 0 2 18.20 9
D Dave Karpa 0 1 2 1 0 1 0 1 12.20 7
D Uwe Krupp 0 0 1 0 2 1 0 0 23.50 6
D Donald Dufresne 0 1 3 0 1 1 0 2 23.50 7
D Dean Kolstad 0 0 2 2 0 2 0 1 18.20 8
D Craig Wolanin 0 0 3 1 0 1 0 0 18.00 7
D Phil Housley 0 0 0 0 2 0 0 2 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jocelyn Thibault 1 0 12 0 0 60.00 8
G Bill Ranford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Young
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Peter Forsberg

Notes for Buffalo Sabres:
-Vyacheslav Kozlov had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Québec Nordiques:
-Scott Young finally ended his 10 game goal drought.
-Scott Young finally ended his 10 game point drought.
-Dave Karpa ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Garry Galley beat Owen Nolan in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 6( 47) , Cornwall Aces 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 COR Brent Brekke (Rico Filichia, Stéphane Charbonneau)
1-1 ROC Rob Ray (Scott Nichol)
2-1 ROC Viktor Gordiouk (Dean Melanson, Scott Metcalfe)
2-2 COR James Hayne (Reggie Savage, Patrick Traverse)
3-2 ROC Todd King (Doug MacDonald)
4-2 ROC Todd Duchak (Jason Young)
5-2 ROC Viktor Gordiouk (Doug MacDonald, Todd King)
6-2 ROC Scott Thomas (Mark Krys)

Goalies: Steve Shields - Garth Snow

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 0 , Minnesota North Stars 2
Shots: 17 - 18
SJ PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:15/50=29 %
MIN PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:80/100=80 %, Challenges:6/42=14 %
Attendance: 17483 of 17483 (San Jose Arena)
Ticket income: 486027 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:16 0-1 MIN Derian Hatcher [3] (Trent Klatt, Todd Harvey)
------------------------------------------------------------
59:34 0-2 MIN Mike Modano [14] (Markus Naslund, Grant Ledyard) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:25 MIN Richard Matvichuk (2 min for hooking)
28:32 MIN Andrew Brunette (2 min for high-sticking)
39:44 MIN Dave Gagner (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Odgers 0 0 0 0 2 0 0 0 5.20 5
R Andrei Nazarov 0 0 0 1 2 2 0 0 17.40 6
R Ulf Dahlen 0 0 3 0 2 1 0 0 19.40 7
R Pat Falloon 0 0 2 1 0 1 0 -2 17.20 6
C Jamie Baker 0 0 0 1 0 1 0 0 5.20 5
C Craig Janney 0 0 0 1 4 4 0 0 19.20 6
C Igor Larionov 0 0 2 0 4 0 0 0 19.40 5
C Viktor Kozlov 0 0 2 2 2 2 0 -2 15.40 6
L David Bruce 0 0 2 1 3 1 0 0 5.20 5
L Patrik Sundström 0 0 2 0 3 0 0 0 15.40 5
L Jeff Friesen 0 0 0 0 1 0 0 0 18.30 6
L Ray Whitney 0 0 2 3 2 4 0 -2 19.30 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 3 0 0 16.10 6
D Jayson More 0 0 1 2 2 4 0 0 21.00 6
D Ken Hammond 0 0 0 1 3 2 0 -2 23.50 4
D Adam Burt 0 0 0 1 0 3 0 0 15.40 6
D Tom Pederson 0 0 0 2 2 4 0 0 21.40 5
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 3 3 4 0 -2 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 2 0 16 0 0 58.20 6
G Artus Irbe 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota North Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Klatt 0 1 1 2 1 2 0 1 10.20 6
C Paul Broten 0 0 1 4 3 5 0 0 15.40 7
R Jason Wiemer 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 5
L Markus Naslund 0 1 2 0 2 0 0 1 15.10 7
C Dean Evason 0 0 2 1 3 1 0 1 15.00 7
C Brent Gilchrist 0 0 1 2 4 2 0 0 15.40 5
C Dave Gagner 0 0 2 2 3 2 2 0 14.10 7
C Mike Modano 1 0 3 1 0 1 0 1 19.50 8
L Todd Harvey 0 1 1 3 4 5 0 1 10.20 6
L Dave Chyzowski 0 0 1 1 2 3 0 0 15.20 5
L Andrew Brunette 0 0 1 0 4 0 2 0 14.10 4
L Greg Adams 0 0 2 1 2 1 0 1 15.10 6
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 1 4 2 0 15.00 5
D Jason Woolley 0 0 0 1 2 4 0 0 21.10 6
D Derian Hatcher 1 0 1 2 2 3 0 2 24.00 8
D Marek Malik 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Doug Zmolek 0 0 1 0 2 1 0 0 20.50 5
D Grant Ledyard 0 1 0 1 0 1 0 2 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 17 0 0 60.00 9
G Andy Moog 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Mike Modano
3rd star: Derian Hatcher

Notes for San Jose Sharks:
-Pat Falloon had his 8 game point streak snapped.

Notes for Minnesota North Stars:
-Todd Harvey ended his 7 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 7( 31) , Kalamazoo Wings 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Rostislav Schmid (Vlastimil Kroupa)
2-0 KCB Shean Donovan (Dean Grillo)
3-0 KCB Shean Donovan (Dean Grillo)
4-0 KCB Pat Ferschweiler (Rostislav Schmid, Ryan Neely)
5-0 KCB Jim Hrivnak
5-1 KAL Jean-Marc Richard (Jeff Bes)
6-1 KCB Vlastimil Kroupa (Dean Grillo)
7-1 KCB Dody Wood (Shean Donovan, Dean Grillo)
7-2 KAL Grant Marshall (Dean Fedorchuk)

Goalies: Patrick McGarry - Fred Brathwaite

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 1 , Philadelphia Flyers 5
Shots: 20 - 30
EDM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/77=70 %, Challenges:35/44=77 %
PHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/85=89 %, Challenges:54/67=79 %
Attendance: 16839 of 16839 (Edmonton Coliseum)
Ticket income: 649984 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:05 1-0 EDM Jason Arnott [11] (Alexei Kovalev, Ryan Smyth)
14:12 1-1 PHI Vinny Prospal [7] (Marc Habscheid, Karl Dykhuis)
19:22 1-2 PHI Marc Habscheid [11] (Petr Svoboda)
------------------------------------------------------------
29:33 1-3 PHI John LeClair [18] (Rod Brind'Amour, Kevin Dineen)
------------------------------------------------------------
43:16 1-4 PHI Michel Goulet [6] (Tom Kurvers, Anatoli Semenov)
49:11 1-5 PHI John LeClair [19] (Rod Brind'Amour, Vinny Prospal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:14 EDM Tim Hunter (5 min for fighting)
11:14 PHI Petr Svoboda (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:26 PHI Craig MacTavish (5 min for fighting)
47:26 EDM Scott Thornton (5 min for fighting)
54:55 EDM Fredrik Olausson (2 min for roughing)
54:55 PHI Marc Habscheid (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dean McAmmond 0 0 2 1 1 1 0 0 9.40 6
R Jozef Stumpel 0 0 0 0 1 1 0 0 17.00 6
R Mats Naslund 0 0 2 1 2 0 0 -4 17.40 6
R Alexei Kovalev 0 1 2 1 1 0 0 0 15.40 7
C Scott Thornton 0 0 1 1 0 1 5 0 9.40 7
C Zdeno Ciger 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
C Doug Weight 0 0 1 0 0 0 0 -4 17.40 6
C Jason Arnott 1 0 3 3 0 0 0 0 15.40 8
L Tim Hunter 0 0 1 2 0 2 5 0 7.50 7
L Sami Kapanen 0 0 0 1 0 2 0 -1 18.20 6
L Rob Zamuner 0 0 2 2 0 0 0 -4 18.00 6
L Ryan Smyth 0 1 2 1 1 1 0 1 15.50 8
D Sean Brown 0 0 0 1 1 2 0 0 18.30 6
D Jyrki Lumme 0 0 1 3 0 0 0 -4 19.10 6
D Stéphane Robidas 0 0 1 3 0 2 0 0 22.20 7
D Fredrik Olausson 0 0 0 1 1 1 2 0 19.10 7
D Boris Mironov 0 0 0 4 1 0 0 -5 19.00 6
D Igor Kravchuk 0 0 2 5 0 0 0 1 21.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stéphane Fiset 5 0 25 0 0 60.00 5
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Rob DiMaio 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 7
R Michel Goulet 1 0 2 1 0 0 0 0 12.20 7
R John LeClair 2 0 5 4 0 4 0 2 21.40 10
R Mikael Renberg 0 0 3 2 1 0 0 2 19.10 8
C Craig MacTavish 0 0 0 0 0 0 5 0 6.50 5
C Anatoli Semenov 0 1 0 0 2 0 0 0 13.00 6
C Kevin Dineen 0 1 4 0 2 0 0 2 21.00 8
C Marc Habscheid 1 1 2 2 0 0 2 2 19.10 9
L Gilbert Dionne 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
L Shjon Podein 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
L Rod Brind'Amour 0 2 4 3 2 2 0 2 21.00 9
L Vinny Prospal 1 1 3 1 1 0 0 2 19.50 8
D Tom Kurvers 0 1 1 0 1 0 0 0 14.40 6
D Dmitri Yushkevich 0 0 1 1 1 1 0 2 22.30 7
D Karl Dykhuis 0 1 0 0 0 0 0 2 22.50 6
D Chris Therien 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Éric Desjardins 0 0 1 1 2 1 0 3 24.00 6
D Petr Svoboda 0 1 1 4 0 1 5 1 23.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 19 0 0 60.00 9
G Frank Pietrangelo 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John LeClair
2nd star: Marc Habscheid
3rd star: Rod Brind'Amour

Notes for Edmonton Oilers:
-Scott Thornton had his 3 game goal streak snapped.
-Igor Kravchuk had his 4 game point streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Petr Svoboda notched his 10th assist of the season.
-Marc Habscheid scored the 100th goal of his career.
-Michel Goulet finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Tim Hunter beat Petr Svoboda in a fight.
-Craig MacTavish fought Scott Thornton in a fight.

Farm game result:
Cape Breton Oilers 4( 33) , Hershey Bears 3( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 CBO Andrew Verner (Claude Jutras)
2-0 CBO Brad Zavisha (Derian Mason)
3-0 CBO David Vyrbony (Mike Stapleton, Adam Bennett)
3-1 HER Blair Afleck (Jason Bowen)
4-1 CBO Gabriel Karpovich (Dominic Fafard)
4-2 HER André Faust (Jason Bowen, Blair Afleck)
4-3 HER Phil Crowe (Jan Lipiansky)

Goalies: Eldon Pokey Reddick - Dominic Roussell

----------------------------------------------------------------------------
13/12/2002
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 31 - 15
ANA PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:26/44=57 %
CHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:18/42=41 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond of Anaheim)
Ticket income: 747069 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:23 1-0 ANA Mike Sillinger [11] (Darren Van Impe)
------------------------------------------------------------
26:26 1-1 CHI Jeff Shantz [12] (Chris Chelios)
29:07 2-1 ANA Yvon Corriveau [14] (Mike Sillinger, Darren Van Impe)
------------------------------------------------------------
59:05 3-1 ANA Paul Kariya [16] (Garry Valk, Bob Corkum) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:28 CHI Craig Fisher (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:16 CHI Richard Smehlik (2 min for roughing)
22:16 ANA Steve Rucchin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
52:32 CHI Craig Fisher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrik Carnback 0 0 1 0 2 0 0 -1 12.20 6
R Bob Probert 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
R Joe Sacco 0 0 3 0 1 0 0 2 16.30 7
R Steve Rucchin 0 0 3 2 1 1 2 1 18.50 7
C Shaun Van Allen 0 0 2 1 1 2 0 -1 12.30 6
C Bob Corkum 0 1 2 1 1 2 0 0 12.10 7
C Mike Sillinger 1 1 3 1 1 1 0 2 15.30 8
C Stephan Lebeau 0 0 4 0 1 0 0 1 19.50 7
L Valeri Karpov 0 0 2 1 1 1 0 -1 9.10 6
L Garry Valk 0 1 0 1 1 1 0 0 12.10 6
L Yvon Corriveau 1 0 2 1 1 1 0 2 18.20 6
L Paul Kariya 1 0 3 1 1 1 0 1 20.20 8
D Mark Ferner 0 0 1 2 2 2 0 0 14.30 6
D Darren Van Impe 0 2 1 1 0 2 0 2 16.10 7
D Bobby Dollas 0 0 1 7 0 6 0 0 25.30 9
D Randy Ladouceur 0 0 2 2 1 2 0 0 14.40 7
D Todd Krygier 0 0 1 1 2 1 0 2 22.00 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 4 2 0 1 0 0 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Guy Hebert 1 0 14 0 0 60.00 8
G Mikhail Shtalenkov 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Daniels 0 0 2 1 0 1 0 0 9.40 6
L Craig Fisher 0 0 0 0 1 1 4 0 11.10 4
C Yanick Dupré 0 0 1 0 2 0 0 -1 14.10 6
R Brian Bradley 0 0 4 3 0 0 0 -1 20.40 6
C Sergei Kilmovich 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 5
R Ethan Moreau 0 0 1 1 5 3 0 0 11.10 5
R Joe Murphy 0 0 2 2 2 0 0 -2 18.30 6
C Jeff Shantz 1 0 3 4 1 2 0 0 20.40 7
L Aku Virtanen 0 0 0 2 2 2 0 0 9.30 6
L Warren Rychel 0 0 0 3 2 2 0 0 15.10 5
L Denis Savard 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.10 4
L Mario Lemieux 0 0 3 0 3 0 0 -1 21.10 6
D Jay Wells 0 0 0 0 0 1 0 0 11.50 6
D Gord Murphy 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.10 6
D Brad Miller 0 0 1 1 0 1 0 -1 30.00 5
D Kevin Haller 0 0 0 1 0 1 0 0 11.20 7
D Richard Smehlik 0 0 1 2 2 2 2 -1 20.10 6
D Chris Chelios 0 1 1 1 1 2 0 -1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jeff Hackett 3 0 28 0 0 58.50 8
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Sillinger
2nd star: Yvon Corriveau
3rd star: Paul Kariya

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Darren Van Impe notched his 10th assist of the season.
-Steve Rucchin had his 4 game point streak snapped.
-Bobby Dollas had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
San Diego Gulls 4( 21) , Indianapolis Ice 0( 33)
------------------------------------------------------------
1-0 SDG Patrick Neaton (Wyatt Byrne)
2-0 SDG Brian Sullivan (Wyatt Byrne)
3-0 SDG Marlon Doran (Todd Gillingham, Anatoli Fedotov)
4-0 SDG Brian Sullivan (Dean Ewen, Wyatt Byrne)

Goalies: Bill Horn - Lars Weibel