8-4-1995

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Buffalo Sabres 1
Shots: 36 - 21
PIT PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:79/90=87 %, Challenges:61/68=88 %
BUF PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:63/69=91 %, Challenges:26/36=70 %
Attendance: 16940 of 16940 (Mellon Arena)
Ticket income: 447216 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:27 1-0 PIT Chris Joseph [4] (Greg Hawgood, Jesse Bélanger)
------------------------------------------------------------
20:32 2-0 PIT Dale Hunter [19] (Gino Odjik, David Volek)
24:46 3-0 PIT Kevin Stevens [35] (Larry Murphy, Gino Odjik)
37:47 3-1 BUF Matthew Barnaby [11] (Brad May, Dave Hannan)
------------------------------------------------------------
44:18 4-1 PIT Brian Bradley [22] (Kevin Stevens, Shawn McEachern)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:03 PIT David Volek (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
33:23 PIT Kevin Stevens (5 min for fighting)
33:23 BUF Wayne Presley (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:27 BUF Charlie Huddy (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joe Mullen 0 0 0 1 0 0 0 -1 7.50 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 3 0 0 0 0 1 11.40 8
R David Volek 0 1 4 0 1 0 2 1 20.10 8
R Brian Bradley 1 0 5 2 0 0 0 2 21.20 10
C Brent Gretzky 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.30 6
C Jesse Bélanger 0 1 2 0 0 0 0 1 12.00 7
C Dale Hunter 1 0 3 6 0 5 0 1 19.50 10
C Mats Sundin 0 0 3 1 0 1 0 1 20.20 8
L Shawn McEachern 0 1 1 2 0 1 0 -1 7.50 6
L Kelly Miller 0 0 3 0 0 0 0 1 9.40 8
L Gino Odjik 0 2 3 1 3 1 0 2 20.10 7
L Kevin Stevens 1 1 2 2 2 0 5 2 19.40 9
D Chris Joseph 1 0 3 0 0 0 0 1 13.40 8
D Kjell Samuelsson 0 0 0 1 0 1 0 1 18.30 6
D Larry Murphy 0 1 2 0 0 0 0 1 26.20 7
D Greg Hawgood 0 1 0 1 0 0 0 0 13.20 7
D Norm Maciver 0 0 0 1 0 1 0 1 20.10 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 3 0 0 0 2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ken Wregget 1 0 20 0 0 60.00 9
G Philippe DeRouville 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Presley 0 0 1 0 0 0 5 0 9.20 5
R Donald Audette 0 0 0 1 2 1 0 -2 15.20 5
R Matthew Barnaby 1 0 3 2 0 0 0 0 14.50 8
R Alexander Mogilny 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.50 7
C Derek Plante 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 4
C Vyacheslav Kozlov 0 0 1 1 4 0 0 -1 13.20 5
C Brad May 0 1 2 1 1 1 0 -2 16.40 7
C Pat LaFontaine 0 0 2 2 0 0 0 0 20.20 8
L Yuri Khmylev 0 0 1 1 0 0 0 0 9.20 5
L Wayne Primeau 0 0 2 1 0 0 0 -1 13.20 6
L Dave Hannan 0 1 3 3 1 3 0 0 14.40 7
L Craig Simpson 0 0 4 2 0 0 0 -2 20.40 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.00 4
D Charlie Huddy 0 0 0 4 1 2 2 0 20.50 7
D Doug Bodger 0 0 0 1 0 0 0 -2 27.10 5
D Craig Muni 0 0 2 2 0 0 0 -1 14.30 7
D Gary Suter 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Garry Galley 0 0 0 3 0 0 0 -2 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 4 0 32 0 0 60.00 7
G Robb Stauber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Bradley
2nd star: Dale Hunter
3rd star: Kevin Stevens

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Kevin Stevens scored his 35th goal of the season.
-Larry Murphy notched his 40th assist of the season.
-Mats Sundin had his 5 game point streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:
-Matthew Barnaby finally ended his 14 game goal drought.

Other notes:
-Kevin Stevens beat Wayne Presley in a fight.

Farm game result:
Cleveland Lumberjacks 5( 33) , Rochester Americans 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Doug MacDonald (Mike Bavis, Dean Melanson)
1-1 CLE Ian Moran (Rick Hayward)
2-1 CLE Ian Moran (Jamie Black)
3-1 CLE Rusty Fitzgerald (Brian Farrell, Victor Gervais)
4-1 CLE Joe Dziedzic (Jeff Christian)
5-1 CLE Ian Moran (Domenic Pittis)
5-2 ROC Bob Sweeney (Mike Bavis)
5-3 ROC Tom Nemeth (Mike Bavis, Mikhail Volkov)

Goalies: Sergio Brown - Steve Shields

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 4 , Edmonton Oilers 1
Shots: 30 - 22
CGY PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:42/56=73 %
EDM PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:31/43=70 %
Attendance: 17336 of 19289 (Olympic Saddledome)
Ticket income: 559953 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:33 1-0 CGY Cory Stillman [10] (Paul Kruse, Zarley Zalapski)
18:39 2-0 CGY Cory Stillman [11] (Paul Kruse, Andrei Trefilov)
------------------------------------------------------------
30:59 3-0 CGY Zarley Zalapski [9] (Wade Belak, German Titov)
------------------------------------------------------------
56:08 3-1 EDM Rob Zamuner [13] (Jason Arnott, Igor Kravchuk)
57:59 4-1 CGY Theoren Fleury [27] (Cory Stillman, German Titov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:53 CGY Nils Ekman (5 min for fighting)
31:53 EDM Claude Jutras (5 min for fighting)
37:15 EDM Mike Stapleton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:43 EDM Dean McAmmond (2 min for cross-checking)
52:12 EDM Martin Bakula (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Kisio 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 5
R Sandy McCarthy 0 0 2 2 2 2 0 0 14.20 7
R Chris Clark 0 0 4 0 1 0 0 -1 18.10 7
R Theoren Fleury 1 0 2 3 2 2 0 4 19.10 8
C Michael Nylander 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 5
C Jason Allison 0 0 2 1 2 1 0 0 17.20 6
C Robert Reichel 0 0 0 3 0 0 0 -1 15.10 7
C German Titov 0 2 4 1 0 0 0 4 19.10 8
L Paul Kruse 0 2 0 0 1 0 0 0 8.20 5
L Jeff Perry 0 0 1 4 2 3 0 0 15.40 7
L Nils Ekman 0 0 2 1 0 0 5 -1 16.50 6
C Cory Stillman 2 1 6 1 0 0 0 4 19.10 10
D James Patrick 0 0 1 1 0 1 0 0 18.00 6
D Steve Chiasson 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.40 6
D Wade Belak 0 1 2 2 0 1 0 4 23.20 8
D Frank Musil 0 0 1 1 0 1 0 0 14.30 7
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.10 7
D Zarley Zalapski 1 1 4 2 3 1 0 4 25.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrei Trefilov 1 1 21 0 0 60.00 9
G Trevor Kidd 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kelly Buchberger 0 0 3 3 0 3 0 0 7.30 6
R Zdeno Ciger 0 0 1 0 0 2 0 -2 14.30 4
R Christian Ruuttu 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.50 4
L Rob Zamuner 1 0 3 5 0 0 0 1 19.30 8
C Martin Bakula 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 6
C Mike Stapleton 0 0 2 2 1 2 2 -2 16.20 5
C Scott Thornton 0 0 2 1 1 0 0 -2 20.00 6
C Jason Arnott 0 1 5 0 0 0 0 1 16.10 7
L Dean McAmmond 0 0 1 0 0 0 2 0 7.30 5
R Claude Jutras 0 0 0 0 0 0 5 -2 13.10 6
L Shayne Corson 0 0 1 2 0 1 0 -2 18.30 7
L Ryan Smyth 0 0 2 0 1 0 0 1 17.40 6
D Luke Richardson 0 0 0 1 0 1 0 -2 15.00 6
D Bryan Marchment 0 0 1 2 2 1 0 -2 19.20 6
D Fredrik Olausson 0 0 1 0 1 0 0 1 22.00 4
D Boris Mironov 0 0 1 0 1 4 0 -2 19.20 5
D Jiri Slegr 0 0 1 0 1 0 0 -2 18.00 4
D Igor Kravchuk 0 1 2 0 3 0 0 1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Eldon Pokey Reddick 4 0 26 0 0 60.00 6
G Stéphane Fiset 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cory Stillman
2nd star: Zarley Zalapski
3rd star: Theoren Fleury

Notes for Calgary Flames:
-Cory Stillman scored his 10th goal of the season.
-Zarley Zalapski finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Edmonton Oilers:
-Rob Zamuner ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Nils Ekman fought Claude Jutras in a fight.

Farm game result:
Saint-John's Flames 0( 19) , Cape Breton Oilers 0( 11)
------------------------------------------------------------

Goalies: Dwayne Roloson - Steve Passmore

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Montréal Canadiens 5 , New Jersey Devils 2
Shots: 25 - 18
MTL PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:37/53=68 %
NJ PP: 2 of 2 (2 shots), Passing:73/81=90 %, Challenges:15/52=28 %
Attendance: 21273 of 21273 (Centre Molson)
Ticket income: 665846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:55 0-1 NJ John MacLean [45] (Stéphane Richer, Bobby Holik)PP
------------------------------------------------------------
26:26 1-1 MTL Mark Recchi [33] (Jean-Jacques Daigneault, Lyle Odelein)
32:56 2-1 MTL Brian Savage [20] (Saku Koivu, Patrice Brisebois)
37:25 3-1 MTL Craig Rivet [2] (Craig Ferguson)
------------------------------------------------------------
45:42 3-2 NJ Bill Guerin [26] (Jim Dowd, Sheldon Souray)PP
48:41 4-2 MTL Mark Recchi [34] (Vladimir Malakhov, Patrice Brisebois)
54:15 5-2 MTL Jean-Jacques Daigneault [3] (Mark Recchi, Mike Keane)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:35 MTL Craig Ferguson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:05 NJ Bruce Driver (5 min for fighting)
25:05 MTL Donald Brashear (5 min for fighting)
26:31 NJ Claude Lemieux (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
45:12 MTL Craig Rivet (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Montréal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oleg Petrov 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 5
R Valeri Bure 0 0 2 0 2 0 0 1 14.10 6
R Mike Keane 0 1 2 1 1 1 0 3 14.30 7
R Pierre Turgeon 0 0 3 0 3 0 0 1 20.10 6
C Brian Bellows 0 0 3 0 1 2 0 0 11.50 7
C Craig Ferguson 0 1 2 0 0 1 2 1 14.20 8
C Vincent Damphousse 0 0 1 0 1 0 0 3 14.20 7
C Saku Koivu 0 1 2 0 1 0 0 1 19.20 7
L Benoit Brunet 0 0 1 1 1 3 0 0 12.20 5
L Donald Brashear 0 0 0 1 0 1 5 1 12.40 7
L Mark Recchi 2 1 3 2 1 2 0 3 16.30 10
L Brian Savage 1 0 4 1 1 2 0 1 18.00 8
D Craig Rivet 1 0 2 3 1 4 2 1 16.00 8
D Vladimir Malakhov 0 1 0 4 0 5 0 3 18.00 9
D Patrice Brisebois 0 2 1 2 0 5 0 1 25.10 9
D Yves Racine 0 0 0 4 0 4 0 1 14.00 8
D Jean-Jacques Daigneault 1 1 2 2 0 2 0 3 18.20 8
D Lyle Odelein 0 1 0 5 3 5 0 1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Roy 2 0 16 0 0 60.00 6
G Ron Tugnutt 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Randy McKay 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 4
L Brian Rolston 0 0 1 2 2 2 0 0 15.40 6
R Bill Guerin 1 0 1 3 3 0 0 -1 17.20 7
R John MacLean 1 0 3 0 5 0 0 -4 18.40 5
C Bobby Carpenter 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
C Bobby Holik 0 1 3 3 0 3 0 0 17.20 7
R Jim Dowd 0 1 1 1 2 0 0 0 15.50 7
C Steve Sullivan 0 0 1 0 1 0 0 -5 19.50 5
L Valeri Zelepukin 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 5
C Neal Broten 0 0 2 0 5 0 0 0 15.40 5
L Stéphane Richer 0 1 2 2 2 1 0 0 15.40 7
R Claude Lemieux 0 0 2 5 5 1 2 -5 17.10 5
D Bruce Driver 0 0 0 0 1 0 5 0 17.10 6
D Scott Niedermayer 0 0 0 0 1 0 0 0 18.20 6
D Sheldon Souray 0 1 0 4 4 4 0 -5 25.10 6
D Tommy Albelin 0 0 0 4 1 4 0 0 16.20 7
D Ken Daneyko 0 0 2 0 0 0 0 0 17.00 6
D Scott Stevens 0 0 0 1 1 1 0 -5 26.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 20 0 0 60.00 4
G Chris Terreri 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Recchi
2nd star: Patrice Brisebois
3rd star: Jean-Jacques Daigneault

Notes for Montréal Canadiens:
-Brian Savage scored his 20th goal of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-John MacLean scored his 45th goal of the season.
-Bill Guerin has marked a new career high in goals with 26 tallies.

Other notes:
-Bruce Driver beat Donald Brashear in a fight.

Farm game result:
Fredericton Canadiens 2( 22) , Albany River Rats 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Reid Simpson (David Emma, Denis Pederson)
1-1 FRE Gerry Fleming (Robert Guillet, Brady Kramer)
2-1 FRE Xavier Majic (Yves Sarault)
2-2 ALB Pascal Rhéaume

Goalies: Patrick Labrecque - Mike Dunham

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 34 - 16
WSH PP: 2 of 6 (9 shots), Passing:76/77=98 %, Challenges:59/72=80 %
TB PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:53/68=77 %, Challenges:29/36=78 %
Attendance: 18130 of 18130 (US Airways Arena)
Ticket income: 511266 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:13 1-0 WSH Al Iafrate [7] (Joé Juneau)PP
16:55 2-0 WSH Calle Johansson [9] (Gary Roberts)
------------------------------------------------------------
30:51 2-1 TB Greg De Vries [1] (Marek Malik, Richard Park)
33:23 3-1 WSH Gary Roberts [38] (Calle Johansson, Joe Nieuwendyk)PP
------------------------------------------------------------
49:38 4-1 WSH Mike Eagles [8] (Dave Poulin, Craig Berube)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:38 TB Richard Park (2 min for hooking)
06:21 TB Alexander Selivanov (2 min for hooking)
08:05 TB Todd Marchant (2 min for cross-checking)
08:52 TB Chris Gratton (2 min for slashing)
10:52 WSH Sylvain Côté (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:26 TB Hal Gill (2 min for slashing)
33:03 TB Patrick Lapierre (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Pearson 0 0 2 1 3 1 0 0 7.20 4
R Mike Eagles 1 0 5 1 2 1 0 0 17.10 7
R Gary Roberts 1 1 2 0 0 0 0 1 16.10 8
R Peter Bondra 0 0 2 0 2 0 0 0 18.30 6
C Jarrod Skalde 0 0 2 0 1 0 0 0 7.20 5
C Dave Poulin 0 1 3 0 1 0 0 0 14.30 6
C Joé Juneau 0 1 2 1 0 0 0 0 19.20 7
C Joe Nieuwendyk 0 1 3 0 0 0 0 1 16.50 8
L Steve Konowalchuk 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 4
L Craig Berube 0 1 3 2 3 2 0 0 15.50 8
L Dmitri Khristich 0 0 4 0 0 0 0 1 17.40 8
L Jaromir Jagr 0 0 6 0 1 0 0 0 18.40 7
D Jim Johnson 0 0 0 1 0 1 0 0 16.50 6
D Mark Tinordi 0 0 0 2 0 0 0 0 19.40 6
D Sylvain Côté 0 0 3 3 0 0 2 1 24.20 9
D Igor Ulanov 0 0 0 1 0 1 0 0 15.10 5
D Al Iafrate 1 0 1 0 0 0 0 0 21.20 7
D Calle Johansson 1 1 3 3 0 1 0 1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kolzig 1 0 15 0 0 60.00 8
G Vladislav Tretiak 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C John Tucker 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.50 4
L Patrick Lapierre 0 0 2 0 1 0 2 0 15.20 5
R Jason Wiemer 0 0 3 1 0 0 0 0 18.30 8
L Chris Gratton 0 0 3 3 1 0 2 0 18.00 6
C Alexander Semak 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.50 4
C Aaron Gavey 0 0 2 1 0 0 0 0 12.40 6
C Richard Park 0 1 1 0 0 0 2 0 20.10 5
L Todd Marchant 0 0 0 1 0 0 2 0 18.20 6
R Alexander Selivanov 0 0 0 0 1 0 2 -1 5.50 6
L Dave Morissette 0 0 3 3 0 3 0 0 15.20 8
R Kirk Maltby 0 0 1 1 0 0 0 1 18.40 6
R Adam Deadmarsh 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 7
D Enrico Ciccone 0 0 0 3 1 3 0 0 12.40 5
D Greg De Vries 1 0 2 0 0 0 0 0 21.30 6
D Adrien Plavsic 0 0 0 1 1 0 0 -1 21.20 4
D Hal Gill 0 0 0 3 2 3 2 0 19.00 5
D Marek Malik 0 1 1 1 0 0 0 -1 22.40 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 5 0 4 0 0 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Patrick Lalime 4 0 30 0 0 60.00 7
G Daren Puppa 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Gary Roberts
2nd star: Calle Johansson
3rd star: Mike Eagles

Notes for Washington Capitals:
-Joé Juneau notched his 40th assist of the season.
-Mike Eagles finally ended his 10 game goal drought.
-Dave Poulin finally ended his 11 game point drought.
-Al Iafrate finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 19) , Atlanta Knights 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Rich Chernomaz (John Varga)

Goalies: Byron Dafoe - Jean-Claude Bergeron

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Detroit Red Wings 4 (SO)
Shots: 22 - 22
TOR PP: 2 of 3 (9 shots), Passing:67/89=75 %, Challenges:33/52=62 %
DET PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:80/89=89 %, Challenges:19/54=34 %
Attendance: 16385 of 16385 (Maple Leaf Gardens)
Ticket income: 476803 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:51 0-1 DET Sergei Fedorov [26] (Dale Hawerchuk)
------------------------------------------------------------
27:32 1-1 TOR Todd Gill [9] (Ed Jovanovski, Ron Francis)PP
31:57 1-2 DET Dale Hawerchuk [28] (Sergei Fedorov, Keith Primeau)PP
------------------------------------------------------------
40:23 2-2 TOR Mike Gartner [23] (Doug Gilmour, Mike Ridley)
46:33 3-2 TOR Marcel Dionne [17] (Ron Francis, Dave Andreychuk)PP
48:04 3-3 DET Keith Primeau [29] (Sergei Fedorov, Dale Hawerchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:27 TOR Bobby Smith (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:57 TOR Dmitri Mironov (2 min for hooking)
26:32 DET Tomas Holmström (2 min for hooking)
28:21 TOR Tie Domi (5 min for attempt to injury)
38:26 DET Tomas Holmström (2 min for hooking)
39:01 DET Vladimir Konstantinov (2 min for roughing)
39:01 TOR Marcel Dionne (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:53 DET Bob Errey (2 min for tripping)
49:32 TOR Tie Domi (5 min for fighting)
49:32 DET Jim Kyte (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
64:24 TOR Dmitri Mironov (2 min for roughing)
64:24 DET Ray Sheppard (2 min for roughing)
Shootout
--------
Detroit Red Wings win 2-0
Toronto Maple Leafs - Mike Gartner, miss; Dixon Ward, miss;
Detroit Red Wings - Keith Primeau, goal; Paul Coffey, goal;

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dixon Ward 0 0 0 0 1 1 0 -1 6.50 4
R Marcel Dionne 1 0 2 1 0 2 2 0 19.20 8
R Bobby Smith 0 0 0 1 2 1 2 0 11.30 6
R Mike Gartner 1 0 2 1 0 1 0 0 18.30 8
C Benoît Hogue 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.50 6
C Terry Yake 0 0 2 5 1 7 0 0 20.20 9
C Ron Francis 0 2 2 2 1 3 0 -1 19.10 7
C Doug Gilmour 0 1 2 1 0 0 0 1 18.50 8
L Dave Andreychuk 0 1 2 5 1 5 0 -1 17.00 8
L Tie Domi 0 0 1 3 2 3 10 0 18.10 7
R Rich Sutter 0 0 1 0 0 1 0 0 11.30 5
L Mike Ridley 0 1 2 1 0 2 0 0 18.30 7
D Ed Jovanovski 0 1 0 3 1 3 0 0 22.50 7
D Bill Berg 0 0 0 0 0 0 0 0 20.50 6
D Dmitri Mironov 0 0 2 0 4 0 4 -1 25.00 5
D Jamie Macoun 0 0 0 3 2 5 0 0 18.40 6
D Todd Gill 1 0 4 1 0 0 0 0 20.50 8
D Mike Speer 0 0 2 2 2 1 0 -1 22.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Félix Potvin 3 0 19 0 0 65.00 6
G Damian Rhodes 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Doug Brown 0 0 0 0 1 2 0 0 4.20 6
R Darren McCarty 0 0 0 2 2 2 0 -1 13.50 6
R Tomas Holmström 0 0 2 4 5 2 4 0 25.40 6
R Keith Primeau 1 1 3 3 0 2 0 1 22.40 9
C Kris Draper 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 4
C Greg Johnson 0 0 2 0 1 0 0 0 9.20 6
C Steve Yzerman 0 0 4 1 4 1 0 0 18.50 6
C Sergei Fedorov 1 2 4 2 1 0 0 2 21.40 9
L Bob Errey 0 0 0 0 2 0 2 0 12.10 5
L Martin Lapointe 0 0 1 1 2 1 0 0 9.20 6
L Ray Sheppard 0 0 2 1 0 1 2 0 19.20 7
L Dale Hawerchuk 1 2 3 1 3 0 0 2 22.40 8
D Viacheslav Fetisov 0 0 0 2 1 2 0 0 16.50 6
D Jim Kyte 0 0 0 3 4 2 5 0 30.10 6
D Paul Coffey 0 0 0 1 4 2 0 1 15.10 5
D Mark Howe 0 0 1 1 2 1 0 0 15.40 6
D Vladimir Konstantinov 0 0 1 1 2 0 2 0 22.00 6
D Nicklas Lidstrom 0 0 0 4 0 1 0 1 30.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Vernon 3 0 19 0 0 65.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Fedorov
2nd star: Dale Hawerchuk
3rd star: Keith Primeau

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Ed Jovanovski notched his 10th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:
-Tie Domi beat Jim Kyte in a fight.

Farm game result:
Saint-John's Maple Leafs 2( 29) , Adirondack's Red Wings 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Terry Chitaroni (Fredrik Modin)
1-1 ADI Sylvain Cloutier
2-1 SJM Paul DiPietro (Mike Craig)

Goalies: Bruce Racine - Norm Maracle

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , Los Angeles Kings 4 (SO)
Shots: 31 - 23
ANA PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:36/48=73 %
LAK PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:79/89=88 %, Challenges:40/51=76 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond of Anaheim)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:17 1-0 ANA Yvon Corriveau [25] (Bob Corkum, Todd Krygier)
------------------------------------------------------------
22:14 2-0 ANA Bob Corkum [20] (Joe Sacco)
26:47 3-0 ANA Mike Sillinger [22] (Bobby Dollas)
28:41 3-1 LAK Dan Quinn [21] (Éric Lacroix, Philippe Boucher)
29:38 3-2 LAK Wayne Gretzky [35] (Jari Kurri, John Druce)
35:29 3-3 LAK Paul Ysebaert [23] (Rob Blake)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
23:09 LAK Marty McSorley (2 min for roughing)
23:09 ANA Peter Douris (2 min for roughing)
36:52 LAK Éric Lacroix (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:36 LAK Yanic Perrault (2 min for hooking)
52:32 LAK Éric Lacroix (2 min for boarding)
56:46 ANA Jason York (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:29 ANA Garry Valk (5 min for fighting)
62:29 LAK Sean O'Donnell (5 min for fighting)
63:25 ANA Valeri Karpov (2 min for high-sticking)
Shootout
--------
Los Angeles Kings win 3-2
Anaheim Mighty Ducks - Paul Kariya, goal; Stephan Lebeau, goal; Mike Sillinger, miss;
Los Angeles Kings - Wayne Gretzky, goal; Jari Kurri, goal; Paul Ysebaert, goal;

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Rucchin 0 0 2 1 3 1 0 0 13.00 6
R Peter Douris 0 0 2 0 1 0 2 0 13.40 7
R Joe Sacco 0 1 1 1 2 0 0 2 13.30 6
R Bob Probert 0 0 2 1 1 0 0 -2 21.40 6
C Shaun Van Allen 0 0 4 3 0 2 0 0 17.00 8
C Mike Sillinger 1 0 2 0 1 0 0 0 9.20 7
C Bob Corkum 1 1 3 1 1 0 0 2 14.20 9
C Stephan Lebeau 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.10 6
L Valeri Karpov 0 0 4 0 0 0 2 0 13.20 7
L Garry Valk 0 0 0 0 0 0 5 0 9.00 6
L Yvon Corriveau 1 0 2 0 0 0 0 2 23.20 8
L Paul Kariya 0 0 2 0 1 0 0 -2 22.20 5
D Randy Ladouceur 0 0 1 3 0 3 0 0 9.50 7
D Todd Krygier 0 1 1 1 0 0 0 2 20.10 7
D Jason York 0 0 2 2 0 2 2 -2 31.50 7
D Bobby Dollas 0 1 0 3 0 3 0 0 16.20 8
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 1 1 0 0 2 20.40 7
D Tom Kurvers 0 0 2 2 0 0 0 -2 31.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Guy Hebert 3 0 20 0 0 65.00 6
G Bob Essensa 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R John Druce 0 1 3 0 0 0 0 0 8.40 7
R Dan Quinn 1 0 1 2 0 1 0 0 13.40 8
R Milan Hejduk 0 0 3 3 3 1 0 0 18.20 7
R Jari Kurri 0 1 1 1 1 0 0 0 22.50 7
L Randy Burridge 0 0 2 1 0 1 0 0 8.40 7
C Yanic Perrault 0 0 1 0 1 0 2 0 14.30 5
C Robert Lang 0 0 2 0 1 0 0 0 14.20 7
C Wayne Gretzky 1 0 3 0 0 0 0 0 23.00 7
L Jeff Shevalier 0 0 0 2 0 1 0 0 12.00 5
L Éric Lacroix 0 1 1 3 0 0 4 0 13.40 8
L Bryan Trottier 0 0 0 0 2 0 0 0 18.10 5
L Paul Ysebaert 1 0 4 2 1 0 0 0 21.20 8
D Philippe Boucher 0 1 0 2 1 1 0 0 16.00 7
D Darryl Sydor 0 0 0 2 0 0 0 0 19.30 6
D Sean O'Donnell 0 0 0 3 0 0 5 0 26.40 7
D Michel Petit 0 0 0 2 0 2 0 0 17.30 6
D Marty McSorley 0 0 2 4 0 3 2 0 22.30 9
D Rob Blake 0 1 3 3 1 2 0 0 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kelly Hrudey 3 0 28 0 0 65.00 8
G Grant Fuhr 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bob Corkum
2nd star: Dan Quinn
3rd star: Mike Sillinger

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Yvon Corriveau scored his 25th goal of the season.
-Bob Corkum notched his 30th assist of the season.
-Bob Corkum scored his 20th goal of the season.
-Mike Sillinger finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Los Angeles Kings:
-Wayne Gretzky scored his 35th goal of the season.
-Milan Hejduk had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Garry Valk fought Sean O'Donnell in a fight.

Farm game result:
San Diego Gulls 1( 23) , Phoenix Roadrunners 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SDG Dean Ewen (John Liley, John Parco)

Goalies: Mikhail Shtalenkov - Jamie Storr